Hello para!
piriti nehezmenyez nehany szofordulatot a vizzel mukodo motor
leirasaban. Mivel volt szerencsem szemelyesen talalkozni az
uriemberrel, en azt tapasztaltam, hogy nehany evtizede nemet
nyelvteruleten el. Ez megmagyarazhatja, hogy miert beszel, vagy ir igy
magyarul. De azt nem, hogy itt egy riportrol van szo, aminel bizonyos
szabalyok vannak, peldaul az, hogy ha a riportalany magyatalanul
fejezi ki magat, akkor a riporter azt kijavitja addig a mertekig, hogy
az ertheto legyen. Egy – szinten aktiv ujsagiro – kollegammal
feljajanlottuk a segitsegunket. Nehanyszor talalkoztunk, de par
honapja nem keresnek. Szo volt persze penzrol is, amit a munkankert
cserebe kellene majd fizetni, de abban maradtunk, hogy a vizsgamunka
amit csinaltam, az nagyon profi lett (es ingyen volt), ennek ellenere
sem kerestek velun a kapcsolatot. A riportban leirtakat ezert nem
ertem. Na meg mas ok is van. Az elmult 40 evben azt tanultam, hogy a
nyugati tokes a profit erdekeben sok mindenre hajlando. Meg arra is,
hogy Magyarorszagon epitse fel a gyarat, ezzel is segitve a magyar
gazdasag fellenduleset. Nemetorszag egy ideje a tokes orszagok koze
tartozik. Ott miert nem ugrottak a talalmanyara? Nem mindegy, hogy
honnan jon a haszon? Mivel az ottani talalmanyi hivatalban van
bejegyezve (lattam a bejegyzesi okiratot, bar nem sokat ertettem
belole – csak 8 evet tanultam nemetul, es 5 evig dolgoztam arrafele),
igy ott nyilvanos a dolog egy bizonyos mertekig. Legalabbis annyira,
hogy aki nyitott szemmel es fullel jar, az lecsaphasson a jo uzletre.
Koszonom a turelmeteket.
Paa,
bendzsos mailto:
|