A mobiltelefonszámok hordozhatósága kapcsán megjelent egy 
szolgáltatás, ahol meg lehet tudakolni, melyik szolgáltatóhoz 
tartozik egy-egy szám. 
Amennyiben a kérdéses szám tulajdonosa nem élt a hordozhatóság 
lehetőségével, az alábbi üzenetet kapjuk:
"A megadott szám nem elhordozott"

Az első kérdés, ami bennem felmerült, hogy van-e egyáltalán 
"elhordoz" ige? Olyan értelemben természetesen van, hogy miként más 
igék, úgy a hordoz is ellátható igekötőkkel. Ugyanakkor nem vagyok 
benne biztos, hogy az elhordoz forma bárhol használatos lenne. 

A másik kérdés, hogy a telefonszámok hordozhatóságának igéje valóban 
az elhordoz-e, és nem például az "áthordoz"? Ha azt mondhatjuk, hogy 
valaki a számát elhordozta az egyik szolgáltatótól, miért ne 
mondhatnánk, hogy áthordozta egy másikhoz?

Üdv,
Szegedi G.