Ook vanuit Drunen wens ik iedereen een gelukkig kerstfeest en een gezond
1999.

Jan van den Ouweland

>----------
>From: 	Duarte Carlos[SMTP:]
>Sent: 	donderdag 10 december 1998 19:45
>To: 	Ovalle, Roberto; Outon, Liliana M.; Otte, Allen H.; Overmire, Jeffrey
>B.; Overholt, Bonnie L.; Overgaauw, Bradley; Overfield, Ken R.; Overbey,
>Randall M.; Ouweland, Jan van den; Outtram, Owen; Outtram, Martin; Outtram,
>Dean; Ouellette, Jeffrey A.; Ouellette, Dennis M.; Ottevanger, Antoinette;
>Ottens, Paul E.; Otte, Thomas; Figueiredo, Guilherme D.; "Michael D. Overdorf
>at ~HCICCN1"; ; Robert Ovens; ;
; ; ; 
>Subject: 	RE: FW: Dia de Santa Edwiges
>
>que todos tengan un muy buen dia de santa edwiges son mis mejores deseos 
>que Dios los bendiga?
>Carlo Duarte
>
>> ----------
>> From: 	POCCC02.FIGUEI10[SMTP:]
>> Sent: 	Jueves 10 de Diciembre de 1998 04:50 AM
>> To: 	"Michael D. Overdorf at ~HCICCN1"; ; Roberto
>> Ovalle; Liliana M. Outon; Allen H. Otte; Jeffrey Overmire; Bonnie
>> Overholt; Bradley Overgaauw; Ken Overfield; Randy Overbey; Robert Ovens;
>> Janvanden Ouweland; Owen Outtram; Martin Outtram; Dean Outtram;
>> ; ; ;
>> ; Jeffrey Ouellette; Dennis Ouellette; ;
>> Antoinette Ottevanger; Paul E. Ottens; Thomas Otte
>> Subject: 	Re: FW: Dia de Santa Edwiges
>> 
>> ---------------------------------- Forwarded
>> ----------------------------------
>> From: Luciano J. A. Vieira at ~POCCCN2
>> Date: 12/10/98 7:56AM
>> To: Guilherme D. Figueiredo
>> To: Eduardo Tavares
>> To: Eduardo A. Santos
>> To: Luciano H. Nery
>> To: Rogerio A. Pereira
>> To: Breno M. Cruz
>> To: Alexandre G. Negrao
>> To: Cassio J. Almeida
>> To: Antonio M. Judice
>> To: Marcelo M. Figueiredo
>> To: Luiz A. Beijo
>> To: Marcia R. Reis
>> To: Ana L. Moreira
>> To: Carlos E. Santos
>> To: Ruandro J. Fonseca
>> To: Jose M. Leal
>> To: Jair Cava
>> To: Aloisio Bernardes
>> To: Ricardo Giardini
>> To: Jose A. F. Costa
>> Subject: Re: FW: Dia de Santa Edwiges
>> --------------------------------------------------------------------------
>> -----
>> > -----Original Message-----
>> > From: Oliveira, Darci H.
>> > Sent: Miercoles, 9 de Diciembre de 1998 11:24
>> > To:   Padilha, Pedro G.; Bernardo, IrineuJoao; Reina, CarlosAlberto;
>> > Goncalves, Dirceu; Souza, Dirceu P.; Penitenti, Sidnei; Neves, Alvaro J.
>> > S.; Neves, FranciscoCarlos; Lima, Jose C.; Benevides, Rogerio; Pereira,
>> > Aeliton; Ferraz, Ricardo J.; Nogueira, Eurico A.; Zanardo, Valmir;
>> > Marques, Carlos A.; Pires, Moises; Faria, Rivaldo A.; Messias,
>> > AntonioSergio; Manente, LuizAntonio; Mariano, Luciano A.
>> > Subject:      RE: Dia de Santa Edwiges
>> >
>> >
>> >
>> > -----Original Message-----
>> > From: Padilha, Pedro G.
>> > Sent: Tuesday, 8 de December de 1998 2:46 PM
>> > To:   Bernardo, IrineuJoao; Reina, CarlosAlberto; Goncalves, Dirceu;
>> > Souza, Dirceu P.; Oliveira, Darci H.; Penitenti, Sidnei; Neves, Alvaro
>> J.
>> > S.; Neves, FranciscoCarlos; Lima, Jose C.; Benevides, Rogerio; Pereira,
>> > Aeliton; Ferraz, Ricardo J.; Nogueira, Eurico A.; Zanardo, Valmir;
>> > Marques, Carlos A.; Pires, Moises; Faria, Rivaldo A.; Messias,
>> > AntonioSergio; Manente, LuizAntonio; Mariano, Luciano A.
>> > Subject:      RE: Dia de Santa Edwiges
>> >
>> >
>> >
>> >       -----Original Message-----
>> >       From:   Bernardo, IrineuJoao
>> >       Sent:   Monday, 7 de December de 1998 2:18 PM
>> >       To:     Reina, CarlosAlberto; Goncalves, Dirceu; Souza, Dirceu P.;
>> > Oliveira, Darci H.; Penitenti, Sidnei; Neves, Alvaro J. S.; Neves,
>> > FranciscoCarlos; Lima, Jose C.; Benevides, Rogerio; Leite, Rogerio B.;
>> > Padilha, Pedro G.; Pereira, Aeliton; Ferraz, Ricardo J.; Nogueira,
>> Eurico
>> > A.; Zanardo, Valmir; Marques, Carlos A.; Pires, Moises; Faria, Rivaldo
>> A.;
>> > Messias, AntonioSergio; Manente, LuizAntonio
>> >       Subject:        FW: Dia de Santa Edwiges
>> >
>> >
>> >
>> >       -----Original Message-----
>> >       From:   Domingues, EdilsonCesar
>> >       Sent:   Monday, 7 de December de 1998 1:42 PM
>> >       To:     Pereira, Wilker L.; Amaral, Joao B.; Bertanha,
>> > AlcineisAntonio; Bueno, JoaoArgemiro; Cegal, Joao; Correa, Vagner D.;
>> > Diocleciano, Manoel; Faria, Rivaldo A.; Ribeiro, Aguinaldo S.; Silva,
>> > Manoel M.; Trevisan, Edson; Bernardo, IrineuJoao; Bezerra, EdCarlos C.;
>> > Lima, Jose C.; Marques, Carlos A.; Mendes, Marcelo M.; Pires, Moises;
>> > Zanardo, Valmir; Domingues, EdilsonCesar
>> >       Subject:        RE: Dia de Santa Edwiges
>> >
>> >       pessoal
>> >
>> >       como a cada dia que passa, temos menos pessoas para enviar as
>> > correpondencias, estou copiando a todos novamente, quem sabe a sorte
>> fique
>> > rondando entre nos.
>> >       Cesar
>> >       ==================================================================
>> >               Subject:        FW: Dia de Santa Edwiges
>> >               Importance:     High
>> >
>> >
>> >                    Dia de Santa Edwiges
>> >
>> >                        Beije alguem que voce ama muito quando receber
>> esta
>> > carta.Ainda
>> >
>> >                 mais que vem lhe trazer sorte.A carta original esta numa
>> > Igreja na
>> >                 Inglaterra, ela roda o mundo inteiro em 9 meses.A sorte
>> > foi enviada
>> >                 para voce!Voce tera sorte nos proximos dias.Leia com
>> > atencao! Isto nao
>> >
>> >                 e brincadeira.Apos recebe-la uma vez voce tera grande
>> > sorte.Nao envie
>> >                 dinheiro, envie paz, amor e saude.Tambem nao guarde esta
>> > carta.Ela
>> >                 devera sair de suas maos no prazo de 96 horas.Um Oficial
>> > da RAF
>> >                 recebeu 215 mil dolares e perdeu tudo porque quebrou a
>> >                 corrente.Lembre-se que esta carta  forma uma corrente
>> > energetica muito
>> >
>> >                 forte,Nas Filipinas, Carvalho perdeu a esposa dias
>> depois
>> > de receber
>> >                 esta carta, pois deixou de envia-la.
>> >                      Entretanto antes de morrer recebeu 75 mil dolares
>> > .Envie 20
>> >                 copias e observe o que vai lhe acontecer em 4 dias.
>> >                     A corrente vem da Venezuela e foi escrita por Paul
>> > Anthan.Voce
>> >                 tera grande surpresa.Isso e verdade, nao e supersticao,
>> > pois todas as
>> >                 correntes de bons pensamentos tornam a vida mais facil e
>> >                 positiva.Cesar Dias  recebeu a carta em 1983 recebeu a
>> > carta em 1983,
>> >                 mandou sua secretaria fazer 20 copias.Alguns dias depois
>> > ganhou 2
>> >                 milhoes de dolares na loteria.Carlos Doneli, funcionaria
>> > publico
>> >                 recebeu a carta e deixou mais de 96 horas em seu
>> > poder.Perdeu o
>> >                 emprego,  mais tarde apos lembrar-se da carta ele fez 20
>> > copias e
>> >                 enviou aos amigos, conseguiu um emprego melhor que o
>> > anterior.Por
>> >                 favor acredite!
>> >
>> >                         "O PENSAMENTO POSITIVO FAZ MILAGRES"
>> >
>> >                         A carta funciona, acredite( MANDE COM AMOR)
>> 
>

Kedvesek!

Na, ugy latom, a tegnapi levelem megiscsak megerkezett... De
mar az agyamra megy, hogy igy szettordeli. Es meg en adtam
tanacsot :) Ti hogyan csinljatok? Dolgozik valaki Netscape
Composerben? Foleg toluk varok tippet. Soha sehol nincsen
gond a levelekkel, csak itt - az OTTHONkaban...

Na, mielott megszoltok :), belevagok.

*Tibor*

> Viszont lett a cegtol egy notebookom. Megvan annak is a pikanteriaja,
> hogy az ember agyban fekve, kellemesen betakarozva olvassa az OTTHONt..
>
Odass :) ! De jo dolga van valakinek! :))))

> En odakunn szoktam ra a piacrajarasra, amit folytattam itthon is. Maig nem
> birtam megszokni, hogy nem valogathatom ossze a gyumolcsot. 8-(
>
Hooooooool? Ilyen velem meg soha nem fordult elo. Vagy
felreertettem es kint csinaljak ezt?

*Aniko*

> Veszem ugy, hogy csak pillanatnyi, malyd meg fordulhat a kerek...
>
Jol teszed! En probalkoztam tobbszor beszelni errol a
parommal, de sajnos o olyan egyikfulenbe-masikonki tipus.
Legalabbis ilyenkor az volt. Talan nektek menne! Ha
szereted, akkor van ertelme kuzdeni, probalkozni. Nagyon
fontos az osztinteseg, anelkul megette az egesz kapcsolatot
a fene. Szeretnem azt megkerdezni toled, hogy amikor
megismerted, meg nem volt ilyen?

*Erzsi*

Szeretettel udvozollek, en Zalaegerszegrol irkalok a kozos,
nemzetkozi OTTHONunkba :)

*Eszter*

(Dejo, most tudatosodott bennem, hogy haromszor irtam le a
neved/nevunket. Hiszen az Eszter tobbek kozott csillagot (*)
is jelent :)))))

> Kepzeljetek, mi tortent velem!
>
Akkor ez egy ilyen Eszter-ellenes nap volt. :) Nekem is sok
bajom volt a bekuldessel :(

*Zita*

> >hiszen 3,5 honap osan mar ult, most meg 7 honaposan menni akar.. :)
> Hat ezek a fiuk milyen furgek mar ilyen picurkan is! :-) Persze - ahogy a
> felnottek - a gyerekek sem egyformak.
>
Igen, pontosan igy van. Es ha a baba nem kover, akkor meg
tobb eselye van arra, hogy mozogjon. Bence mindig vekonyka
volt, de mindig olyan mozgekony volt, hogy nem birtam
kovetni :) Ezert nem is kellett pl. forgatni az agyban,
hiszen amiota csak "ismerem" :), mindig ilyen volt. Mar a
pocakomban elkezdte, az utolso pillanatig jart mindene. Egy
hetet szusszant es ujra kezdte :) Szoval, tenyleg
gyerekfuggo a dolog...

> egyik baratnomnek is volt kb. ilyen koru kislanya, es egyszer egy bulin
> osszetalalkoztunk. Persze en nagy mellennyel ujsagoltam, hogy 'kepzeld el,
> Nori mar egyedul megfordul' (azt hiszem 6 honapos lehetett). Erre a
> baratnom: 'nem akarok kest dofkodni a szivedbe, de a Luca mar all!'
>
Hat, el tudom kepzelni, mit ereztel... Sajnos sok anyuka
presztizs-kerdest csinal ebbol. En nem vagyok dicsekvos,
csak buszke. De ki nem allhatom, ha amikor mondok valamit
Bencerol, egybol visszakapok valamit, hogy de ezt meg ezt
nem tud! Na es? Ki kerdezte? Csak meseltem! Vagy peldaul
tanacsadason, amikor Bencike alldogal a kis asztalkan, es
beszelgetunk eppen elmelyulten :))) latom am, hogy az
anyukak igyekeznek produkaltatni a csemetejuket. Hogy o is
tud am mindenfelet! Hat szornyu :(

> mindket lanyom lusta baba volt, kb.11 honaposan alltak fol es
> 15-16 honaposan indultak el egyedul.
>
Egy kedves baratnom mondta a kisfiara, hogy baba koraban
elmeleti szakember volt :) O is keson csinalt mindenfelet,
addig pedig jo alaposan megismerte a vilagot. Nem vagyunk
egyformak, es tenyleg nem szamit, ki mikor mit csinal.
Szeressuk oket, akarmilyenek :)

> >ezert szeretem azt a munkat, amit csinalok.
> >Abszolut itthoni munka
> Irnal rola, hogy mit csinalsz otthon?
>
Persze! Van egy berelt szamitogepem, anyukam berli nekem.
Internetes es nem internetes ujsagokba irok cikkeket, az
internet segitsegevel. Nezz el a honlapomra
(http://www.extra.hu/estee), ott a munka resznel lehet
talalni 2 cikket, ezek mar megjelentek. Most van meg
folyamatban tobb cikk, hamarosan meg ketto bekerul oda. Ezen
kivul anyukamnak is segitek, mindenfele szamitogepes
munkakat csinalok. Nagyon szeretem csinalni, a gep a munkam
es a hobbim...

*Mari - Kanada*

> a soraidbol is arad ez a bizalom, meg olvasni is melengeto.
>
Kedves sorok toled is :) Lehet benne valami, mar tobben
mondtak. Jo erzes ezt tudni.

> en is nezek egy sorozatot, annyira egyszeru es
> "szajbaragos" a stilusuk, hogy ezert szerettem.
>
Regebben nemet sorozatokat neztem, nemet csatornakon. A
vegen mar szinte ertettem mindent. De ez regen volt...

> A kudarc elmeny akkor ert, amikor elment a hang a TV-n egy
> teljes napra, es hang nelkul is pontosan lehetett tudni,
> hogy mi is tortenik bennuk valojaban...
>
Ez nagyon tetszett :) Jot nevettem :)

> - Igen, kint a garden-ben vizel.
>
:))))))))

> - Ti itt mindannyian olyan rohejesek vagytok!
>
:))))))))))))

> Van meg egy par hasonlo tortenetem
>
En szivesen olvasnek meg ilyeneket! :)

> Egyre szebb es meghatobb megfogalmazasok szuletnek az anyai erzesekre!
> Az ember megis ugy erzi, hogy toredeket sem tudjuk szavakkal kifejezni annak,
> amit valojaban erzunk, ugye?
>
Ez nem is kerdes :) Erezzuk mindannyian, de elmondani mar
sokkal nehezebb...

> A gyerekek nagyon hamar meg tudjak szokni, hogy fogmosas nelkul nincs elalvas
.
>
Akkor majd en is szokassa fogom tenni. Rutinna... Mikor
erdemes vagy kell elkezdeni?

> >A fiu 3,5 eves, de nem tiszta a beszede. A kicsi lany 2 eves. Meg nem beszel
.
>
> Lehet, hogy a gyerekekeket megzavarja ez, es erzik, hogy az egesz
> igazabol nem termeszetes, hanem egy eroltetett dolog. A gyerekek osztoneit
> nem lehet becsapni. Az apjuk amugy magyarul beszel mindenki massal,
> ugye? Hogy beszel egymassal a ket szulo??
>
Azt hiszem magyarul. Igen, magyarul. Szoval szerintem jol
megkevertek... Tudom, hogy kesobb kezdenek ilyenkor
beszelni, de a kicsi lany annyira akarna beszelni, es csak
halandzsazik. O dupla gondban van, mert anya-magyar,
apa-angol, testver-angol es magyar. Szoval ahanyan vannak,
annyifelekeppen beszelnek hozza. Ezt most megszuntettek,
nincs angol szo. Par nap sem kellett hozza, mar mondja az
alap szavakat. Szoval az o esetukben ez volt a megoldas.

> >Na, igen. Ma me'g a hazassagon beluli eroszak is "megengedett"...
> Ezalatt az asszonyvere's "szep" magyar hagyomanyait erted?
>
Azt is, meg a gyerekek vereset, es a kenyszeritest pl. a
szexre. (Mert az nem szeretkezes, ha kenyszeriteni kell...)

> Patrick 6-7 honaposan kezdett kapaszkodva allni, es
> negykezlab maszni, leallithatatlan volt!
>
Jaaaa, mar ertem. Bence nagyon nem akart maszni, egybol
allt. Aztan azert ravettem, hogy leagalabb kusszon. Nagyon
szeretjuk a Korpovitot, egyutt szoktuk ragcsalni. Amikor
legeloszor kuszott, azt ugy ertem el, hogy a szonyegen levo
lepedore jo messzire letettem egy kexet. Odakuzdotte magat.
Ez volt kb. 2 hete. Most mar nagyon kicsi valasztja el a
maszastol. Erdekes, mert pl. a hasarol a hatara 1 honapos
kora ota megfordul, vissza csak 1 honapja. Szoval van,
amiben gyorsabb, van, amiben lassabb. Igy egyensulyban van a
merleg :) Tehat egyelore nem kell elpakolni semmit,
mindenhez hozzanyulhat, minden biztonsagos. Most is lent van
a foldon, termeszetesen az elso utja hozzam vezet, a
cipofuzo a mindene. Meg a zsinorok. Gondolkodtam azon, hogy
adok neki egy allando zsinort, ami biztonsagos, hadd
ragcsalja. Mert ugye a cipofuzot nem kene...

> Ismerosoknel allandoan masztam utana, igy is hamarabb talalta meg az
> elszort szogeket, pici jatekdarabokat es mindegyiket finom falatnak gondolta.
>
Aranyosan irtad le :))))) Bence az en hazi porszivom, minden
kis szoszt megtalal... Igy allando takaritasban vagyok...

> Gabo, hogy vannak a zuzodasaid?
>
Tenyleg, Gabo, hogy vagy?

> Allitolag jobb, ha az ember hagyja, hogy zuhanjon, mint hogy
> probalja megfekezni magat.
>
Logikusnak tunik...

*Pap Zsuzsa*

> Bezzeg a fiam nem hizik. Sajnos.
>
Bence is csinalt ilyent. Szerintem minden egeszseges
gyereknel vannak kevesbe hizos idoszakok. Ha meg beteg,
akkor meg ertheto is. Bence nem egy sulyos gyerek, de boldog
es kiegyensulyozott. O nem egy hizos tipusu felnott lesz, az
biztos. Pedig sokat eszik...

Majd meseld el, mi tortent a kontrollon!

*Kriszta Szegedrol*

> Estee:
> >A fiu 3,5 eves, de nem tiszta a
> >beszede.
> Szerintem nincs gond veluk, mert akik ket nyelven tanulnak, azok sokkal
> kesobb kezdenek el beszelni.
>
Igen, de naluk valahogy erezheto, hogy gond van. Nem tudom
sajnos jobban elmagyarazni. Mindenesetre amiota nem beszel
az apa angolul, nincs meg a feszultseg a gyerekekben.
Hatarozott a javulas.

> Az elso ejszaka, az Eszter ketsegbe esetten kiabalt utanunk.
>
> Atmentem a masik szobaba, kezen fogtam, atvezettem es
> megmutattam, hogy hol alszunk.
>
Nagyon jo modszer. Abszolut nem tudom, mikor menjen at Benci
a szobajaba... Mivel most csak o van nekem, jol esik az
allando jelenlete, es o is igenyli az enyemet. Azt hiszem,
ugyis megerzem majd a "mikor'-t...

Nagyon orulok nektek, orom olvasni es irni nektek. Erezni,
hogy mindannyian nagyon szeretitek a gyerekeket! Koszonom,
hogy itt lehetek!

Estee

Kedvesek!

Talan a veremben van, hogy ilyen sokat irok? :) Igyekszem
lecsokkenni...

***Marcsi***

> Azt hiszem jo lesz kozetek tartozni.
Jo lesz, majd meglatod :)
> kisebbik Alexa Nikoletta 21 lesz
Na, akkor en a lanyod lehetnek :)
> Nagyon szoros, bensoseges szeretet kot ossze a ket lanyommal
Ennel szebb nincs is...
> mindig a szivemre hallgattam veluk kapcsolatban
Egyre biztosabban hiszem, hogy ez mindig megterul.
> annyira ritka megerto jo ember a ferjem, megerdemelte volna az
apai erzest, biztos fantasztikusan jo apa lett volna.
Biztosan. Minden lehetoseget kiprobaltatok?
> olyan anyost kaptam vele, hogy neha tobbet er, mint a sajat
edesanyam
Ez nem jo. Sok ilyen esetrol hallottam, sajnos. Sok evnyi
ellensegeskedes utan az oregseg hozza meg a megvilagosodast - jo
esetben. Rossz esetben pedig az itt maradt szenved egy eleten at
a meg nem bocsajtas miatt.
De orom az uromben a jo anyos. Tenyleg fantasztikus asszony es
anya lehet, hogy mindenestol elfogad titeket.
> ha felszabadul a lelkem a fajdalom alol, szeretgetem a maset,
vagy
> az unokaimat
Meg tudlak erteni nagyon. Bennem egy evig olyan erovel tombolt
az anyai oszton, hogy majd belepusztultam, ha az utcan
babakocsit lattam. Es ez vagyok en, 21 evesen. Akkor te, aki 2
gyermeket nagy szeretetben mar felneveltel, erosebben erezheted
ezt... Tudod, biztosan furcsan hangzik, hiszen Bence meg csak
7,5 honapos, de ugy szeretnek megint babat varni :) Es igen, nem
lesz egyke. Ha megtalalom azt az embert, aki elfogad es szeret
engem, szulni fogok neki egy babat. Az anyasag a legszebb
mesterseg!
> ujra elem veletek a gyermekkor legszebb eveit... Talan ez mar
fel gyogyulas?
Feltetlenul.
> a Bak jegyeben szulettem
Akkor boldog szuletesnapot kivanok neked!
> nagyon szeretem a kiskutyamat... ez a kis allat, olyan
szeretettel csung rajtam, mintha erezne mit kell potolni...
mikor hazajovok sir, nyafog, orul, s valahogy azt mondja "MAMA"
... Talan az Isten kuldte, talan benne el a meg nem szuletett
gyermekunk?
> Minden lehetseges! Fo, hogy te ezt igy erzed, es ahogy latom,
o is :)))

***Gabo***

>_Estee_ gratulalok, lassacskan felveheted a versenyt Mariaval
mennyiseg ugyben. -)))
Nem volt szandekom :) Szomenesem van :) Ti vagytok az en barati
korom, talan ezert alakult igy. Igyekszem visszafogni magam...
Tenyleg, mar reg meg akartam kerdezni, mi ez a jel? -) Egyszemu
mosolyog? :)
> Sok az ures sorod!
Igenis :) Ertettem :) Javitok :)
> Milyen masik listan szoktatok tarsalogni Eszterrel?
Az Externet Kft. Zsebkendo nevu listajan.
> Egyebkent ismer vki a  HIX-eken kivuli levelezolistakat?
Igen, latogass el oda. http://www.externet.hu De van meg sok mas
lista, amirol tudok, es ahol jelen vagyok. Milyen fajta erdekel?

> Lassan megtelik az asztal korulottem jatekokkal, Lara
idonkent  megjelenik,
> es letesz vmit
Erdekes, az enyemrol meg tunnek el :) Bence elvezettel szorja a
foldre, ami a keze ugyebe kerul :)
> kozos sirasok kozepette, meg Zsolt biztatasanak koszonhetoen
nem
> adtam fel
Jol tetted! En az elso hetekben azt gondoltam, mindig uvoltve
fogok szoptatni... Es nem adtam fel, megsem. Es lam, meg mindig
mukodik :)
> A gyereknek az a termeszetes, ami szuletesetol korulveszi. Ha
o
> eleve ketnyelvuen es ket kulturaval cseperedik, ez lesz
szamara a normalis.
Igen, egyetertek. De ha ez a kornyezet magyar, es egyetlen ember
beszel angolul a kornyezetben, az nem tul jo... szerintem...
> Eletem parja delutan igy fogadott: Na, megis sikerult?
:)))) Kedves ember :))))

***Eszter***

> Estee! Komolyan mondtam, hogy hianyoltalak a masik listarol,
szeretem
> a meleg hangvetelu leveleidet.
Tenyleg olyanok? Sokszor olyan gyerekesnek erzem a szarnylo
levelek kozott... Koszonom a szep sorokat!
> a Ti iszonyu szoros osszefonodasotok Bencivel
Igen, ezt ugy erzem, nagyon regrol jon. Nagyon nagyon regrol. Es
kezdettol fogva olyan termeszetes, magatol ertetodo. Misztikus.
> valahogy nem erzem, hogy oket is taplalnam
Na, nem jol irtam le akkor... Szoval jo erzes lehet, hogy
kozremukodsz az o eletukben is...
> az egyik lanyt elhagyta a 6 honapos gyermeke edesapja. A lany
azt talalta
> mondani, hogy ha ezt tudja, biztos nem szuli meg a gyereket.
Remelem, csak mergeben, banataban es tehetetlensegeben mondta!
Ne a baba igya meg a levet!!! Nincsen Internet elerhetosege?
Szivesen segitenek neki!
> ugy sejtem, hogy Te soha nem ereztel ilyet. Igaz?
Valoban, ilyen soha nem fordult meg a fejemben. Boldog vagyok a
kisfiammal, most o a tarsam. Erdekes, de olyan jol megvagyunk.
Sokat nevetunk, de tenyleg, aztan tancolunk, vasarolunk stb.
Igazi tars, meg ha csak ilyen pici is. Nem vagyok egyedul es ezt
neki koszonhetem. Es sok minden mast is. Boldog vagyok, hogy van
nekem. Nekem az anyasag magatol ertetodott. Masnak ez nehezebb
lehet. Sajnalom, hogy a lany igy gondolkodik. Nem jo egyedul, az
apa nelkul, de talan kis ido mulva megnyugszik. Hosszu
kapcsolat, nagy szerelem volt? Es meg szabad tudni, miert ment
el az apa? Mert ez mind fontos tenyezo lehet...
Orulok, hogy Peti ennyire partne az eletedben. Jol dontottetek
egymas mellett :)
> En a szules ota 15 kg-ot szedtem fel
Ne bankodj, ez termeszetes. A szoptatashoz kell a zsir
felraktarozasa. Igy lesz taplalo a tejed. Es ha sokaig
szoptatsz, szep lassan elindul a fogyas is. De persze minden nap
kell egy keveset tornazni. Es Bencivel szoktam, mindketten
nagyon elvezzuk. :)
> A 11 eves anya ... Estee-vel ellentetben en nem hiszem, hogy
erett lehet
> az anyasagra.
Jaj, hat megint rosszul irtam volna? En azt gondolom, hogy egy
atlagos 11 eveshez kepest erett. Elegge a kora elott jar, az
erzelmi elete teren is. De ez a ciganyoknal termeszetes, mindig
nagyon hamar nottek fel. Nem mondom, hogy ez jo, de en latom
abban a kislanyban az erettseget. Na, nem egy 25 eves ember
erettseget, de egy 16-17 eves lanyet igen. Es nem mondom, hogy
minden 11 eves erettebb lany szuljon. Szo se rola! De lehetett
volna rosszabb is a helyzet, es ehhez kepest szerintem jol
alakultak a dolgok.
> anyosom... szep lassan kialakitottam azt a szokast, hogy
semmirol nem
> beszelek neki
En is igy vedekeztem, es szornyu erzes volt, hogy nem lehetek
oszinte. Nem ertem, egyes emberek miert akarnak mindig okosabbak
lenni? Kisebbsegi erzes?
> Anna egyelore kek szemu ... eddig ugy tudtuk, hogy a barna
> dominans szemszin.
En meg ugy tudom, 6 honapos koraig alakul ki a vegleges
szemszin, addig pedig a legtobb baba kekszemu. Tobbiek, igy van
ez?

***Zoli (macilaci)***

>> Magyarorszagon elnek, es mindketten magyarok, az apa angolul,
az anya
>> magyarul beszel hozzajuk... szerintem, nem mindenkinel
szerencses
>> igy neveleni... az idegen nyelvu kornyezet mas. Szerintem.
> En sem tartom szerencsesnek... semmikepp sem tartom jonak,
hogy egy szulo hibasan megtanitsa a gyermeket egy idegen
nyelvre.
Az apa jol tud angolul, evekig eltek Amerikaban. Nem ez a gond,
hanem az alapvetoen magyar kornyezet, es az, hogy kizarolag az
apa beszel angolul a kornyezetukben.

***Edinaek***

Szeretettel udvozollek titeket a mi "kis" csaladunkban :)

> Nevem Kozma Edina 25 eves vagyok, a ferjem Astrigildo Culolo
es itt elunk
> Angolaban mar lassan harmadik eve...
Erdekes lehet ott elni... Es ahogy olvastam, nem lehetett
egyszeru mindezt kikivni. A lenyeg, hogy jol erzed magad es
boldogok vagytok. Az igazi baratok a tars kulseje, szarmazasa
miatt nem hagyjak el az embert... Szerintem...
Itt jo tarsasagra talaltok, es sok szeretetre. :)

***Zita***

> I could not make water. ez azt jelenti,hogy nem tudtam pisilni

Tenyleg? Ez kifejezes?

***Mari - Canada***

> Igazabol takaritanom kellene ...
Ez nagyon ismeros :) Amikor takaritani kellene, a munkahoz van
kedvem. Ha dolgozni kell, mosogatok. Ma mosogatni kell, mosok.
Ma mosni kell, takaritok :)))) Mint regen, amikor tanulni
kellett vizsgara, dolgozatra stb. Olyankor ragyogott a szoba,
sot a lakas is :) De most a lenyeg, hogy korbejar minden, igy
semmi nem marad ki :))))
> Egyszer egy bulin felemelte ot egy csaj, akin csipkebluz
volt... tul
> kemenynek talalta a csipket, es beljebb nyult. A csaj a
meghokkenestol majd'
> eldobta szegeny gyermekemet
Elhiszem :))))))))
> 11 eves anya-17 eves apa: Nehez ugy, mert a fiut a torveny
ertelmeben valoban el kell itelni. Ha egy valakivel kivetelt
tesznek, a tobbit mi alapjan itelik el?  Valahol megis elejet
kell venni, hogy rendszeres legyen a szules 11-12 eves korban,
amikor meg igencsak tanulniuk kellene.
Jogos, en is igy latom. Mindig kell a torveny szigorito ereje,
ha a tarsadalmi normak nem is hatnak. De en azert remelem, ez
egy kulonleges eset lesz... Meg ha szerencsesen is alakult...
> Estee: Tetszik a webpage-ed, de nem mindent tudtam kinyitni
> (pl vendegkonyv)
Tenyleg? Vajon miert? Eddig nem volt panasz ra... :(
> Jok a fotoitok is, fiucskad nagyon aranyos!
Koszonom szepen a kedves bokokat :)
> Nem talaltam viszont kozos fotot kettotokrol.
Mivel nincsen olyan, amin mindketten jok vagyunk... Es amugy
sincsen sok... De talan most - Karacsonykor...
> Bence  3 napos kori kepe egeszen megdobbento, olyan ertelmesen
nez rajta.
Ugye? Ezert szoktam mondani, hogy o sosem volt az a bamba kepu
baba, aki uresen a semmibe reved. Ezert is erzem sokkal
oregebbnek, bolcsebbnek, osibbnek...

***Mas***

Eszembe jutott valami. Bar meg nem lattam a csaladfat, de mi
lenne, ha szuletesi datumok is szerepelnenek rajta? A
gyerekeknel a teljes (ev/ho/nap), a szemermesebb felnotteknel
pedig a ho/nap. Es igy lehetne egymast koszonteni. Es a nenvap
is szerepelhetne. En vallalnam a csaladfa ilyeten valo
kiegesziteset. Sot, lehetne egy weboldalra is feltenni,
fenykepekkel egyutt. Termeszetesen nem kotelezo kepet adni, de
en szeretem latni, kivel levelezek, mert a netnek nagy hatranya,
hogy nem lathatom beszelgetes kozben a masik arcat, szemet stb.
A weboldalnak nem kell feltetlen nyitottnak lennie...

Na, 190 sor folott vagyok megint. Hat, ha lassan is, de megyek
lefele... Kicsit restellem magam azert, hogy ennyit tudok
irni...

Itt akkor abba is hagyom. Szeretettel: Estee

Sziasztok Otthonkasok!
De jó, hogy nem hagytatok válasz nélkul, koszonom. Azt hiszem jo lesz
kozetek tartozni. Egy par szot ejtek magamrol, hogy megismerjetek. Szemesne
Marcsi vagyok, 44 eves, Budapesten - Csepelen lakunk. A nagylanyom 23 és fél
éves, a kisebbik Alexa Nikoletta 21 lesz januarban. Nagyon elvezetes
olvasgatni a leveleiteket, amiben a picinyeitekrol irtok, hisz altalatok en
ujra atélem, mikor az enyémek voltak akkorak. Tomentelem szep és kellemetlen
emlek - betegsegek - jutnak eszembe, s azt hiszem akar kisregenyt irhatnek
nektek mindenrol, amit mi mar megeltunk. Csodalatos - fajo hogy elmult -
érzések tornek az emberbol ilyenkor elő. Talan megertitek, hogy draga jo
masodik férjemnek borzalmasan szerettem volna megmutatni ezt az erzést, de
sajnos a sors beleszolt, s meg a lombik progaram sem segitett. Ennek mar
tobb mint egy eve, lassan tul vagyok rajta, neha mar meg merek fogni kicsi
babat konnyezés nélkul, de ha lehet meg kihagyom. Nagyon szoros, bensoséges
szeretet kot ossze a ket lanyommal, mondhatnam legjobb baratnoi vagyunk
egymasnak, egyutt sokkal tobb mindent meg tudunk beszélni, megoldani mint
massal. En ugy latom, hogy ezt annak koszonhetem, hogy mindig a szivemre
hallgattam veluk kapcsolatban, soha senki velemenye nem erdekelt, ha
ellenkezett az en elképzelesemmel, meg anyammal is szembe szalltam.Nem
engedtem vallasi tebolyaval a gyerekeket ilyeszgetni - elvisz az ordog, ha
rossz leszel stb. Mindig az o erdekeiket tartottam szem elott, soha nem
vertem, nem büntettem oket, mindig mindent megbeszéltünk.Aranyköpések? hát
nagyon sokra emlékezem, bar azok inkabb az o kis ertelmuk szerint
eltorzitott szavak voltak, de a mai napig emlegetjuk.Nemelyik annyira
nyakatekertre sikerul, hogy meg most is nehéz kimondani pl. virsli -
viririrsli.

Estee!
Igen valóban lassan négy éve imadjuk egymast, annyira ritka megerto jo ember
a ferjem, megerdemelte volna az apai erzést, biztos fantasztikusan jó apa
lett volna. Meg sem fordult egyikunk fejében sem, hogy a masikat hibaztassa.
Azóta, hogy egyutt vagyunk ajándek minden nap szamunkra, s a lenyeg, hogy
olyan anyóst kaptam vele, hogy neha - szegyellem kimondani - de tobbet er,
mint a sajat edesanyam. O kritika nelkul elfogadott, hogy az egyszem fia,
egy elvalt ket gyermekes asszonyt vett felesegul, s a lanyaimat sajat
unkaiként szereti.
Sajnos az en anyamnak csak a hugom a fontos, az elso, s az o gyerekei.
Nagyon sokat sirtam emiatt, szeretnem ot szereni, de nem hagyja. persze
errol is oldalakat irnatnek.

Nagy Zoltan!
Volt nekem egy gyerekkori nagyon jo baratnom, aki tobb mint 20 éve
Németorszagba ment férjhez, ket fia szuletett, azt mondta lesz magyar nevuk,
s megtanitja oket magyarul beszélni. A ket fiunak csak nemet neve lett, s
egy szot sem tudtak magyarul, meg a magyar nagyinak is forditani kellett. A
baratnom férje sajnos meghallt, s teljesen egyedul maradt, egy szamara meg
mindig idegen vilagban, magyarszot nem hall, a gyerekek kiepultek, s o
nagyon maganyos. Szerintem senki nem tudhatja mikor mi lenne a jo.

Zita
Koszonom, hogy valaszoltal. Igazad van, csak tudod az almok....... az sem
lett volna baj, ha fekete, voros, vagy kopasz. Csak lenne. Sajnos mar
elvesztettunk minden eselyt, s ha felszabadul a lelkem a fajdalom alol,
szeretgetem a maset, vagy az unokaimat, bar erre a kozeljovoben semmi
eselyem. Egyenlore ujra elem veletek a gyermekkor legszebb eveit, s
almodozom arrol, hogy amikor a lanyok ekkorak - vagy akkorak voltak, hogy
volt? Ok mit csinaltak? Talan ez mar fél gyugyulas?

Mari Vancouver - bol
Igazad van, az anyai erzeseket nem is lehet igazan szavakba onteni, az
annyira belulrol jon, megprobaljuk, de sokszor ures sablonnak tunik ahhoz
kepest, ami bennunk tombol, meg akkor is ha az ember lanyai ilyen nagyon. A
szeretet, a féltes, az ertuk valo aggodas soha nem szunik.

Ildiko
Nem tudom pontosan hany eves lehetsz, de en sem erzem magam kioregedettnek
44 evesen. Az altalad leirt vizsgalatok nalam is megtortentek, de mint latod
eredmenytelenul.

Szia Fruzsi
Koszonom, hogy irtal Te is. Tudod a Bak jegyeben szulettem, ket labbal allok
a foldon, de az erzékenysegem az a mimozaen is tultesz.Fenntieket azert
irtam le, hogy megertsd, nagyon nagyon szeretem a kiskutyamat, de nem
plantalok bele emberi tulajdonsagokat, de ez a kis allat, olyan szeretettel
csüng rajtam, mintha erezne mit kell potolni. Fantasztikus kis antennai
vannak. S nem hulyeség amit irok, ne nevessen ki senki, de mikor hazajovok
sir, nyafog, orul, s valahogy azt mondja "MAMA" Ha csak en erteném ki sem
mernem mondani, de sok baratunk felfigyelt erre, s kerdeztek, hallod mit
mond Bettyke? Talan az Isten kuldte, talan benne el a meg nem szuletett
gyermekunk? Nem akarok tulozni, de most nagyon jo hogy van.

Remélem nincs tenyleg sorlimit, mert ugy erzem nagyon sokat irtam.
Mindenki nagy szeretettel üdvözöl Marcsi

Sziasztok! -)

 _Denes_ veszed a csaladfa megrendeleseket? Volt nehany. Ha vki nem 
kap, maganba irjon Denesnek, mert nem biztos, hogy a sorok kozott 
megbujva is eszreveszi a megrendelest!!!

_Estee_ gratulalok, lassacskan felveheted a versenyt Mariaval mennyiseg 
ugyben. -))) Sok az ures sorod! A nevek, idezetek es reakciok kozott 
szerintem ne hagyjal ki sort, csak ha uj temaba kezdesz!
Ha mindket szulo magyar, de az egyik egy valasztott nyelven /pl. angol/ 
beszel a gyerekkel, akkor fennall a veszely, hogy hibasan fogja elsajatitani 
a gyerek az angolt, barmilyen jol /de nem anyanyelvi szinten/ beszeli is a 
nyelvet a szulo!
Milyen masik listan szoktatok tarsalogni Eszterrel? Egyebkent ismer vki a
 HIX-eken kivuli levelezolistakat?
Ami a turelmet es az empatiat illeti, szerintem azt allandoan gyakorolni kell, 
csak ugy mukodik. Ram az van pozitiv hatassal, ha latok szuloket es
 gyerekeket az utcan, amint melysegesen egymasra figyelnek. Ilyenkor
 kialakul bennem egy plusz toltet, ami a csaladomra forditok, amikor 
hazaerek. Az ossznepi elidegenedes ellenere, sok ilyen csaladot latok, 
s ez nagyon jo erzes! 

...... Lassan megtelik az asztal korulottem jatekokkal, Lara idonkent
 megjelenik, es letesz vmit.......

_Marcsi_ szeretettel udvozollek. -) Nagyon sajnalom, ami veletek tortent. 
Tudom ez sovany vigasz, de a ket leanyod azert koztetek van. 

_Eszter_ tokeletesen megertem oromodet az anyatejadassal kapcsolatban.
 Nekunk is vannak tejtestvereink, egy ikerpar kislany, a mamajuknak keves 
teje volt ket gyerkoc reszere. Az elso heten alig volt tejem, de kozos 
sirasok /Lara is es en is/ kozepette, no meg Zsolt biztatasanak 
koszonhetoen nem adtam fel, s a harmadik het vegere mar tanakodhattam, 
mi legyen a  literen feluli /!/ mennyiseggel, amit Lara nem iszik meg. 
Mindenkeppen fontos volt szamomra, hogy ismerjem a csaladot, akiknek 
adom a tejet, penzt nem fogadtam el, ellenben szereztunk egy eletre szolo
barati kapcsolatot a masik csaladdal!

_Maria_ a 11 eves lanyanyaval kapcsolatban az orvosok leginkabb azert 
aggodtak, mert a mama szervezete meg fejlodesben van, s bizonytalan volt, 
hogyan reagal az igenybevetelre. Egyebkent az en korosztalyom, szerintem, 
16 evesen nezhetett ki ugy, mint a mai 11 evesek!
Kitartas Maria, mindenkit megviselnek a rovid nappalok, a napfenyhiany, 
de a tavasz meg sohasem maradt el! -)
Valoban sok no szoritja hatterbe az ambicioit a csalad miatt. Ha onkent teszi,
 nincs is gond, de ha nem, akkor az felemeszti a csaladi beket. Igenis kell 
ambicio, meg ha az vmi apro dolog is, s a jo ferj ebben tamogatja a feleseget, 
mert tudja, hogy akkor asszonya kiegyensulyozottabb, derusebb, s az 
mindenkinek csak jo! A jol mukodo csaladoknal mindig megvan az 
alapegyensuly, persze ha a hazastarsak erre torekszenek. De valoban
 ketton all a vasar!

_Ujj Reka_ --> ajandekutalvany a hug nyuzasahoz -))) Ez a kislany nagyon 
szeretheti a batyjat!

_Zita_ a fluorral kapcsolatban nekem is hasonloak voltak a tapasztalataim, 
szepen mi is elhagytuk, most elbizonytalanodtam, hogy kell vagy nem.
<Meg szerencse, hogy nem latom magam tavolrol :))>
Akkor megsporolhatjatok a videokamera arat! -)

_Noemi_ ha meg olvasol minket, sok sikert. Azert neha jelentkezzetek 
sorstarsaitokkal egyetemben, ha vmi uj fejlemeny van /nevado stb/! -)

_Joci_ olvasgass minket tovabbra is, sok fiu van am a vonalban, hidd el!
 16 ev koruli gyerkocok szulei is boven talalhatok korunkben.

_Fruzsi_ szerintem a sziklamaszas nagyon klassz sport /persze nezopont
 kerdese a dolog --> sportolo avagy aggodo csaladtag/. Fiatalabb koromban 
en is szivesen kiprobaltam volna, ma mar nem tennem. De igy is jo sok 
sportagat kiprobaltam, s rossz lenne, ha ezek az elmenyek kimaradtak 
volna az eletembol.
<kb. 20kg-val elmultam 20 eves>
Elfogadok belole 5 kg-t /nem tobbet/, nekem ennyi a minuszom! -)
<en 3/4 4-kor kelek>
Brrrrrrrrrrrrrr!!!!!!

Tibi
<Maig nem birtam megszokni, hogy nem valogathatom ossze a gyumolcsot>
Nem is lehet. 

Eva
<szepen megoldottak a belso ter rekonstrukciojat is>
Ugye a butorok is szepek? Az unokaocsem is reszt vett a munkaban.
<sajnos Pesten eltevedt a sofor, es 2,5 orat kocsikaztunk. :((>
Mi eltevedes nelkul szoktunk ennyit autokazni -)

Zoltan
<problemas a vegyes csaladok helyzete, kulonosen ha az egyik ellenzi 
a gyerekek magyar neveleset. Elore szeretnem bocsatani, hogy az 
eletnek nem az alfaja es omegaja a magyarra neveles, hiszen akkor sem 
vallottal kudarcot, ha a gyerkocbol rendes,becsuletes  olaszt,amerikait,
svajcit stb gyerkocot nevelsz.>
Szerintem mindket szulo szarmazasa es kulturaja ervenyes a gyerekre, 
aki ezt ellenzi, ott melyebb a problema. A gyereknek az a termeszetes, ami 
szuletesetol korulveszi. Ha o eleve ketnyelvuen es ket kulturaval cseperedik, 
ez lesz szamara a normalis.
<A magyar beszed, a magyar identitas kifejezese. Ezt azonban csak egy 
magyar kozosseg kepes a gyerekekbe atultetni, idegen kornyezetben  
kulonosen. Tehat az a szulo, aki maga akar a gyerekbol "jo magyart" 
nevelni, mar eleve vesztett.>
Alapvetoen egyetertek, de ha nem eroltetetten probalja elerni ezt a celt a 
szulo, egyszeruen csak adja magat, mint magyar szarmazasu, teljesen 
termeszetes lesz a gyerekenek a ketnyelvuseg es a ket kultura. Persze 
ehhez nagy szukseg van a magyar kapcsolatokra is.

_Mari_ johetnek a nyelvi torteneteid!!!
<Patrick kezdettol fogva kulon szobaban volt, ami persze nem jelentette azt, 
hogy barmelyikunk is jobban aludt volna. En egesz ejszaka tapadtam a 
"lehallgato keszulek"-re>
En azert aludtam volna. Mindketten felebredtunk Lara riadojara, de 
kivartunk. Aki turelmesebb es faradtabb volt, az alhatott tovabb, mert elete 
parja mar rohant a csemetehez. -))) Azert ne gondoljatok, hogy kegyetlen 
szulok vagyunk, nem tartott ez olyan sokaig. 
<Allitolag jobb, ha az ember hagyja, hogy zuhanjon, mint hogy probalja 
megfekezni magat.>
Oszinten szolva idom sem volt arra gondolni, hogy ne probaljak fekezni, 
mert mar lent voltam. Nap mint nap megcsuszom, s valahol mar 
szamitottam is ra, hogy le fogok esni. Ugyhogy a landolas befejeztevel 
csak ennyit batorkodtam megjegyezni: A fenebe, leestem! 
Eletem parja delutan igy fogadott: Na, megis sikerult?

_Kriszta_ koszi, de biztos Pesten is fellelheto a konyv, ezert ne verd magad 
postakoltsegbe!
UI--> voltam vasarolni es ... nem vettem meg. Egyreszt mert sajnos 
lenyegesen dragabb, mint amit Zita irt, masreszt, mert nem igazan tetszett 
a grafikaja. Alapvetoen szeretem a Tesz-Vesz varos sorozatot, de ez most 
valahogy megsem nyerte el a tetszesemet.

Moni
<orulok, hogy egy elvesztett baratno helyebe, egy ilyen jo tarsasagot 
kaptam!>
Ezek szerint, megszakadt a kapcsolat!

Gabo

Sziasztok Otthonkasok!

>Tibor,
>koszonom a sielessel kapcsolatos informaciokat. Jo tudni, hogy ezek
szerint
>februar elso ket heteben van Ausztriaban a siszunet. En azt hittem,
hogy a
>husvet elotti het az. Vagy az mar a tavaszi szunet? Mert  emlekezetem
>szerint akkor megint felkusznak a siberlet arak.


>Zita

En ugy tudom, hogy tavaszi szunet alatt eppen kedvezmenyek vannak
Saalbachban.
Mar ket tavaszi szunetet ott toltottunk, valoszinu ideit is.

Easter Bonus - Children free of charge from 13.3.1998
Free skipass for children up to 15 years old when parent purchases
adult skipass of   3 day or more.
Children up to 7 years can ski for free on all lifts with the Mini
Clown skipass.

Aktualis siberlet araik a
http://www.bellacoola.com/cgi-bin/cgiwrap/johnc/Adios.pl/00031 cimen
vannak.

Hello : Mirci

Sziasztok! -)

Azert nem volt semmi a mai elso level, az ilyeneket nem lehet valahogy 
kiszurni?

_Estee_ a fogmosast akkor kell elkezdeni, amikor mar tobb foga van 
kozvetlenul egymas mellett a csemetenek. Szerintem 1,5 eves korig 
biztos raersz vele! Viszont 2-3 eves kortol mar viheted magaddal a 
fogorvoshoz, felteve ha nem felsz, mert ha latja rajtad, felelemmel fog 
parosulni szamara a dolog. Fogkremet pedig csak akkor celszeru adni, 
amikor mar nem nyeli le, vagy csak egy pottyot kell tenni a fogkefere. 
Javaslom, hogy eleinte ne vegyel figuras fogkefet, mert iszonyu draga, 
s mivel a lurko nem rendeltetesszeruen hasznalja a fogkefet, nagyon 
gyakran kell csereleni. A szetragott elallo sortek sertik az inyet.
*A Korpovittal szerencsed van, nagyon egeszseges, de sok gyereknek 
nem izlik. Probaltad mar kefirrel?
<Azt hiszem, ugyis megerzem majd a "mikor'-t>
Es ez mindenre ervenyes a gyerekkel kapcsolatban. Elvegre a mamaja vagy.
*Koszonom az erdeklodest, javul a derekam.

_Marcsi_ nagyon jo, hogy bensoseges kapcsolatban vagy a lanyaiddal, 
ha uj paroddal is jol kijonnek, akkor ez talan valamelyest gyogyir a sebetekre.
*A szituacio szerintem eleg gyakori, amit a baratnodrol irsz. Borzaszto 
nehez felnott fejjel beilleszkedni mas kulturaba es megtanulni egy nyelvet, 
plane ha kozben elvesziti az illeto a parjat, de a gyerekei odatartozonak 
erzik magukat, s az evek mulasaval az itthoni kapcsolatok is megkopnak. 
Kicsit otthontalannak erzem az allapotot.
<ha felszabadul a lelkem a fajdalom alol, szeretgetem a maset, vagy az 
unokaimat, bar erre a kozeljovoben semmi eselyem.>
Jossz hozzank bebiszitternek? -)

Eszter
<o mar regen tudja, hogy egyes gombok beragadnak>
Ezek szerint, most nalatok esedekes a gepcincalas. -)
<Tortent most a barati korunkben, hogy az egyik lanyt elhagyta a 
6 honapos gyermeke edesapja. A lany rettenetes allapotban van, es azt 
talalta mondani, hogy ha ezt tudja, biztos nem szuli meg a gyereket>
El fog mulni ez az erzes. Elkeseredese, fajdalma, no es persze a 
tehetetlenseg erzese mondatja vele ezt most.
*Ami a rossz szokasokat illeti, tokeletesen igazad van, csak erosodnek az 
evek mulasaval. De ha a partnerek szeretik es tisztelik egymast, akkor 
probalnak egymashoz alkalmazkodni, elvegre a hazassag allando 
kompromisszumokon alapszik. Nalunk pl. bevalt, hogy az enged, akinek 
kevesbe fontos az adott dolog, s valahogy nincs is vita, mindig kiegyenlitodik 
a ket oldal. Persze a serelmesnek velt ugyeket is meg kell beszelni, mert
szerintem a struccpolitikaval egyre tobb negativumot halmozunk fel 
magunkban, ami hosszu tavon mindenkeppen artalmas.
*Nem riogatni szeretnek, de a felszedett kilokat a szoptatas befejezese utan 
probald leadni /addig ugysem tudod/, kulonben rajtad marad. Egyebkent a 
szoptatas abbahagyasat kovetoen lehet, hogy a szervezet magatol visszaall.
<Abban, hogy az anyosom beleszol a dolgainkba, en azt elem meg
nagyon nehezen, hogy emiatt en sokszor nem vagyok vele oszinte,
pedig ez nem en vagyok>
Ez valoban nagyon kellemetlen erzes. Valoszinu, hogy csak segiteni 
szeretne, s ha latja, hogy jol boldogulsz, megnyugszik. Azert okosan teszed, 
hogy kerulod a konfliktust, jelenleg ez a legjobb megoldas.

_Edina_ szeretettel udvozollek! -))) Irjal batran, nehez lehet neked meg akkor 
is, ha nagyon jo a kapcsolatod paroddal es csaladjaval. Azzal ne torodj, ki mit
 
gondol kettotokrol, a lenyeg, Ti hogyan elitek meg. Elvegre egymast 
valasztottatok. Most egyutt kell barati kapcsolatokat kialakitanotok es 
felkeszulnotok kozos eletetekre /hazassag, gyerekek/. Remelem sikerulni fog!

_Zita_ a diagnozisod szetcincalas ugyben tokeletes /lehet, hogy palyat 
kellene modositanod?/. Nalunk is igy zajlik a dolog.

Mari
<Igazabol takaritanom kellene ...>
Nem vagy egyedul. Amiota dolgozom, mar nem ragyog annyira a lakas, 
halogato taktikahoz folyamodtam. -)
<A lanyok viszont allitolag hamarabb kezdenek beszelni!  (es kesobb 
hagyjak abba)>
Orokoltek! -))) /No nem az apjuktol!/

Vegezetul egy recept turora:
			Udito suti
Hozzavalok:
*teszta --> 6 kozepes tojas, 6 ek cukor, 4 ek liszt, 1 sutopor, 2 ek kakao, 
max. 5dl olaj /izles szerint/
*krem --> 25-30 dkg turo, 10 dkg vaj, 15 dkg porcukor
*bevonat --> 7dl szensavas narancsle /vernarancsbol meg finomabb/, 
                   2 cs vanilias pudingpor, 2 ek cukor
Elkeszites: A teszta hozzavaloit kezimixerrel kikeverjuk, ujjnyi vastagsagura 
sutjuk. A turokremet is kikeverjuk, hutobe tesszuk. 2dl uditobe beletesszuk 
a cukrot es a pudingport. Kozben az 5dl uditot tuzre tesszuk, s amikor 
forrni kezd, beleontjuk a kikevert pudingport, felfozzuk. Hagyjuk teljesen 
kihulni /idonkent keverni kell, hogy ne borosodjon meg!/. A tesztara rakenjuk
a turokremet, erre simitjuk ra a narancsos vaniliapudingot.
Jo etvagyat!

Gabo

Sziasztok!

Tegnep olyan faradt voltam estere, hogy csak elolvastalak titeket, de irni
mar nem volt lelki erom.
Ebben a faradt allapotomban tamadt kedve fiacskamnak kitargyalni a
vezeteknev / keresztnev problemajat. Lehet, hogy nem teljes odaadassal
magyaraztam el neki a dolgot, mert a konkluzio ez volt:
-Anya akkor a keresztnev az ahogyan te hivsz?
-Igen.
- A masik meg olyan mint az a drot amibe az aram van es azt modja, hogy
bzzzzz?  (vezetek)
Zita
A parom foallasban szamitastechnikat oktat vallalkozokent. Van egy baratunk
aki egy altalanos iskolaban testnevelo tanar. O szervez minden evben a
gyerekeknek sitaborokat a siszunet idejere. Ott szokott oktatni a Peter, mar
ha eppen ra er.
Ok, kenuzasrol majd nyaron. Kepzeld el, hogyha teged igy megraz a hajnali
keles gondolata, akkor engem mennyire a megvalositasa, de azert jol esett az
egyutterzesed.
Fogmosasrol:
Ugy erzem a fogmosassal nincs semmi problema nalunk, mindig szinte keres
nelkul mossak a fogaikat, sot az oviban is ebed utani program.
Igazan azert sem tudom, hogy mitol romlik igy a fiam foga mert nem kapnak
edes italokat (pl kolat csak satoros unnepekkor engedek a hazba), fogmosas
utan meg ha szomjasak mar csak vizet ihatnak. Raadasul a lanyok fogai
ugyanolyan etrend mellett nem romlanak. Ugyanis hajlamos lennek
elgondolkodni rajta, hogy valamit megis rosszul csinalunk, ha a lanyok fogai
is rosszak lennenek. Azzal meg biztat a fogorvos akinel Akossal jartunk,
hogy ezt okozhatja barmilyen olyan gyogyszer amit a terhessegem alatt
szedtem, de majd talan a maradando fogakkal mar nem lesz problema.
Marta
Nos az aposommal eleg jol ki jovok (azt hiszem mar kisse lehiggadt ugyanis
72 eves). Ez vonatkozok az osszes anyosomra és aposomra is. Azert az
igazsaghoz hozza tartozik az is hogy eves szinten azt a 2-3 alkalmat ki
lehet birni.

Kistestver szuletik temaban ugy erzem mi nagyon szerencsesek voltunk. Persze
igyekeztem elmagyarazni a nagy(ok)nak, hogy mi is varhato, de tekintve, hogy
1,5-1,5 ev van a csemetek kozott ez nem is volt olyan egyszeru feladat. Akos
nagyon varta mar a kisteso szuleteset, bar azt hiszem nem igazan tudta, hogy
mi az, de latta rajtunk azt a boldog varakozast. Mikor vegre megerkezett, az
volt ez egyetlen reakcioja:
- Ezzel nem isz lejet pocizni! (Ezzel nem is lehet focizni)
Soha nem is bantottak a kissebbet, de nekunk meg a nagy -nagy szeretetuktol
kellett ovni . Pl.: adtak a 2-3 hetes csecsemonek kenyeret, mert sir es
biztosan ehes, vagy majd en tisztaba teszem felkialtassal mar vitte is a
gyereket, pedig meg o is alig birt jarni.
Estee
Maszasrol jutott eszembe a kovetkezo: Nekem mind a harom csemetem maszott
mikor ugy erezte, hogy eljott az ideje, de hogy!? Az Akos a bal labat huzta
es csak a jobbal tolta magat elore. Igy aztan a rugik jobb terde kopott ki.
De sebaj mert a Dalma pont forditva csinalta, igy mire Blanka megorokolte a
rugikat azok tejesen szinmmetrikusan ki lettek koptatva.
Levelezo lista
En csak egyet ismerek az is konyha temaban 
Bar most nincs tul nagy forgalom, ugy tunik ott most mindenki foz.

A leanyzorol aki 11 evesen szult :  a media valoban szinte sztart csinalt
belole. De inkabb csak annyit irok rola meg a korulmenyekrol, hogy no
comment.
Gabo
A sziklamaszassal onmagaban nekem sincs semmi bajom, csak valahogy ugy
vagyok en ezzel mint a gyerekekkel. Ugy erzem, mintha csak akkor lenne
biztonsagban a Peter, ha en is vele vagyok. Meg a gyerekek szuletese elott
el is mentem veluk nem egy utjukra. Aztan egyszer tortent , hogy kisse
megcsusztam. Nem lett belole baj, csak nagyon megijedtem. Egy hetre ra
tudtuk meg, hogy mar terhes voltam Akossal. Akkor es azota sem sikerult ra
vennem magam egy ilyen akciora, bar szivesen kimegyek vele a hegyre, mert
szep es jo a levego is. Ja ird meg hogy lehet a halon kg-t kuldeni, mar
masnap megy is az 5 kg. :-)))))))
Fogyokurasok figyelmebe ajanlom, hogy csak az nem hizlal amit nem eszel meg!
En mar csak tudom, en szinte mindent megeszek.
Orommel latom, hogy nem csak nalunk bovul a gep kulonbozo legujabb technikai
vivmanyokkal, amik azutan gyorsan el is avulnak. Ki gyozi ezt penzzel?
Mari Vancouverbol
Ha mar ennyi idosen igy puhazik a fiad, mi lesz késobb?:-))))))))))))))))

Fruzsi

Mindenkinek Szia ! :-)

(Senkit ne tevesszen meg a cim - a felado tovabbra is a jo oreg Fekete Zsolt ! 
)

 Ha eddig remenykedtetek, hogy megicsak eltuntem a kiberterben, mint
szurke szamitogepesz a kodos Windowsban, akkor csalodnotok kell, mert
ujra itt vagyok ! Eddigi tavolletem a munkahelyi levelezoprogi
otvenszazalekos osszeomlasanak szamlajara irhato, ami persze pontosan
engem erintett. Ha minden igaz, akkor karacsonyra meglepem magam
egy jo kis sajat gepecskevel (nagy karrier, mi ? Harminc eves koromra...)
es akkor feltehetoen nem lesz tobb ilyen sajnalatos affer, ami miatt
nemcsak, hogy hianyolnom kellett Titeket, hanem minden ketseget kizaroan 
szembesulnom kellett azzal a tennyel is , hogy elobb-utobb az addiktologian
vegzem, persze ott, ahol nincs szamitogep, se lista, se szamitogepes lista... :
-)
 /Tud valaki koedukalt osztalyt ?/
Hoppa, errol jut eszembe !:

>>Orulok, hogy van "agg" legenyunk is, ugy tudom, hogy van nehany "agg"
>>leanyunk is, a tobbirol meg ne is beszeljunk...

>  Szervezes kerdese. Ha ok akarjak, felveszik a kapcsolatot maganban.
Szent eg ! Hova kerultem ? Attevedtem volna a Randiba ? :-)))
No mindegy, a lenyeg, hogy itt vagyok (ki tudja, megint meddig ?).

Maria :
> Zsolt fogadott unokaocsem :-) !!
> Ugy am ! Szia Tanti ! :-)))

> Pedig nagyon levagyok maradva mostanaban. Nem csak azert mert a
> nagytakaritast csinaltuk Jennivel egesz heten -amivel keszen is
> vagyunk   meg egy par dolgot kell elinteznem.Ezzel befejezem az
Hu de jo, akkor jottok hozzam is ? Ramferne... :-)

> Annyira fajt egesz heten a derekam, alig birtam megmozdulni
Na jo, akkor megyek inkabb en segiteni ! :-) (De inkabb gyogyulj meg hamar !

Zita :
>Mari, ezt nagyon talaloan irtad le. Bevallom oszinten, mikor picik voltak a
>lanyok es delutanonkent aludtak, piheneskeppen en is neztem a SKY ONE, meg
>az RTL, SAT1  szappanoperait, talkshow-it. Persze pusztan nyelvgyakorlas
>miatt :))  Aztan manapsag, mikor ugyanezek, vagy hasonlo szappanoperak
>magyarul is megjelennek, rajon az ember, hogy micsoda igenytelen, felszines
>dolgokrol van bennuk szo. Pedig jol tudom mindket idegen nyelvet, de
>valahogy akkor nem tunt annyira fel. Aztan a talkshow-kban is
Hat, ezzel en is igy voltam. Nagynenem (tudjatok, a profi multilingvalis 
veszexo del-afrikai...) kedvence volt a Bold and the Beautiful meg a Santa
Barbara. Szegeny, hogy mennyit kapott tolem miattuk ! Mindaddig, amig
vagy harom honap elteltevel en is ra nem kaptam... :-((( Pont az a resz ment,
amikor a "doki" hazajon Skociabol es a repulon ujraeli kapcsolata nevezetesebb
momentumait Ridge (jol irom ?) nevu ferjevel es persze mindkettejuknek 
vaj van a fejen. No, hat attol kezdve neztem en is, par nap mulva a Santa
Barbarat is, utana mar konnyu volt hozzacsapni a Days of our Life es a 
Young and the Restless produkciokat is. (De hazaerve igy legalabb
megertettem a HBO-n a Jobaratok nehany poenjat...:-)))  ) No, most
azt hiszem, jol leromboltam a nimbuszomat... :-)
De itthon mar egyaltalan nem erdekel...! :-)
 Viszont olyba tunik, hogy kenytelen leszek megint nemetul tanulni, mert 
ok legalabb megvettek a kedvenc sitcom-jaimat (Seinfeld, Nanny, Mad
About You, stb.) es nem kell olyan vackokat (eloszor nem ezt a szot
akartam irni...)neznem, mint a Pusszantlak, dragam volt az Rtl Klubon. 

Szilvi:
>>Beigli: nalunk a csaladban egyszer a so meg a cukor felcserelodott.......
>  Anyuka nagyon banatos volt. Kepzeljetek, meg az illatan sem erzodott, csak
>  amikor megkostoltuk .....
Egyszer nyolcan voltunk nalam es hoztak ot liter kannas bort. Tel volt 
es hideg az ejszaka, elhataroztuk, hogy megbaratsagositjuk es csinalunk 
egy kis forralt bor. A veget mar kitalalhatjatok...

>megtanulnak meg egy nyelvet. Erre csak annyit valaszoltam, hogy ha gyerekunk
>szuletik Svajcban, akkor a kovetkezo _lehetosegei_ lesznek a gyereknek
>nyelvtanulasra:  mivel Svajcban fog elni: nemet, olasz, francia; mivel
>Lennart lesz az apja, es a nagyszulei miatt: sved; mivel en leszek az anyja
>es a masik par nagyszulok miatt: magyar; es mivel Lennart es en angolul
>beszelunk: angol. :)))). Erre szegeny kenytelen volt visszavonni elozo
>allitasat ::))))).
Persze ne kepezze elfelejtes targyat, hogy negyedik hivatalos nyelvnek 
ott van meg a re'toroman is, ha jol emlexem, akkor Jura kantonban
leginkabb. Termeszetesen csak kotozkodom, de hat miert ne bovitsuk
szegeny kolok lehetosegeit ? :-)
Ha tevednek a tenyekben, javits ki, Tanti !
Van meg valaki, akitol szivesen elfogadnek hozzaszolast :
(Erre mindjart visszaterek !)

>>Tenyleg, van valaki vonalban, akinek a gyereke 3 nyelvet tanult meg, amikor
>>el kezdett beszelni? Vagy ez agyrem?? Mi az, amit meg a gyerek el tud
>>sajatitani? Zsuzsa, errol is irsz a szakdolgozatodban?
> Egyebkent a peldadhoz: amikor babysitter voltam, a keteves Kevin (papa, mama
> magyar, de a TV meg a szomoszedok: angol) az egyik szomszed  "Kevin, what
> are you doing?" kerdesere "locsoling"-ot valaszolt.
Galdi Laszlo irt egy tanulmanyt "Jegyzetek a parisi magyarsag
nyelvallapotarol" cimmel, ebben a gallicizmusok beepuleset taglalja.
Igy tehat ok veszik a metrot (prendre le metro), nem atszallnak, hanem 
sanzsolnak (changer), dovoarokon, diszertaszionokon dolgoznak, elkapta 
oket a gripp, bujkaltak a patron elol s szortizva az as-okon mentek a marse'ra
pamaloknak (pas mal) szolitva a noket.
Svajcban kajabnak hivtak a "bennszulotteket" (chaib). Persze a legnagyobb
"irodalma" a Hunglish-nek van. Egy kis pelda : Az amerikas magyarok ha 
jo dzsobjuk van es jo kart (kare't) vesznek, azon jarhatnak soppingolni a
molokba, este a tivit vacsingoljak vagy mehetnek a muviba, pikcsersoba. 
Es persze eroteljesen mixelik a lengvidzset... :-) Ime egy kis versike, sajnos
nem en, hanem Makkai Adam (a chicago-i egyetem nyelveszprofesszora) irta :

...tudjak a gorlok, fridzsidek es szexik,
mi rejlik ad hoc kopott encian-
kek dangerim zsebeben, meg se pedzik
deltaim nezesed szott jenki lany,
ugy erzed, gufi dil most tenni ram,
ledriftolok hat Delre, var lo Mexik,
hol napsutes, sok uj fanyar zamat
kozott a pur bam nyugiba orexik.


> Felado :  [Switzerland]
>Legeloszor, engedjetek meg, hogy bemutatkozzam. Aniko vagyok, olyan 30-40
>eves...,szoke :)), stb...  2 gyermekes (3,5 es 6eves) valaki vagyok.
>Svajcbol, (altalaban ugy mondjak, hogy a "Genfi to" partjan, de geografia
>utan a "Lak Leman" partjarol, Lausanne-bol szoktam benneteket olvasni,
Ezutan akartam irni, hogy akkor mar harom Aniko nevu ismerosom lesz
Lozanbol, de a vegen kiderult, hogy csak ketto van megis... :-(((  :

>Salutations
>Aniko Dénériaz-Erdei
>Villa Chantemerle
>32, rte de Lavaux
>1095  Lutry

Hat szalu", Aniko !
Mink mar ismerjuk egymast... Ha minden igaz, akkor 1983-ban es
1986-ban is talalkoztunk. (Akkor meg csak harom evente lehetett
Wesztegelni...) Orulok, hogy ha csak virtualisan is, de ismet osszefutottunk...
    Ja, Te kesobb jelentkeztel, mint en ! En Fekete Zsolt vagyok Miskolcrol.
Lutry a cimed, de ha jol emlexem, akkor a mamadek Vevey-ben laknak, vagy nem ?

Eszter :
>Kedves Zsolt!
>Nekem is nagyon tetszik, amit es ahogy irsz! Edes, hogy rogbit es
>a krikettet nem talalod szabadidos elfoglaltsagnak, az en parom is
>iszonyu kimerult tud lenni egy-egy foci utan, es ugy nyog, mintha
>en kergettem volna vasvillaval testedzeni. (Pedig dehogy!)
De hat csakis ertetek csinaljuk ! Hat nem jobb egy kemeny, sportos, eros,
izzadasban, kinban, sarban es mocsokban, ellenfelektol szarmazo gyuloletben
es megsemmisitesi szandekban edzodott, akaraterejet fejlesztett, igy az elet
pofonjaira felkeszitett, strapabiro, ujra es ujra labraallo, kuzdenitudasbol
jelesre vizsgazo ferfit szeretni ? :-)))))))))))
Hidd el, hogy semmi oromom nem lenne ezekben a sportokban, ha nem arra 
gondolnek, hogy majd ily modon jobban jar az, akit majd elveszek !!!  :-)))

Odette :
>befogadtatok, remulten kell arra gondolnom, hogy en itt mindenfelek
>irogatasat igertem arra szamitvan, hogy ugyis kiakolbolitotok innen.
Pech...:-)))
Biz'a !!!  :-)))  Most dolgozhatok, mint egy lo !

>> Majd egyszer elmeselem, hogy hogy dolgozom, mert az
>>meger egy kulon miset.
>  Erdekesnek igerkezik.
Erre majd visszaterek. Most epp szabirol jovok, pihent vagyok,
ugyan minek panaszkodjak ? :-)))

Sulyok Tamas irta a TIPPben :
>           Angol nyelv tanulas: Ha az irott nyelvet mar erted, ket
>           harom honapig csak angol nyelvu filmeket, programokat nezzel
>           a TV-n, szotarazas nelkul. Lehetoleg olyanokat, amik
>           erdekelnek. Kb. 100 nap utan egy kattanast eszlelsz a
>           fejedben es attol kezdve mindent fogsz erteni angolul.
Ennekem szotarazas nelkul nem ment. Ultem egy bohom nagy fotelben,
ami szotarakkal, szinonimaszotarakkal, enciklopediakkal volt kibelelve 
es rogvest reugrottam minden erdekesebbnek igerkezo uj szora. Ha pedig 
valamek csaladtagom is keznel volt, hat a "konnyebbik veget" ragadtam
meg a dolognak. Igy is eltelt ket honap es arra gondoltam, hogy szent eg,
mar mennyi ideje itt vagyok, es semmit sem fejlodtem, hisz tanulhattam 

vagy 2-300 szot, mi az ! Aztan kattanas nelkul is megjott a dolog, egyszer
csak azt vettem eszre, hogy minden skrupulus nelkul felveszem a csaladi 
telefont es akar uzleti ugyben is vigan elcsevereszek. Hazaervest azonban
hallottam a "visszakattanast", miutan egyaltalan nem hasznaltam az
angolt... :-(((((((((

>>Parajelensegek? Lelekvandorlas? Termeszeti erok?
>>Hogy alltok ehhez a kerdeshez?
>  Konkret kerdesek, elmenyek beirasat kerjuk, es akkor meglatjuk, ki hogy
>  all  hozza.
Megmondom oszinten, nem orulnek neki, ha tul sok para-dolog lenne az
OTTHONban. Jar nekem a PARA, de en teljesen New Age ellenes vagyok,
minden bizonnyal van valaki, aki meg teljesen New Age-es, minek
vitatkozzunk itt ? Termeszetesen nem tilthat ki senki semmiulyen temat 
innen /meg en sem.. :-) /, csak  ne legyen tul sok !

>a keleti majakrol en is hallottam, megpedig, hogy gyorsabban bontjak le,
>igy semmi perc alatt asztal ala tudja Tamasunk inni japan kollegait, mivel
>az o (tamas) vereben sokkal lassabban no a pia kocentracioja.
>Viszont sokkal hamarabb az alkohol vegere jut a japan maj, igy amikor
>Tamasunk masnaposan ujabb pohar utan nyul (ugye, kutyaharapast szo"rivel
>:-))  akkor a japcsik mar azt is elfelejtettek, hogy valaha is ittak.
Itt valami ellentmondas van. Ha gyorsabban bontanak le, hamarabb
elfogyna a verbol, tehat ok innak Tamast asztal ala. Arrol van szo, hogy 
kevesebb van nekik az alkoholt bonto enzimbol, ezert rugnak be ok hamarabb.
Ez egyebkent mas rasszra is jellemzo, pl. indianok.

>"Honnan jottel?"
>"Magyarorszagrol"
>"Es miert nem vagy fekete?""Nincs semmi gondom a feketekkel, de miert kellene 
a
>nnak lennem?"
>"Mert Magyarorszag Kozep-Afrikaban van.

No persze, meg a klasszikus Hungary-hungry, Budapest-Bukarest
keveresek. (Bar aki a ket fovarosig eljutott, az mar tud valamit. :-)
Viszont volt egy Jay Leno show, ahol fiatalokat kerdezgetett az utcan, 
a diszko elott Univerzumunkrol. Ilyen kerdesek voltak : Mi van messzebb -
 a Hold, vagy a Mars, melyik nagyobb - a Mars vagy a Jupiter, melyik
bolygo van a legmesszebb, melyiknek vannak gyurui, mi a fenyev, mi a
gravitacio, fekete lyuk, stb. Hat, a valaszokat hallva a hasamat fogtam 
kacagtomban, utana persze diszkreten szornyulkodtem magamban, hogy
mik vannak (illetve, hogy mik nincsenek !).

 No, mara ennyi lett volna magambol -

SZIASZTOK ! (kiabaltam, de ez kedves kiabalas volt...)

Udv :

     Fekete Zsolt

Ékezetek érkezhetnek !

Sziasztok kedves Otthonkasok!

A tegnapi esetbol okulva nem masolgatok, hanem csak 
fejbol reagalok a leveleitekre, amig a parom nem javitja
meg vagy csereli ki a billentyuzetet. (Egyebkent kiderult,
hogy a telefonban is azert volt annyira okos, mert o mar
regen tudja, hogy egyes gombok beragadnak...)

Estee!

Komolyan mondtam, hogy hianyoltalak a masik listarol,
szeretem a meleg hangvetelu leveleidet. En sem tudom
szavakkal kifejezni, hogy mit jelent nekem Anna, de en
ebben az erzesben naponta osztozom Petivel, ami nem
csokkenti a szeretet nagysagat termeszetesen, de talan
mas jellegu a kapcsolatunk, mint a Ti iszonyu szoros
osszefonodasotok Bencivel. Talan ertitek, mit akarok 
mondani, nem minositeni akarom egyiket sem, csak ugy
erzem, hogy mindkettoben van olyan elem, ami a masikban
nincs.

Ha Anna szobaja keszen lesz, le fogom irni, hogy milyen
lett, de meg hianyzik egy-ket dolog.

Tenyleg jo erzes, hogy masnak is adok tejet, de valahogy
nem erzem, hogy oket is taplalnam, oket az edesanyjuk
taplalja azzal, hogy tolem elviszi a tobbletet. 

Tortent most a barati korunkben, hogy az egyik lanyt
elhagyta a 6 honapos gyermeke edesapja. A lany rettenetes
allapotban van, es azt talalta mondani, hogy ha ezt tudja,
biztos nem szuli meg a gyereket. Mondtam Petinek, hogy
en ezt soha nem mondanam most, hogy Annat megismertem.
Aztan megint belegondoltam, hogy mit tudhatok en egy ilyen
helyzetrol... Megis ugy sejtem, hogy Te soha nem ereztel
ilyet. Igaz?

Mari!

Kerdezted, hogy a gyereknek vett dolgokat le lehet-e vonni
a tartasdijbol. Ez itt ugy mukodik, hogy  - kizarolag egyezseg
eseten, ilyen iteletrol meg nem hallottam - a penzben fizetett
tartasdijon felul vallal a kulonelo szulo un. termeszetbeni 
juttatast meghatarozott osszegben. En azt is kitalaltam melle,
hogy vegrehajthato legyen, hogy amennyiben az egyik honapban
nem vesz annyiert ruhat, pelust, tankonyvet, stb., akkor a kovetkezo
honapban ez az osszeg keszpenzben jar. Sokakat ez megnyugtat,
es jo megoldas, mert a kulonelo szulo legalabb igy is kiveszi a reszet
a gondoskodasbol.

Kerdezted azt is, hogy milyen tanulsagokat vontam le magamnak.
Kicsit furcsa, hogy en a 25 eves fejemmel irok Nektek
ilyeneket, de talan nem kor kerdese, hogy az ember
probalja osszegezni a tapasztalatait. Nem akarok oktatni
senkit, csak szivesen megosztom Veletek, hogy en mit
probalok atvinni a sajat eletembe.

Szerintem az egyik legfontosabb, hogy az ember legyen tisztaban
azzal, hogy a hazassagtol senki nem fog megvaltozni. A rossz
tulajdonsagok szerintem idovel csak jobban kijonnek, mert 
amikor elmulik a kezdeti lelkesedes, akkor mar senki nem igyekszik
palastolni oket. Az a feleseg vagy ferj pedig, aki korabban meg
igyekezett elturni a rossz szokasokat, idovel egyre kevesbe lesz
tolerans. Nagyon gyakori, hogy egy ferfi azzal jon hozzank,
hogy a felesege allandoan lepasszolja a gyereket a nagyszulonek,
amig o aerobicozni, bodyzni, tancolni jar, hetvegen pedig
ot nyaggatja, hogy menjenek szorakozni, mintha a gyerek
nem is letezne. Ilyenkor meg szoktuk kerdezni, hogy azelott
milyen volt a felesege. A valasz mindig az, hogy ugyanilyen,
de gondoltam, hogy majd ha anya lesz, le fog higgadni. Hat nem
teszik. Az iszakos nem fog kevesebbet inni, a sportorult nem
fog kevesebbet sportolni, a kover nem fog lefogyni, az agressziv
nem fog kevesebb pofont osztogatni, stb.
Amikor Peti megkerte a kezemet, mondtam neki, hogy evek
mulva csak magat okolhatja, ha azert nem fog tudni elviselni,
mert sokat beszelek, es azert en leszek a hibas, ha nem fogom
toleralni, hogy neha olyan rossz kedve van, hogy szolni sem 
lehet hozza. Ezek a tulajdonsagok ugyanis mindkettonkben
megvoltak az elozo 8 evben is, es a hazassagban nem fognak
elmulni. Mi annyiban szerencsesek vagyunk, hogy 16 eves
korunk ota egyutt vagyunk, igy meg sokat formalhattunk 
egymason tizeneves korunkban.

A masik, hogy mindent ki kell beszelni, ami nyomja az ember
lelket. A legtobb esetben lehet kozosen megoldast talalni, de
ha nincs megoldas egy adott problemara, akkor is enyhit rajta,
ha a masikkal meg tudom osztani. Peldaul egy idoben sokat
fustologtem, hogy milyen sokat vagyunk Annaval kettesben,
mert Peti a munkaban nem nezi a stoppert. Aztan leultunk
ezt megbeszelni, es bar nem tudunk rajta valtoztatni, elmondtam
az erzeseimet. O pedig azt felelte, hogy egesz nap engem irigyel,
hogy a gyerekkel lehetek. Kesobb felmerult bennem, hogy esetleg
szeptemberben visszamennek dolgozni 4 oraban, hogy a szak-
vizsgaig hianyzo 6 honapot letoltsem, es erre eszembe jutott
ez a hetekkel korabbi beszelgetes, es megkerdeztem, hogy 
nem valthatnank-e egymast itthon. A valasz pedig igen volt,
ugyhogy mar csak a fonokokon mulik, hogy Peti is lesz-e
GYES-en. Tehat lehet, hogy rovid tavon nincs megoldas, de
erdemes volt panaszkodnom neki!

Fruzsi!

Nagyon tetszett, ahogy leirtad a csaladi sporteletet!  Irtad azt
is, hogy van nemi sulytobbleted, de amint latom, meg tudsz
vele birkozni. En a szules ota (nem a terhesseg alatt, mert azt
teljesen visszafogytam) 15 kg-ot szedtem fel, es valami rettenetes
modon zavar. Egeszen mas embernek erzem magam igy, de
nem akarok fogyokuraba fogni, amig szoptatok. Remelem, hogy
utana le tudom majd adni ezt a batyut!

Marcsi es Pisti!

En is szeretettel udvozollek Benneteket! Nagyon orulok, hogy 
irtatok, mert jo ilyen peldarol hallani, hogy a babaval kapcsolatos
kudarc ellenre ennyire meg tudtatok orizni az embersegeteket,
es a rosszat forditottatok jora! Mar irtam, hogy a legjobb barataink
kuzdenek most babaert, es fel szoktam nekik olvasni a 
sikertorteneteket - hat a Tieteket is felolvastam nekik, mert ezt
is sikertortenetnek tartom!

Kutyank nekuk nincs, de szeretjuk a kutyakat, es tervezzuk, hogy
ha egyszer kertes hazunk lesz, akkor feltetlenul lesz kutyank is.

Maria!

A 11 eves anya tortenete szerintem is megrazo, Estee-vel ellentetben
en nem hiszem, hogy erett lehet az anyasagra. Nagyon nem
tetszett az sem, ahogy a media foglalkozott ezzel az esettel, 
nem vagyok benne biztos, hogy ekkora nyilvanossagot kell adni
egy ilyen tortenetnek, es szerintem a csaladnak sem hasznalt.
Az apa ellen viszont muszaj eljarast inditani, az mas kerdes,
hogy termszetesen az adott esetben felfuggesztett szabadsag-
vesztesre kell itelni. Ezt egyebkent a biro is megmondta elore.

Elisabeth tortenete szinten nagyon megrazott! Hogy lehetnek
ilyen kegyetlenek a szulok es a nagymama, hogy ennyire nem
probalnak a kis lelkebe latni? Kivancsian varom, hogy tudtal-e
segiteni, bar azt erzem, hogy direkt modon nem akarsz beavatkozni.

Abban, hogy az anyosom beleszol a dolgainkba, en azt elem meg
nagyon nehezen, hogy emiatt en sokszor nem vagyok vele oszinte,
pedig ez nem en vagyok. Anna szuletese elott nem szolt bele semmibe,
akkor jol megvoltunk, aztan az unoka szuletesevel vindikalta maganak
a jogot, hogy mindenrol tudjon es mindent jobban tudjon. Anna
eletenek elso heteiben sokszor sikitani tudtam volna, amikor meghallottam
a hangjat a telefonban, mert tudtam, hogy eloadast fogok hallani
a tearol, a polyarol, az altato sziruprol, a szelcsovecskerol es egyeb
kinzoeszkozokrol, amikkel o probalta megkonnyiteni a sajat eletet
annak idejen. Aztan szep lassan kialakitottam azt a szokast, hogy 
semmirol nem beszelek neki (siras, hasfajas, ejszakai eves, sajat sulyom,
stb.), igy nem tud mibe beleszolni es nincs ellentet. 

Reka!

Tunderi volt a torteneted Eniko Bencenek szolo ajandekarol!
Remelem, hogy ha Isten segitsegevel Annanak is lesz testvere,
akkor ok is igy fogjak szeretni egymast! Tolunk csak jo peldat
lathatnak, mert az apja es a novere is beszelnek mindennap, es
az en ket ocsem is meg-megjelenik itt nalunk 2-3 naponta, 
a telefonokrol nem is beszelve!

Noemi!

Teljesen megertem, hogy maganban folytatjatok a levelezest, de
orulnenk, ha par publikus dolgot majd megosztanal velunk!

Tibi!

Mi  1989 decemberet toltottuk Izraelben, es a soraidrol eszembe
jutott, ahogy januar 2-an lubickoltunk a Foldkozi-tengerben a
csodalatos Tel-Aviv-i tengerparton. Nyaron egyebkent mar sokszor
voltam, de ez a teli nagyon kellemes volt az idojaras miatt. Egyszer
februar vegen mentem, az iszonyu volt, eso es hideg ( a lakasokban
minimalis futes van).

Mit csinaltal Izraelben? Merrefele laktal?

Mar annyi jot irtal Eszterrol, miota vagytok egyutt? Tervezitek az 
eskuvot vagy meg raer?

Zita!

Ti milyen szinuek vagytok, hogy Juli szinei megleptek Titeket?
Kepzeljetek, nekem barna a szemem es a hajam is, Petinek
zold a szeme, a haja szokesbarna, Anna pedig egyelore kek
szemu es voros haju. Ezek az anyosom szinei, tehat elvben
nem meglepo, csak eddig ugy tudtuk, hogy a barna dominans
szemszin. 

A barataitok, akik osszevesznek Activity kozben, kulonben is
civakodok? Mert mi kizarolag ezen veszekszunk, nem volt meg
a foldon tema, amin igy ossze tudnank veszni!

Zsuzsa!

Mennyi idos is a kisfiad? A virus miatt nem hizik? Mielobbi
gyogyulast kivanok neki es varom a hireket!

Tudnek meg mire reagalni, de attol felek, hogy sok leszek -
nem a sorlimit miatt!

Sziasztok! Eszter

Otthonkasaim...

Kepzeljetek el,hogy csutortok(dec.9) ota nem volt Internettunk.
Ha elmondom, hogy miert ?? Azt hiszem nagyon oregszem :-)) mint
neha Mike fiam megjegyzi, hogy- ne szolj mamsz semmit, TE
elmultal fel evszazados:-))- hat igazat kell adnom neki -
NEHA:-)) szoval, meg november vegen amikor megkaptuk a swix
szamlat(a tarsasag ami alltal az Internetbe jutunk) akkor kuldtek
melle egy paksametat, amit en szepen eltettem az
iroasztalomba:-)) Miert is ne? hiszen abban kozoltek velunk, hogy
dec.1.tol megvaltozik a hivoszamuk :-)) meg rendesek voltak, 9-ig
vartak vele.
Attol kezdve hiaba probaltunk bemenni nem lehetett - Miket ma
szombaton du. piszkaltam,hogy nezzel mar utanna - meg
szerencse,hogy eszembe jutott,hogy kaptunk valamit:-)) es
megkerestem neki:-))  tenyleg begolyozok - szabadsagra van
szuksegem:-)) es raadasul a sracok annyira elvoltak foglalva,hogy
egyik sem volt itthon, hogy segitsenek. En mar mindent gondoltam,
persze a legegszerubb lett volna,ha felhivom a swixet..de mivel
mindent Mike intez, o ismeri oket - igy hagytam.
Na  vegre ma megjottek a leveleim, meg az o leveleik..tobb mint
300:-)) tehat van mit olvasni - es valaszolni is ra.

-Estee- (Istvannak is)

> A tobb nyelven valo felnevelesrol annyit
A gyermekek reagalasa teljesen termeszetes. Korulottuk mindenki
magyarul beszel hozzajuk, csak az edesapjuk nem Ha valamelyik
angol nyelvteruleten elnenek, ez nem jelentene problemat -
tapasztalatbol tudom. Svajc haromnyelvu orszag - mi nemet
nyelvteruleten elunk, de Lugano mar olasz - Lausanne- Genf
francia nyelvu.
Soha nem kenyszeritettem a gyerekeket, hogy magyarul beszeljenek,
az valahogy nalunk magatol jott. Mind a negy gyerek beszel
magyarul - egy kis akcentussal de mindent megertenek.Az elso ket
evben tulajdon keppen a magyar beszed volt amit legelosszor
megtanultak.Habar a nagyok csak svajci nemetet beszeltek
veluk:-))
en es az apjuk megprobaltuk a magyar nyelvet rendesen
megtanitani.
Ezert nem volt soha semmi nalunk elnevezve pl. ami sok csaladban
normalis.
Ezt ugy ertem, hogy pl. oltoztetes kozben, mivel a kicsi nem
tudja meg a szavakat rendesen kimondani - akkor elneveztek a
harisnyat valaminek amit konnyebben ejtett ki - volt egy ismerosm
pl. akinek a gyereke mar nagy volt es a tukrot meg mindig tökinek
nevezte. Szoval minden ilyesmire vigyaztunk - normalisan
beszeltunk :-)
Harom eves kortol, hogy maguk jartak mar ki jatszani, es barataik
lettek, elkezdtek
a zürichi dialektet - amit kicsi koruktol mar ugyan a batyjaiktol
halottak - de igazabol
csak ebben az idoben hasznaltak - igy konnyeden alltak ra az
itteni dialektra.
Az iskolaban az elso evben ezen a nyelven tanultak(nincs
osztalyzat) masodiktol
a Hochdeutschot tanultak - irni-olvasni is . Otodikben belepett
a  francia nyelv.
Jenni az elsot Mike a masodikat vegezte amerikaban - igy aranylag
alapjuk volt
az angol nyelvbol - amit az evek soran nagyon jol
kifejlesztettek. Mike jobban mint
Jenn - ot nem erdekelte annyira a nyelv - muzsikus lelek :-))

Termeszetesen, minden gyerek mas idoben kezd el beszelni, de 3,5
evesen mar aranylag nagyon szepen beszelnek a gyerekek. Az
erdekesseg az volt, hogy ha en vagy az apjuk jelen volt, magyarul
beszeltek - ha egymaskozt voltak csak svajci nemetet.
Ha valaki telefonalt dialektet beszeltek, de nekem mar magyarul
kiabaltak, hogy
mamsz telefon. Ha baratjuk itt volt, vele dialektet beszeltek
termeszetes(ma is) de ha hozzam szolnak- csak magyarul :-))
Az biztos,hogy nem nagyon ajanlom nekik, hogy ezt a rendszert
tovabb folytassak.
Inkabb keressenek nekik valakit aki hetente 2-4 orat jatszik
veluk :-)) angolul :-))

> Ugyanis en is azt gondolom, hogy szabad neha felnottkent
kezelni oket es igenis meg > lehet  beszelni sok mindent egy
gyerekkel  is.
Szerintem kell is  - vagyis nagyon komolyan is lehet egy
gyeremekkel beszelni mar kicsi kortol. A kerdes??? idoszakban -
mindenre ugy valaszoltam, mint egyenlo beszelgeto partnernek.

>  Megint bo lere eresztettem :( Ramszoltok?
Eszembe sincs:-))
*****
>  Sok riportot es hiradast lattam errol a kislanyrol, de mas
gyerekfejjel
>  szulove levo lanyokrol is. Hihetetlen, hogy mennyire
felelossegteljesek lesznek
>  hirtelen! Ez a kislany cigany szarmazasu, mint a baba apja is.
Naluk pedig nem
>  divat megolni (akar magzatkent, akar ujszulottkent) a
gyerekeket. A kislanyban
>  fel sem merult, hogy elveteti. A nagyszulok is abszolut
mellettuk allnak, es a
>  kislanynak igaza van abban, hogy minek becsukni az apat,
hiszen akkor ki segit
>  neki nevelni a babat? Mert ugy az igazi, ha az apa is reszt
vesz ebben. Bar minden
>  segitseget megkap a nagyszuloktol, nagyon ugy ereztem, hogy
kepes lenne (vigyaz
>  o szemektol kiserve) felnevelni gyerekkent az a gyereket. Es
hogy milyen tunderi
>  az a pici baba! :) Arrol most nem nyitnek vitat, hogy kinek a
hibaja, hogy igy
>  alakult, de ha mar ez volt a helyzet, a leheto legjobban
alakult minden. Osszegezve,
>  yon erett kislany az anyuka, es nagyon szeretik egymast az
ifju apukaval. En
>  drukkolok nekik tiszta szivembol.

Ne ertsetek felre nem akarok vitatkozni errol. Estee levelet
azert kozoltem le, meg egyszer mert a sok valaszbol amit kaptam
maganban, az egyetlen pozitiv level volt.
Es ha nem is egeszen ertek vele egyet - megis eszre vettem,hogy
egy olyan anyuka
irja akinek kicsi babaja van :-)) Nem vagyok az abordusz hive ezt
elore leszegezem.
Sot meg vitat sem akarok inditani rola. Itt az en megrokonyodesem
a 11 even van.
16 evesen mentem ferjhez - sokkal erettebb voltam a koromnal -19
voltam amikor Dezso fiam szuletett es ha most  igy visszagondolok
- nem voltam erett meg ra.
22 evesen mar 2 fiam volt, nem is volt lanykorom tulajdon keppen.
Nem mintha ezt az idot valamiert is most elcserelnem, nem ezert
irtam de Jenn-Mike szuleteset sokkal jobban ateltem. Ezt nem
tudom,hogy megmagyarazni, de legalabbis nekem, sokkal erettebb
tapasztalataim voltak.Ez a kor a tanulas,kialakulas idoszaka nem
a gyerekszulese. Mindig is helyteleniteni fogom, hogy a lanyok
koran szuljenek.
Igen szep a kicsi baba - aki 1 ev alatt meg is nol - es a mama
meg csak mindig 12 eves lesz. Vajon akkor is igy fog-e
gondolkodni.? Nekem amikor ezt a cikket elolvastam,
eszembe jutott egy par evvel ezelotti cikk a Noklapjaban, a foti
Gyermekvarosrol, ahol a tobbsege a gyerekeknek cigany szarmazasu
elhagyott gyermekek - nem emlekszem pontosan,hogy milyen
szazalekban irtak rola, de a nagy tobbsege leanyanyaktol van.
En szemely szerint rettenetesen sajnalom az elhagyott gyermekeket
- sok esetben jobb lenne ha meg sem szuletnenek. Az allando
vagyakozasuk a csalad utan, a lelki szenvedesuk orokos.Mert
mindig valami hianyozni fog az eletukbol. Ott ahol az egyik
szulo veluk van, mint en vagy te a gyermekekkel, rendkivul sokat
tudsz potolni, de az igazi csaladot soha.Ezeknek a gyermekeknek
is nehez mar, hat akkor azoknak akik
intezetben elik le az eletuket, az anyai gyengedseg nelkul?
Itt akadok en el - ebben az esetben is. Mi lesz ha majd kesobb
nem kell ez a gyermek
mert meg egyik szulo sem erett arra,hogy felnevelje. Legabb is a
tapasztalat ezt mutatja.
*****
>  Ugy veszem eszre, mi ketten nagyon egy hullamhosszon vagyunk.
Nagyon orulok
  neked :)
En is neked :-)))

Otthonkasaim..

Keptelenseg, hogy mennyit irtam...talan jobb is ha nem egyszerre
kuldom.
Itt van  egy kis resze meg a folytatasnak..a tobbit holnap:-))

-Zita irta.
> Nem tudom, lehet, hogy meg mindig jobb - persze esszeru
kereteken belul - ha ilyen > agressziokban kieli a
feltekenyseget,  mintha befele nyeli, nyeli.
Szerintem ez csak a szulok hibaja. Legalabb is en ezt nem
ismertem soha.
Dezso-Andreas 3 ev korkulombseggel szulettek. Dezso meg otthon
Bp-en (most volt 11-en 31 eves az en elsoszulott fiam :-))
Andreas az olasz-nemet menekulttaborok utan
itt svajcban. Soha nem volt Dezso feltekeny, annyira szerette az
occset - lelkileg nagyon beteg lett amikor Andreas meghalt.
Mike-Jenni kozott 17 honap van - Mike akkor kezdett nemreg (15
honaposan) jarni.
Jenni kosara az auto volt :-)) es a kedvenc idotoltese, ha
bemaszott Jenni jarokajaba
es egymas mellett fekudtek - meg akkor sem bantotta a hugat,ha az
a hajat huzta.
A mai napig is( Mike 25-en 18 eves :-)) nagyon jo testverek.
Nagyon ritkan veszekednek(de akkor aztan:-)) Dezsovel minden nap
beszelnek telefonon es
Sandy nagylanyomat az igazi testveruknek veszik nem a
sogornojuknek:-))
Azt hiszem van egy kis erdemem,hogy ilyenek lettek :-)))
Ne gondolj bekepzeltnek:-))))
*****
>  Lehet, hogy Zurich kornyekere kellene szerveznunk  az idei
siutunkat? :-)))
Kedvesem..itt legfeljebb gondolazni tudtok ha tovabb is igy fog
esni az esso.
*****
> egyik baratnomnek is volt kb. ilyen koru kislanya, es egyszer
egy bulin
  > osszetalalkoztunk. Persze en nagy mellennyel ujsagoltam, hogy
'kepzeld el,
  > Nori mar egyedul megfordul' (azt hiszem 6 honapos lehetett).
Erre a
  > baratnom: 'nem akarok kest dofkodni a szivedbe, de a Luca mar
all!'
A legnagyobb butasagnak tartom olyasmivel dicsekedni amirol nem
is tehet.
Jenni 4 honappal elobb szuletett mint egy ismerosomek kislanya.
Az en lanyom egy
duci nagyon nyugodt gyerek volt. Csak 14 honapsan indult el -
amikor az emlitett
kislany mar 9 honaposan ment, tehat mar 1 honapja. Hogy az anyja
mennyire buszke volt,hogy a kislany mar Jenni elott elindult -
nem volt csak a fele mint az en lanyom -
vagy 3eves koraig nem aludt rendesen ejszaka annyira ideges
gyerek volt.
Hogy ezzel, hogy dicsekedett ha a magyarok egyutt voltak- egeszen
addig amig
az egyik ismeros asszony ra nem szolt. De nem volt kellemes
erezes pedig nekem mar Jenn a 4-ik gyerek. Es mindegyik maskor
indult el, mas sulya volt, az egyik jol aludt a masik
nem...szoval teljesen kulombozo gyerekek voltak kicsinek.
Maria

Estee irta:
>A tobb nyelven valo felnevelesrol annyit szeretnek
>mondani, hogy anyukam hugaek 2 gyereket nevelnek
>ugy, hogy bar Magyarorszagon elnek, es mindketten
>magyarok, az apa angolul, az anya pedig magyarul
>beszel hozzajuk. A fiu 3,5 eves, de nem tiszta a
>beszede. Hadar es egyeb gondok vannak. Most voltak
>mindenfele vizsgalaton. A kicsi lany 2 eves. Meg nem
>beszel. Ok is voltak mar vizsgalaton. Nos szerintem,
>nem mindenkinel szerencses igy neveleni. De az
>idegen nyelvu kornyezet mas. Szerintem.

En sem tartom szerencsesnek, sooot. Akarmilyen jol is elsajatit
az ember egy idegen nyelvet, meg az ott elo, a nyelvet a
hetkoznapi hasznalo elso generacio soha nem tudja megtanulni
tokeletesen. Persze elofordulhat, hogy valaki nyelvzseni, de
ilyen ritkan akad. Ebbol kovetkezoen semmikepp sem tartom jonak,
hogy egy szulo hibasan megtanitsa a gyermeket egy idegen nyelvre.

Sajat tapasztalatom szerint azok a gyerekek akik kezdettol
ketnyelvu kornyezetben nonek fel (pl.-ul otthon magyarul,
iskolaban, ovodaban az orszag nyelven beszelnek) kicsit lassabban
lodulnak meg. Eleinte bizonytalanabbak es pongyolabbak mindket
nyelven, de 3-4 eves korukra behozzak a lemaradast. En ezt
termeszetesnek tartom es semmikepp nem jutott eszembe vizsgalatra
vinni a gyereket. Az ido aztan bebizonyitotta felesleges is lett
volna.

- nem vesztem
>> Annyit azert most elarulok, hogy holnap megyek
>> Godollore a Sissi  kastelyba, Annat kertek fel egy
>> szereplesre. Majd errol is meselek, csak
>>  turelem...:)))
Maria:
>Eva- nagyon kivancsi vagyok !!!! Mar ebben az evben elszerttem
>volna menni Jennivel Godollore- de semmire nem volt idonk.
>Nem fogom a jovo evben kihagyni :-)

Kedves Maria (Zurichbol)

Semmikeppen ne mulaszd el. En tavalyelott lattam eletemben
eloszor. Gyonyoru! Akkor a foszarny restauralasaval elkeszultek
es megkezdtek az oldalszarnyakon a munkat. A park felol
fenykepeket is keszitettem ami mar csak a hatalmas kontraszt
miatt is fantasztikus volt. A teljes pompajaban csillogo foszarny
es az oroszok altal otthagyott, teljesen lepusztitott
mellekszarnyak, es mindez ugyanazon a kepen. Az itteni barataim
el is szurnyulkodtek az oroszok merhetetlen rongalasan.

JOCI irta:
>Nehany napja olvasom az "otthon" rovatot.Meglepodve tapasztalom,
hogy 
>csaknem teljesen noi nem kepviseli. Szeretnek en is belefolyni,
>amennyiben "beszelgeto" tars(ak)ra talalok. Elso sorban olyan 
>holgy(ek)re gondoltam ki(k)nek 16 ev-nel idosebb gyereke(ik) 
>van(nak).

Na, azert vagyunk itt ferfiak is egy paran es ha tovabb olvasod
elofordulunk 16 evesnel idosebb gyerekkel is. Udv a csapatban.

Zoli

Sziasztok otthonkasok!

Mar a masodik probalkozasunk belepni a tarsasagba, mert valahogy az elso
alkalommal a talan masodik het utan a gepunk ugy dontott, hogy nem kozli
tovabb az OTTHON oldalait.
Miutan jol kiszomorkodtuk magunkat, es erot gyujtottunk az ujabb
probalkozasra, ime az ev vegere ertunk, de mint evvegi fogadalom, nem adjuk fel
.
Szoval ahogy illik, kezdem az elejen.
Nevem Kozma Edina 25 eves vagyok, a ferjem Astrigildo Culolo es itt elunk
Angolaban mar lassan harmadik eve... istenem, hogy telik az ido, es mi
mindenen mentunk mar keresztul, pedig meg milyen fiatalok vagyunk. Az egesz
kezdodott a kapcsolatunk elfogadtatasan(az egyetemi evek alatt ismerkedtunk
meg Gildo Magyarorszagon vegzett)..hat igen Magyarorszagon nem mindennapi
hogy egy feher lany meg egy fekete fiu kapcsolata komolyra valik...(mas
orszagokban nem tudom mi a helyzet..azert peldalozok annyira hianyolt
hazammal) nem volt konnyu, sok siras (reszemrol) oruletes turelem es
megertes a parom reszerol, harc es kuzdelem, hogy legalabb megismerni
hajlandok legyenek a paromat, baratok tomegenek az elvesztese..es nem
reszletezem tovabb, mert talan koztetek is vannak olyanok, akik furcsaljak a
kapcsolatot, nem is vetem senki szemere..isten ments, amit nem ismer az
ember, attol mindentol idegenkedik.. egyszoval hosszu evek multak mar el...
most ott tartunk, hogy anyukam es Gildo allando email valtasban vannak, mert
anya szerint en nem vagyok kepes eleg reszletes leveleket irni, a barataim
kevesen akik megmaradtak, szamomra mindennel tobbet ernek, talan ezzel ok
sincsennek tisztaban, es hala istennek minden ugy alakul ahogy terveztuk.
Egyszoval az egyetem befejezese utan egy evet Portugaliaban eltunk, utana
pedig ide koltoztunk... mondanom sem kell, hogy a beilleszkedes oruletes
problema volt, tele nehezsegekkel, mind a mai napig vannak olyan dolgok
amiket egyszeruen nem ertek az afrikai ember gondolkodasaban... persze hozza
kell tennem, hogy az itteni csaladom, akik a szo szoros ertelmeben a masodik
csaladom, nagyon europai modon el, talan e nelkul nem is tudtam volna
elfogadni az itt letet. Azota mar dolgozom, jogi palyan, ami itt nem volt
gyerekjatek, mert ezen a palyan rengeteg a hazai is, a ferjem is peldaul..

most ott tartunk, hogy tervezgetjuk az eskuvot jovo nyarra, nagy aggodalmak
kozepette, mert hat itt nem gyerekjatek, minden iszonyatosan draga..

Biztosan sokotoknak akik elkerultek hazulrol voltak beilleszkedesi
problemai, a honvagy stb, akkor kepzeljetek el, hogy nekem itt mennyi lehet.
De szerencsere a ferjem mindenben segitsegemre van.
Ennyit egyelore.
Remelem, hogy befogadtok magatok koze, es talan en is irhatok innen nehany
erdekes dolgot, bar meg nincsen gyermekunk, de azert szorgalmason szivom
magamba a sok hasznos tapasztalatot, amit olvasok toletek.

sok sok szeretettel

Edina es Gildo Angolabol

Sziasztok!

Latom, minden a regi, nincs sztrajk a HIX-en.
En is csatlakozom a cincalos ferjjel rendelkezok taborahoz :))
Azert valljuk be, ez a szetcincalas sosem destruktiv jellegu! 
Gondolom, nalatok is ugy van, hogy kell meg bele nehany megabyte ram, meg
egy par kilo memoria. Ha ez megvan, akkor nosza,  lehet ra tenni ujabb
programokat. Egy ido utan  a programok megint "kinovik" a memoriat, tehat
kezdodhet a "ko:r" elolrol. Na, milyen a diagnozis? 
Na de nem panaszkodom, hisz ilyen cincalasok eredmenyekeppen lett egy
szuper sajat gepem :)

Mari
>Kerdesunkre, hogy Laci otthon
>van-e, azt felelte:   - Igen, kint a garden-ben vizel.
:))
Ugyan nem gyerekekkel, egy baratnommel tortent egeszen hasonlo nyelvi
botladozas: palyakezdo korunkban egyutt kisertunk ket angol ugyfelet, ha
jol emlekszem Nyirbatorba. Valahol a Hortobagy kornyeken megalltunk 'kisebb
dolgunkat intezni', a baratnom jo ideig nem jott ki (kesobb kiderult, hogy
nem tudta lehuzni...), az angolok persze aggodtak es kerdeztek,hogy nincs-e
valami baj. Erre Jutka azt valaszolta: I could not make water. Persze volt
nagy rohoges... (bocs, aki nem tud angolul, ez azt jelenti,hogy nem tudtam
pisilni :))) pedig o azt szerette volna valahogy korulirni,hogy nem tudott
vizet fakasztani a toiletben. Szoval ilyen botlas velunk is elofordulhat
idegen nyelven.

>Itt nagyon terjed, hogy a nok otthon dolgoznak.
Irnal rola, hogy mit csinalsz?

>Igen, javasolnam elso szavak kozott a "rendorfotorzsormester"-t!
Na de azert az  "a'rvi'ztu:ro: tu:ko:rfu'ro'ge'p hideg csukama'jolajjal
leo:ntve " sem kutya! (ezt egyebkent az ekezetek ellenorzesere szoktak
allitolag hasznalni) :)

>>Ajandek-utalvany -- 2 napig ervenyes,
>>ellenkezes kivaltasa nelkul nyuzhatod a hugodat -- hozzanyulni nem >>szabad.
>Nagyon tetszik, otletes es aranyos!
>(Batyam is ertekelt volna egy ilyet, az tuti)
Elmeseltem a lanyoknak, nekik is borzasztoan tetszett!!

Imi
>Legy szives, kuldj szamomra egy listat.
Remelem, Denes is olvassa a listat, mert o igerte. De ha en mar megkapom
tole, forwardolom neked. 

Kedves Erzsi!
Orulok, hogy ismet hallottunk rolad! 
>3 gyerek van mara, csak nehogy valaki szankot talaljon hozni
>nekunk!!!!!!!
:)))
Hogy lesz nalatok a Karacsony? A teljes letszamu apos-anyos-papa-mama
nalatok lesz? (no nem kotozkodni akarok :))

Eva,
koszonjuk a beszamolot Godollorol, mar mi is regota tervezzuk,hogy egyszer
elmegyunk. Azt hiszem, ha bevezetik az M3-ason az autopalyadijat, akkor
ugyis a regi 3-as uton megyunk a papamat meglatogatni (Gyongyoson lakik) es
akkor talan 'utba esik jovet-menet' alapon talan be is megyunk. Nalunk
foleg a Juli nagy Sissi rajongo. A nagyszuloknel  minden egyes alkalommal
ezt akarta megnezni videon. 

Pap Zsuzsa
Remelem, nincs semmi komoly baja a kisfiadnak, ne izguljatok! 

Nem gondolta meg magat senki talalkozo ugyben? Meg nyilt a palya, lehet
jonni! (bar meg en sem tudom pontosan, hogy hol lesz :))

Sziasztok, jo hetveget,
Zita

Sziasztok,

A mult heten azon a napon, amikor nem jelent meg az Otthonka, irtam egy par
sort, de nem erkezett meg. Most idemasolom gyorsan:

"Sziasztok!

Koszonom mindenkinek az egyutterzest, jol esett.

A gyerekek nyelvtanulasarol: 
Koszonom a sok hozzaszolast, rengeteget tanultam, es meg biztosan fogok is,
mert gondolom, ez orok tema az Otthonban. 
> Zsuzsa (grossetti@.... )irta
"persze nagyon sok az oda-vissza valtogatas, a helyzet, a beszelgetes
resztvevoi, a tema fuggvenyeben, de nekunk ez a termeszetes!"
Ezzel megnyugtattal. Koszonom. Jo tudni, hogy ez ilyen konnyen,
termeszetesen megy. Azert Lennartnak nem arulom el, hatha megis megtanul egy
kicsit magyarul :)))))). 
A biling listat meg fogom nezni, koszi azt is.

Kulonben Anyukam kezdett el most angolul tanulni (56 eves). Szegeny szenved
nagyon, de nagyon szeretne a Lennart szuleivel kommunikalni, igy kitart!
Szerintem ez nagy dolog tole.

>Eszter (emosoni@...) irt a radiomusorrol (mindenki az anyanyelven beszeljen
a gyerekhez). Eva is biztosan ezt a musort hallotta, biztos jo lehetett. Ha
esetleg irott formaban megjelent valahol (168 ora, vagy valami hasonlo),
megirnatok, ha megtalaljatok? Koszi.

Egyebkent az elet zajlik, tegnap meg Mariaval (Zurichbol) is tudtam
beszelni. Jo volt nagyon!!!  Sok jo tanacsot kaptam tole es egy nagy adag jo
kedvet! Megbeszeltuk, hogy januarban talalkozunk. Mar varom! Ki csatlakozik?

  
Most sziasztok, rohannom kell.
Mindenkinek minden jot, 
Szilvi"

Szoval a fenti maradt ki...

Maria Zurichbol:
>Ma delutan 18.00 nagy oromben volt reszem - Szilvi jelentkezett.
Aranyos vagy, igazan! Orulok, hogy egymasra talaltunk! (meg is nezem azt az
olcso boltot, amirol beszeltel).
Hol nyilik a magyar etterem? Irsz majd beszamolot a szilveszterrol, meg hogy
milyen a foztjuk? Koszi!!

Maria Szente Prorok
>Szilvi: Hogy megy a beilleszkedes? 
Koszonom kerdesed, egesz jol. Ugy tunik, mar gyakorlott vagyok :))). 
Karacsonyi ajandekok vasarlasa, ismerkedes a kornyekkel, stb. 
Tudjatok, ma nagyon meglepett, amikor elmentunk reggel (vagyis 11 ora
korul:)) ) egy kavera a bevasarlas elott egy kavehazba es tele volt
ferfiakkal. Azert lepett meg, mert Stockholmban sose tapasztaltam ezt
szombat delelott. Akkor  vagy egyutt mentek el a parok, csaladok, vagy
sehogy (mas kerdes a hetkoznap este, akkor aztan mindenki a baratjaval,
baratnojevel megy el valahova, ugy ertem: a parok nem egyutt, hanem inkabb
lany-estek meg fiu-estek vannak.) Elkepzeltem, hogy ez majdnem az, mint
nehany helyen otthon, a kocsmak tele ferfiakkal, aszonyok meg otthon a
gyerekkel meg a haztartassal... Cafoljatok meg, ha nem igy van.

Maria Vancouverbol
>>>Szilvi
>>><O ugyanis igen limitalt magyar szokinccsel rendelkezik>
>>>Marmint a ferjed. Nagyon helytelen! Tessek fejleszteni /elvegre magyar a 
>>>felesege/! Ez a tobbiekre is vonatkozik, akiknek kulfoldi
ferjuk/feleseguk van
>>Igen, javasolnam elso szavak kozott a "rendorfotorzsormester"-t!  Szokta'k
szeretni...
>Na de azert az  "a'rvi'ztu:ro: tu:ko:rfu'ro'ge'p hideg csukama'jolajjal
>leo:ntve " sem kutya! (ezt egyebkent az ekezetek ellenorzesere szoktak
allitolag hasznalni) :)
Kedves holgyeim! :)))  A "rendorfotorzsormester"-rol eloszor megkerdezte,
mit jelent, aztan, biztos vagyok benne, hogy csak a jelentese miatt (mert,
ugye gyakran hasznalt szo ez :))) ) csak razta a fejet... Az arviz-eset el
sem mondtam neki, meg a vegen lemondja az Otthonkamat :)))).  Egyebkent
tanulgat azert.... 

>>Van meg egy par hasonlo tortenetem
>En szivesen olvasnek meg ilyeneket! :)
En issss!

Estee
En voltam a 919. latogato'd :))) (es "Add Bookmark") Nagyon tetszenek a
kepek, gyonyoru fiad van, gratulalok! 
Az olvasnivalot majd kicsit kesobb, ha tobb idom lesz. 

Fruzsi
>cipofuzo a mindene. Meg a zsinorok
Ez joooo, meg sose hallottam ilyet.

Edina es Gildo Angolabol
Szeretettel koszontelek Titeket!
>Biztosan sokotoknak akik elkerultek hazulrol voltak beilleszkedesi
>problemai, a honvagy stb, akkor kepzeljetek el, hogy nekem itt mennyi
lehet.
>De szerencsere a ferjem mindenben segitsegemre van.
Nekem is. Ennel megnyugtatobb erzes nincs is, igaz? Valahogy ugy erzi az
ember, hogy jol dontott, hogy kovette a parjat. Minden nap, minden percben
erzem, barmi gondom van, o mellettem all, segit. Pedig volt 6 honap, amikor
en Stockholmban voltam, o meg Luxemburgban, a munkaja miatt. Nem volt
konnyu, de Lennart  rengeteget segitett es  mindig ott volt nekem a telefon
masik vegen, meg a "masodik hetvegeken", amikor talalkoztunk.
>Remelem, hogy befogadtok magatok koze, es talan en is irhatok innen nehany
>erdekes dolgot, 
Varjuk!
>bar meg nincsen gyermekunk, de azert szorgalmason szivom
>magamba a sok hasznos tapasztalatot, amit olvasok toletek.
Akarcsak en... koszi mindenkinek!!!

Lennart eppen most olvassa az egyik sved napilapban, hogy Javle-ben,
Stockholmtol eszakra (, csak 150 km, nem az eszaki sark!) a heten egy
ejszaka alatt leesett tobb, mint egy meter ho. Erre azert ott sincsenek
felkeszulve, igy a foutakat eltorlaszoltak nagy jarmuvekkel, hogy senki meg
se probaljon elindulni ki a varosbol, nehogy elakadjon. Semmi
tomegkopzelekedes nem volt, senki sem hasznalhatta az autojat, az iskolak
meg az Ericsson gyar be volt zarva. (Gondolom, a tobbi is.) Gyakorlatilag
annyi ho esett, hogy nem tudtak eltakaritani.
Ma (szombat) mar tomegkozlekedes van, ingyen, mert meg mindig nem engedik a
maganszemelyeket vezetni, mivel ok meg mindig elakadnanak.  ... Es me'g mi
panaszkodtunk a ho mennyisege miatt !! :))).

Az elektromos fogkefes tapasztalatokrol en is szivesen olvasnek.

Sziasztok,

Berki Szilvi (mert ugy mar mi is ketten vagyunk Szilvik, akik irunk a
listara :))).)

Sziasztok!

*Mari* irta:
 Hova lett manapsag a
turelem es az empatia? Csak a kulvilag fele mukodik?
Pedig belefele fontosabb lenne!
Amikor eljott egy pszihologus az oviba szuloi ertekezletre, pontosan errol 
beszelt.Az iskola- erettseg volt a tema, es azt mondat a gyerekeknek meg 
kell tudni fogalmazniuk a sajat gondolataikat.De hogyan, ha nem 
beszelgetnek veluk!
A masik.Egy nevelesi konyvben olvastam, es nagyon tetszett a hasonlat , mit 
csinalsz, ha egy mozgasserult rokonod hozzad koltozik?-Termeszetesen 
atrendezed a lakast, ugy alakitod a dolgokat, hogy konnyen mozogjon, 
mindenhez amire szuksege van hozzaferjen.Akkor miert nem teszed meg 
ugyanezt a gyerekeddel is!?Ha egy baratod, nem ugyanazt a nezetet vallja, 
mint te, nem kuldod a sarokba, hogy irgum- burgum, hanem megprobalod 
megerteni, hogy miert mas a velemenye.Miert nem ezt teszed a gyerekeddel 
is!?
Talalo megfogalmazas, hogy nem hulyek, csak kicsik.Igy is kell banni veluk. 

> a legtobb esetben sajnos - jobb egy csendes
valas,mint egy hangos egyuttlet.
Tokeletesen egyetertek.Sokan talalnak kifogast a gyerekben, hogy miatta nem 
tehetik, de ezek az emberek aztan legtobbszor magan a gyereken " verik le" 
az elvesztegetett eveket, toluk akarjak megkapni a hianyzo megertest es 
szeretetet, es evvel teljesen ratelepednek a gyerekre.
> A diszlexiaval kapcsolatban egy masik alkalommal
szeretnek bovebben is irni.
Kerlek, tedd meg! Azt hiszem, egyre tobbeket
erint...
Igen. Kozben van mar errol meg egy level.

Marcsi - Pisti es Betty kutyus
.Ferjem
meglepett egy gyonyoru szep nemetjuhasz kiskutyaval, ami persze nem
helyettesiti a babat, de hatalmas szeretevel elvonja figyelmunket
.Azert gyakorlopalyanak sem rossz! Melegen tudom ajanlani szulojelolteknek. 
Mindig is imadtam az allatokat, de anyukam soha se engedett meg, meg egy 
horcsogot se, nem hogy cicat, vagy kutyat.
Kepzelhetitek micsoda boldogsag volt amikor kaptam egy kiskutyat. Mar a 
ferjemmel eltunk, de nem volt meg gyerekunk.
Tudtuk viszont, hogy nem marad sokaig a kis pesti lakasban, mert mar 
megvettuk a hazat, ahol ma elunk.Es hiaba tudja az ember mivel jar a 
gyakorlatban lehet igazan megtapasztalni, hogy le kell vinni reggel 
barmilyen almos vagy, hogy gondoskodni kell rola oltasokra kell hordani 
stb.En az utcara se mertem letenni 4 honapos koraig , amig minden oltast 
meg nem kapott.Egy sporttaskaban vittem magammal dolgozni, nem hagytam 
otthon egyedul fuggonyt, vagy szonyeget, esetleg cipoket ragni.Szerencses 
helyzetben voltam mert velem volt egesz nap.Ha csuklott citrom levet 
kapott, es vitaminokat tablettaban, es a szeretetunket. Szoval a szeretet, 
az aggodas, a figyelem es ertelem, a kompromisszumok, a visszajelzesek mind 
benne vannak egy ilyen kapcsolatban is, es kiderul hogy csinakjuk!

Gabo
Ilyenkor ertekeli csak igazan az ember, hogy sajat, problemaktol mentesen
megfogant, kihordott es megszult egeszseges gyermeke van.
Igen, En is meg voltam dobbenve, amikor szultem, hogy olyan mint en, vagyis 
sima ,ugy alig van. Mondtak is mindig a tobbiek, hogy azert olyan kedves az 
en orvosom mert velem semmi baj nincs.Szultem, szoptattam, gyorsan 
hazamentunk.

! Eszter
Mondja valaki, hogy unalmas, esemenytelen, oromtelen eletem
van!
Ezek azok a dolgok amik fogalmat adhatnak mit is nevezunk boldogsagnak. 
Orom volt olvasni a leirasodat.Rogton lattam amagam elott a Markomat, mert 
o volt a nagyobb cici-orult, amint mohon ratapad a flamora, es azt az 
elegedettseget, ami a nagy melo utan kijart neki.Ugy dolgozott, hogy szinte 
bele izzadt, de cumalt es cumalt.Szep nagyra is nott, pedig epp hogy 
meghaladtuk a koraszulott suly-limitet 50 gr-mal.nem varta meg a 9.honapot, 
de teljesen erett volt, meg a zacsijai is a helyukon voltak mar, pedig az 
az utolso honapban szall le, es a korme is le volt nove.A vercsoport 
osszeferhetetlenseg sem zavarta, csak kicsit sargult be, es a nagy kajagep 
minden honapban tobb mint egy kilokat hizott, es 3 centiket nott.


  Ujj Reka Arizonabol
Hozzatartozik, hogy nem olyan egyszeru a rossz kezevel irni, tudja
Ne haragudj, de mi tortent a kezevel?Errol lemaradtam.
- milyen szep volt gyerekkoromban, a sajat korosztalyomban mindenhol
egyeduli Reka voltam.)
En meg egyeduli Jutka, es nagyon tetszett.

JOCI
. Elso sorban olyan
holgy(ek)re gondoltam ki(k)nek 16 ev-nel idosebb gyereke(ik)
van(nak).
Tema: a gyerekek viselkedese. Mit talalunk helytelennek,vagy
kifogasalhatonak.
Miert pont a helytelen es kifogasolhato?
Igaz a kor amit emlitessz tele van kisebb nagyobb viharokkal, de azert csak 
van jo is.Az utobbirol nekem sincs tul sok tapasztalatom, az en 
legnagyobbom, marciusban tolti a 18- at , es fiu.Hat a tieid?

Fruzsi
Ezt azert is
gondoltuk jo megoldasnak, mert Akos szeptembertol iskolas lesz, es ugye az
elso ev nagyon is meghatarozo lehet. Mivel egyertelmuen hozza a dizlalia- 
ezt a kifejezest meg nem hallottam
(dizlexia rol csak olvasas eseteben beszelunk) tuneteit, idoszeru lesz-ezt 
tudom, en is azert mondtam disz-mindenfelet.A diszgrafia az irasi nehezseg, 
a diszkalkulia pedig a szamolasi.De ide tartozik meg a finom mototrikus 
mozgas problemaja, a diszpraxia, az "ugyetlenseg", az agnozia ;a verbalis 
diszpraxia, a nyelvi beszed-nehezseg;es meg mindig van egy jopar.
vmifele javitasrol gondolkodni. Van otletetek? A helyi logopedus sajnos nem
johet szoba, miutan egy elegge erdekes felmeres utan (ebben kideritettek,
hogy gyenge a csemete R hangja,- mennyi idos? Nekem azt mondta a logopedus, 
hogy az az utolso, ami kialakul, es nem akadalya az iskolaba menesnek. de 
az egyertelmu szotagcsereket nem vettek
eszre) a parom elegge el nem itelheto modon megkerdojelezte a logopedus 
neni
diplomajanak eredetet.-pedig a logopedusok kaptak a "disz"-eseket, ok 
lettek tovabb kepezve, mert eredetileg ez a kesoi beszeddel, es a 
beszednehezseggel is osszefugg.
De semmit se vegyetek szentirasnak. Mark kifejezetten koran, es tisztan 
kezdett el beszelni. O a ter es idoerzek teljes hianyaval, es tipikus 
ceruzafogasaval jelzett.
Ami viszont biztos, fejlesztesre van szuksege, es nem csak most, hanem 
egesz eleten at edzenie kell magat, mert ez nem betegseg, hanem , tudom 
nagyon csunyan hangzik , idegrendszeri fejlodesi rendellenesseg, es ebbol 
csak a rend-ellenes szora kell figyelni. Masok, mint altalaban a tobbiek, 
de mivel ok vannak kisebbsegben, ok a rend ellenesek. A lenyeg, hogy nem 
lehet belole kigyogyulni, csak kompenzalni, es az eredmeny a 
kompenzacios-keszsegtol fugg.

Legkozelebb folytatom, itt meg csak annyit, hogy ha Budapesten laktok, ott 
mar ovodak is vannak , es kifejezetten ilyen alt. iskolai oktatas is , es 
tovann a kozepiskolakban is tobb helyen van ilyen oktatas

Jutka

Sziasztok,

Igazabol takaritanom kellene ...

>En is biztos vagyok benne, hogy a korkomragas egy azokbol a 
>szenvedelyekbol, amit kialakitunk magunknak szorongascsokkentes celjabol 
>(ujjszopas, hajtekergetes, alvobaba gyomoszoles, orrturas, kesobb rago, cigi,
>gyufaszal a szaj sarkaban, ideges labrazogatas, kenyszeres eves, stb)

Van aki a kormet ragja, van aki az Otthon-t olvasgatja... 
Fiacskam speciel "puhazik" mar pici kora ota. Kedvencei a pokhalonyi 
vekonysagura nyutt poloingek. 2-3 eves koraban mindent es mindenhol 
letesztelt, hogy eleg puha-e. Egyszer egy bulin felemelte ot egy csaj, akin 
csipkebluz volt. Patrick velhetoen tul kemenynek talalta a csipket, ezert gondo
lt
egyet, es beljebb nyult. A csaj a meghokkenestol majd' eldobta szegeny 
gyermekemet. Parom meg nagy nyugodtan kozolte, hogy "nem kell megijedni,
csak puhat keres".

>Haat, tudjatok, nekem meg sem fordult a fejemben
>a Szilviat Silvia-ra vagy Sylvia-ra valtoztatni. 

Ifjukorunkban (Mo.-on) szerettunk minden nevet "angolositani". Nekem is volt 
egy rovid idoszakom, amikor eloszeretettel hivtam "Mary"-nek magamat. 
(baratnomet meg majd' megutotte a guta, mert o Agi volt, es ezt nem tehette 
meg...) Itt eszembe sem jutott ilyesmi nekem se. Sot fiamnak a Patrick melle a
Gergo nevet is adtuk, hogy legyen magyarosabb hangzasu neve is.

Maria:
Remelem mar nem vagy szomoru hangulatban. A tel masokbol is kivalt ilyet,
(itt meg foleg, ahol heteken at tarto eso es szurkeseg jellemzi a tel nagy
reszet.) A Karacsony is hoz magaval egy kis szomorkas hangulatot sokunk
szamara, "lelkisebb" allapotba kerulunk. Estee is irta, jutalmazzuk meg
magunkat valami kellemessel minden nap, es probaljunk a jo dolgokra
koncentralni. Szeretem a szep, Karacsonyi zeneket, de idonkent erdemes a
rock-osabb valtozatokra kapcsolni, es vidam dolgokat olvasni, nezni.
(A Nepszabadsag hirei nem sorolhatok ezek koze)

>Az amerikai es canadai magyaroknak rendes Magyarhazuk van, ahol
>rendszeres osszejoveteleket tartanak. Ez itt nekunk nincs.
>Osszejonnek az igaz en is ugy tudom, kulonbozo Restaurantokban
>de en nem nagyon megyek el ezekre az osszejovetelekre,
>magam sem tudom miert.

Itt Kanadaban valoban minden "nagyobb" varosban van Magyarhaz 
(Vancouverben piros-feher-zold csikkal az oldalan!). A mostani Mikulas-
unnepseg nagyon jol sikerult. Az elozo evekben valahogy mindig becsuszott
egy kis kellemetlenseg, (a Mikulas leejtett egy kisgyereket, a fenykepesz 
meglepett az osszegyujtott penzzel, a gyerekek cukornak hittek a csomagot
kitolto, nagy gyertyafigurat stb. Iden viszont musorral, jatekos vetelkedovel 
nagyon ugyesen lekotottek a gyerekekek figyelmet, a szulok tudtak kicsit 
szabadon beszelgetni, jo volt a hangulat.

11 eves anya-17 eves apa:
Nehez ugy, mert a fiut a torveny ertelmeben valoban el kell itelni. Ha egy 
valakivel kivetelt tesznek, a tobbit mi alapjan itelik el?  Valahol megis 
elejet kell venni, hogy rendszeres legyen a szules 11-12 eves korban, amikor
meg igencsak tanulniuk kellene. Talan van valami jogi kiskapu, hogy - ha mar
igy alakult - a kiscsalad minnel kevesbe keruljon hatranyos helyzetbe, hiszen
a gyereknek szuksege van az apjara, nem csak anyagi szempontokbol.
Ha't jogasz legyen a talpan ...

Zita:
>'kepzeld el, Nori mar egyedul megfordul' (azt hiszem 6 honapos lehetett). 
>Erre a baratnom: 'nem akarok kest dofkodni a szivedbe, de a Luca mar all!'

Jaj, tudom milyen erzes ez. Pedig nem lehet elegszer hangsulyozni, hogy 
minden gyerek, es fejlodesi uteme nagyon mas, nem lenne szabad hason-
litgatni. En is azt hallottam, hogy a fiuk hamarabb lesznek mozgekonyak, 
de ez nagyban fugg tobbek kozott a sulyuktol is. A lanyok viszont allitolag
hamarabb kezdenek beszelni!  (es kesobb hagyjak abba ...:-)

Estee:
Tetszik a webpage-ed, de nem mindent tudtam kinyitni (pl vandegkonyv).
Jok a fotoitok is, fiucskad nagyon aranyos! Nem talaltam viszont kozos
fotot kettotokrol. (Bence  3 napos kori kep egeszen megdobbento, olyan
ertelmesen nez rajta. Vajon mire gondolt?

Udv,


Mari
(Vancouver-bol)

Kedves Mari Vancouver-bol!

<<A magyar nyelvnek sokkal tobb szava, kifejezese, arnyalata van
altalaban mindenre. Pl az angol "funny" szo megfeleloje a mulatsagos,
vicces, kulonos, bizarr,  trefas stb. szavak.>>
<<Aki nem egeszen ismeri a magyar nyelvet, nehanyat lehet, hogy
ismer  ezekbol, de nem biztos, hogy "erzi" az arnyalati kulonbsegeket.>>

Pusztan erdekesseg szempontjabol szeretnek visszaterni erre a temara.
Mivel Angliaban elek jo par evtizede, ugy erzem, hogy az angol nyelv
ugyanolyan valtozatos es szines mint mas nyelv; beleertve a magyart is.
Ismetelve az angol "funny" szot, az altalad emlitett magyar szavak angol
ertelmeit a kovetkezo kepen lehetne leforditani: mulatsagos=amusing,
entertaining;  vicces=comical;  kulonos=odd, strange;  bizarr=eccentric,
capricious;  trefas=whimsical.
Egyebkent "bizarr", ha jol tudom, a baszk nyelvbol jott at a spanyol,
majd a francia nyelvbe, ahonnan nemcsak a magyarok de az angolok is
atvettek ezt a szot.
Altalaban, nepek tanulnak egymastol es ez csak elonyos lehet szamukra.
Jomagam azert szeretem a magyar nyelvet - ezert olvasok es irok magyarul
is - mert magyarul sirtam es nevettem eloszor, magyarul tanultam
kulonbozo tantargyakat; egyszoval "szentimentalis" okok miatt. Azota,
itt elven, meg kellett tanulnom angolul - es ezen a nyelven keresztul
kincses ladara bukkantam. Megtanultam, hogy mas nemzeteknek is vannak
megszamlalhatatlan szokincsuk. Az angol szavak eredete ugyancsak nagyon
erdekes. Mint kereskedelmi nep, nagyon sok idegen szot vett at, s igy
nem szegenyedett, sot, inkabb gazdagodott. Meg magyar szot is atvettek;
lasd "coach" ami a kocsi falubol (feltalalo hely leven) eredt.

Kedves Gabo!

>Szilvi
<<O ugyanis igen limitalt magyar szokinccsel rendelkezik>>
<Marmint a ferjed. Nagyon helytelen! Tessek fejleszteni /elvegre magyar
a felesege/! Ez a tobbiekre is vonatkozik, akiknek kulfoldi
ferjuk/feleseguk van!>

Igazad van. En mar majdnem 36 eve ezen dolgozom... Harom/negy evenkent
Mo-ba is megyunk par hetre. De mas orszagokat, nepeket is jo megismerni
es meglatogatni. Igy a magyar nyelv hasznalata nem annyira alapos es
nehany megtanult szo titokzatosan elhomalyosodik az emlekek kodeben...

Kedves Estee!

> En odakunn szoktam ra a piacrajarasra, amit folytattam itthon is. Maig nem
> birtam megszokni, hogy nem valogathatom ossze a gyumolcsot. 8-(
<Hooooooool? Ilyen velem meg soha nem fordult elo. Vagy
felreertettem es kint csinaljak ezt?>

Manapsag minden szupermarkaban "csak" egyeni kiszolgalas van. Sot, meg a
regi boltokban is lehet gyumolcsot stb. valogatni. 

*Eszter*
<<(Dejo, most tudatosodott bennem, hogy haromszor irtam le a
neved/nevunket. Hiszen az Eszter tobbek kozott csillagot (*)
is jelent :)))))>>

Csak most latom az osszefuggest!! Eszter->E szter->a star=egy csillag.
(Az ember mindig tanul valamit.)

Kedves Marcsi!
"Ildiko
Nem tudom pontosan hany eves lehetsz, de en sem erzem magam
kioregedettnek 44 evesen." 
Erdekes, hogy amig fiatalok vagyunk, oregnek erezzuk magunkat; evek
jonnek-mennek - s egyre fiatalabbnak erezzuk magunkat -- jo magam igy
hetvenkedem...

Szeretettel

        Imi

 

-- 
Imre Kinchesh

Kedves Edina es Gildo!

Mikor elolvastam leveled, ereztem, hogy irnom kell valamit. Valamit a
szimpatiarol, batoritasrol, buzditasrol. Nyilvan - ahogy leirtad -
vegigmentetek sok tarsadalmi nehezsegeken.  

"..hat igen Magyarorszagon nem mindennapi hogy egy feher lany meg egy
fekete fiu kapcsolata komolyra valik...(mas orszagokban nem tudom mi a
helyzet.."

A Ti esetek az egyik fiamra emlekeztet; a mi fiunk, Jim, feher europai,
felesege, Ella, pedig fekete. Ella itt Angliaban szuletett, de szulei a
Dominican Republik-bol szarmaztak. Itt a vegyes faju hazassag elegge
elterjedt. Megis, ennek ellenere, azok az egyenek, akiknek kisebbsegi
erzesuk van, ezt ellentetek szitasara hasznaljak fel.
Amikor Jim kijelentette, hogy ok meghazasodnak, mi nagy megertessel
vettuk ezt tudomasul es szivbol kivantunk sok-sok boldogsagot szamukra.
Utovegre Cynthia angol volt en meg magyar... Meg most is emlekszem
Cynthia legidosebb batyjanak a megjegyzesere (persze a hatam mogott):
"hat nem tudtal egy tisztesseges, angol, notlen fiatal embert talalni?!"
Termeszetesen, amig nem nyitottam ki a szam, addig minden ismeretlen
angol szemely elfogadott. Hasonloan, ha egy europai szemely nem nyitja
ki a szemet, akkor bizonyara Ella is el lenne fogadva; tokeletes angol
kiejtes, szokas stb... 
Szoval hol van a nehezseg? Magunkban. Osztonszeruen vedekezunk
ismeretlen, idegen szemelyek ellen. Ez termeszetes. De ahogy tudasunk
egyre no, el kell ismernunk, hogy nemzetiseg, nyelv, vallas, faj lehet
kulonbozo, de az ertelmunk melyen egyenranguak vagyunk. Jo, az egyik
lehet okosabb, a masik ugyesebb, vagy szorgalmasabb; ezek csak
egyszeruen valtozatossagok; ez nem jelenti azt, hogy egymast ne
becsuljuk meg. (Viszont vannak kozottunk hatarozottan rossz szemelyek
is; ezeket nem szeretjuk. Ez is termeszetes.) 

"..es nem reszletezem tovabb, mert talan koztetek is vannak olyanok,
akik furcsaljak a kapcsolatot"

Csak nyugodtan irjal tobbet a nehezsegeitekrol! Merem azt mondani, hogy
tobben kozulunk nagy megertodessel olvassuk soraid, amik a szivunk
melyeben viszhangzot talal.

"a barataim kevesen akik megmaradtak.."
Ez egy NAGY tevedes; minket megtalaltal, s maris tobb tucat uj baratokra
talaltal!

"vannak olyan dolgok amiket egyszeruen nem ertek az afrikai ember
gondolkodasaban..."
Peldaul mit?

"Biztosan sokotoknak akik elkerultek hazulrol voltak beilleszkedesi
problemai, a honvagy stb,"
Hat igen. Ket heti hazassag utan Cynthia kijelentette: Ha azt hiszed,
hogy fozok is, meg elmosogatok is, akkor sok problemank lesz... Hat mi
ez? Noi forradalom?! Aztan rajottem, hogy o engem egyenranguan kezelt az
elejetol fogva; s az csak termeszetes, hogy a hazi munkakat is egyenloen
osszuk el. (Ujabban en sokat ulok a kepernyo elott, pottyintgetve a
billentyuket. Cynthia neha halkan megjegyzi, hogy azert jo lenne, ha
segitenek a hazi munkakban is idorol idore..)
Evek jottek, mentek, s talan 20 evvel a hazassagunk utan, hirtelen egy
honvagy fogott el. Cynthia - nagyon bolcsen - azt ajanlotta, hogy menjek
Mo-ba, 2-3 hetre; o megertette, hogy milyen vonzo lehet gyermekkori
helyeket latni, emberekkel talalkozni, akik az anyanyelvemmel
beszelnek.. Nagy lelkesedessel indultam utnak. Alig vartam, hogy a
hataror kinosan lassu munkaja utan vegre magyar teruletre tehessem
labaim. Oh, azok az egyenes jegenye fasorok, s a biboros szinu mezok,
tele pipacsokkal.. Meg a levego is mas, hat persze hogy mas; ez volt az
en szulofoldem! A Bihari uton setalva, a regi blokkos haz fele, ahol
edesanyammal es noveremmel eggyutt eltunk egy (25 negyzetmeteres)
lakasban; szivem egyre gyorsabban dobogott. A magasra novo fuszalak
felig erett kalaszait itt-ott titokban megsimogattam...hat igen, ismet
itt vagyok, megsem valtozott meg semmi!
De amikor a 75-os szamu foldszinti lakast meglattam; nem tudtam hinni a
szememnek. A regi, nyitott folyoso be volt falazva, egyeni ajtokkal
ellatva. Tehat a jo regi kozos folyoso, ahol olyan gyakran jatszottunk
szaladgalva, s egyszeruen csak bekukkantva a barataink lakasaba; mindez
eltunt! A lakok szinte lakas-rabok lettek. Regen, a szomszedok egymast
hangosan hivogattak egy par orai csevegesre, most egy ures, jegfagyaszto
csend honol mindenutt. Ajtok szorosan becsukva -- talan mar senki sem el
itt! Kisse borzongva es nagyon megcsalodva, busan ballagtam el kedvelt,
megszokott otthonomtol..
Mar az 5-ik napon ismet ereztem egy hatalmas honvagyat! Igen, az en
otthonom mar nem itt van, hanem ott, Angliaban! Kocsimat ejjel-nappal
vezettem, hogy minel hamarabb haza erhessek.
Tanulsagom az volt, hogy OTTHONT nem a hely, hanem emberek, joszivu
emberek jelentik...

"Remelem, hogy befogadtok magatok koze, es talan en is irhatok innen
nehany erdekes dolgot, bar meg nincsen gyermekunk, de azert szorgalmason
szivom magamba a sok hasznos tapasztalatot, amit olvasok toletek."
Csak irj, irj es irj! Itt jo baratokra talaltal!

Ui: ferjed neve Astrigildo; lehetseges, hogy ez egy osszetett nev: Astri
(csillag) es Gildo ? Csak egy ropke gondolat...

Ugyancsak sok sok szeretettel

        Cynthia es Imi
-- 
Imre Kinchesh

Kedves Kinga!

Tanulas/tanitas, ez az egyik legnehezebb problema. A tanulas
vegeredmenyben azt jelenti, hogy be kell ismernunk; a jelenlegi
tudasunkbol ez hianyzik. Tehat ezert kell megtanulni ezt meg azt. Nekem
azt mondta a noverem, hogy minden mondatot 3-szor kell elolvasnom, s
akkor majd tudni fogom. Hat jo. Egyszeri elolvasas utan; te jo eg, meg
ketszer el kell olvasnom, jaj de unalmas! Gyorsan elolvastam megegyszer;
oh most mar csak egyszer kell elolvasnom ezt az ismeretlen informaciot!
Mialatt a tobbiek mar vigan fociznak. Igazan, valoban, muszaj a
kovetkezo mondatot is 3-szor...
Seged munkas lettem egy korhazban. Egy-ket ev utan rajottem, hogy ha nem
segitek magamon, akkor senki sem fog segiteni! Ekkor mar csak a nehezebb
megoldas volt szamomra nyitva; dolgozni nappal, iskolaba menni delutan,
este/ejjel pedig tanulni. De minel nehezebbe valt a tanulas, annal
erosebben akartam tanulni. Igy erettsegiztem le, mentem kozgaz.
egyetemre, aztan meg itt Angliaban a tanulasi laz elkapott. Eloszor
megtanultam angolul, aztan meg beiratkoztam Szabad Egyetemre (Open
University).
Mindebbol a lenyeg az, hogy a tanulasi va'gy belulrol kell hogy
kezdodjon. Hogyan? Ezt nem lehet megmagyarazni, csak segiteni, peldaul
jatszani szavakkal, temakkal, gondolatokkal, peldakkal. Jatszas alatt
variaciokra gondolok, ahol az ujonnan felvett temanak csak egy kis resze
valtozik, s a tobbi valtozatlan marad. Igy a valtozatlan adatok ismetles
utan konnyebben megmaradnak az emlekunkben. Mikozben a tanulas jatekka
valtozott. No es ki nem szeret csak jatszani?
A masik a tanitas. Ez mar sokkal nehezebb. A jo regi idokben (hol is van
a hegedum?) mi tiszteltuk a tanitoinkat. Fegyelem szigoru volt. A
gyakori buntetesek alatt tudtuk pontosan a megfelelo pillanatot amikor
le kellett "kisse" ejteni a kezunket.. Fenekunk parnaja pedig
csodalatosan megkemenyedett a  nadszalak gyakori suhogasa alatt.
Manapsag fegyelmet nem fizikailag, hanem szellemileg kell fenntartani.
Kiabalas igen hatasos - egy ideig. Aztan mi mas eszkoz marad a
tanitonak? Gunyolodas, de ez bizony nagyon karos a gyermekre, s a
tanitok is inkabb tanitananak erdekes, uj fogalmakat. Sarokba kuldes?
Hol van egy ures sarok manapsag az osztalyban? Konyvek ebben a sarokban,
szamitogep a masikban stb. No es ha a gyerek engedetlen? Vagy ami meg
rosszabb; visszafelel? A tanito kuld az igazgatoert, akinek az arcarol
mar messzirol is le lehet olvasni a gondolatat: mi a baj mar megint?
Tobbszori igazgatoi fenyegetes utan a gyereket kiutaljak az iskolabol.
A gyerek nem megy haza, ahelyett a szupermarketekbe megy. Rendor
megtalalja ezt a gyereket, visszaviszi az iskolaba; no es aztan? Az
igazgato atutalja egy masik iskolaba. Na most ez az iskola vegre rendbe
jott, lehet ott mar eredmenyesen tanitani; de a masik iskola baja csak
ekkor kezdodik. Szoval nem volt megoldas, csak atutalas.
A genusz kijott a palackbol; visszavarazsolni nem lehet. 
Felnotteknek  (szulok, tanitok, hatosagok) ossze kell fogni es egymast
segiteni, nem kritizalni. A gyerekek csodalatos modon megtanultak, hogy
mit kovetelhetnek, mihez van joguk - hat nem mi, felnottek tanitjuk oket
erre?! Hanyszor hallom, hogy ha valaki hibazott, masvalaki azt mondja
neki; pereld be, neked jogod van erre. Bocsanat, de ugy velem ez az USA-
bol eredt, (hogy csak a Clinton esetet emlitsek) s attol felek, hogy ez
most mindenhova elterjed. A korhazi orvos hibazott, pereld be a
korhazat. A szocialis dolgozo helytelenul cselekedett, pereld.
Kotelesseg csak a masoke, jogossag - az az enyem!
Pedig kotelesseg a joggal EGGYUTT jar - vagyis kellene...

Snip.

Szeretettel

        Imi
-- 
Imre Kinchesh

Andras irta:

"Mert a dz es a dzs nem hangkapcsolatok, hanem onallo massalhangzok.
Ejtesuk is sajatos, a dzs-t pl. nem d+zs-nek ejtjuk, es a dz-t sem
d+z-nek, hanem ezek kulon hangok, amelyek nem bonthatok fel
reszhangokra.
Az 1984-es helyesirasi szabalyzat ezert rogzitette a dz es a dzs
elvalaszthatatlansagat, tehat a helyes elvalasztas: lan-dzsa, bo-dza,
stb. Ahogyan a cs is kulon hang, es a "kacsa" szot nem ugy valasztjuk
el, hogy kac-sa, hanem ugy, hogy ka-csa."

Szamomra ez most mar teljesen vilagos. 

Szia

        Imi

-- 
Imre Kinchesh

Estee:
>Egy kedves baratnom mondta a kisfiara, hogy baba koraban
>elmeleti szakember volt :)

:-))
Aki nem igy all hozza a dologhoz, egy eleten at kesereghet,
es elegedetlenkedhet, hogy mi mindent _nem tud_ a gyereke.
Pokolla teszi a sajat es a gyerek eletet is. 

>...latom am, hogy az
>anyukak igyekeznek produkaltatni a csemetejuket. Hogy o is
>tud am mindenfelet! Hat szornyu :(

Az!  Erre mi anyukak hajlamosak vagyunk, eszre se vesszuk, csak a
masik anyukaknal. Nem art neha a figyelmeztetes (paromra mindig
szamithattam ez ugyben is). Megfigyeltem, hogy legtobb gyerek nem is 
hagyja magat "produkaltatni" ilyen helyzetekben. 
Hiaba  na, az egeszseges gyermeki oszton ...!

>Akkor majd en is szokassa fogom tenni. Rutinna... Mikor
>erdemes vagy kell elkezdeni?

Szerintem fugg a taplalkozasatol (cukrozott etelek, italok). Amikor 
meg csak nehany fogacska van, nem is muszaj fogkefet hasznalni,
tiszta szivacsdarabka, vagy hasonlo is jo. Gondolj arra, hogy artani
semmikeppen nem fogsz vele.

>> >Na, igen. Ma me'g a hazassagon beluli eroszak is "megengedett"...
>> Ezalatt az asszonyvere's "szep" magyar hagyomanyait erted?
>Azt is, meg a gyerekek vereset, es a kenyszeritest pl. a
>szexre. (Mert az nem szeretkezes, ha kenyszeriteni kell...)

Magyarorszagon ezek meg nem szamitanak buntetendonek?

>Gondolkodtam azon, hogy
>adok neki egy allando zsinort, ami biztonsagos, hadd
>ragcsalja. Mert ugye a cipofuzot nem kene...

Nyugi, csak hadd edzodjon az immunrendszere!  :-)
Viccen kivul, nem szabad am "tul steril" korulmenyek kozott tartani
a pici babakat sem, persze normalis hatarokon belul.

>Bence az en hazi porszivom, minden kis szoszt megtalal...

Ja, jol van, akkor nem lesz ott gond az immunrendszerrel! :-))


Marcsi:
Ket nagylanyt felneveltel, szep es boldog hazassagban elsz, biztos 
lehetsz benne, hogy sok olyasmit tudsz nekunk irni, ami minket nagyon
erdekel. Tudod, mi a kicsi gyermekeinkkel kiserletezo stadiumban vagyunk,
s csak remeljuk, hogy a "vegtermek" legalabb megkozelitoleg olyasmi lesz,
amilyennek szeretnenk. 
Ezert is sokat jelentenek pl Maria levelei a mar felnott gyerekeirol,
kapcsolatukrol, egyenisegeikrol. Sikerekrol es kudarcokrol is lehet irni,
hiszen tanulhatunk mindenbol valamit.
Megertem banatodat, sajnos nem csak rajtunk mulnak dolgok, bar ezt
gyakran nehez elfogadni. Rajtatok mulik viszont, hogy a szeretet es a szep
hazassagotok megmaradjon, ezzel is peldat mutatva a lanyoknak.
Ha majd odakerul a sor, biztosan orommel fogtok egyutt unokazni.
Milyen a kapcsolat a lanyaid es a ferjed kozott? A lanyok kulon laknak?
Varjuk leveleidet es erezd jol magad kozottunk!

Zoltan:
Nagyon erdekelnenek tapasztalataid. Fiam szepen beszel magyarul, de 
fogalmam sincs, mikor kezdjem el az iras-olvasast tanitani neki magyarul,
Jovore kezdi az iskolat, vagyis az angol helyesirast-olvasast. Nem akarom
megkeverni se, de a magyar tudasat is szeretnem fejleszteni.

Gabo:
>Ram az van pozitiv hatassal, ha latok szuloket es  gyerekeket az utcan, 
>amint melysegesen egymasra figyelnek. Ilyenkor  kialakul bennem egy plusz
>toltet, ami a csaladomra forditok, amikor hazaerek. 

Ram az ellenkezoje is hatassal van. Amikor latok "anyakat" iszonyu otromba
modon es turelmetlenul viselkedni, kiabalni, rangatni a szerencsetlen, faradt 
gyereket, hat a gyomrom kavarog. Utana hetekig mintaanya vagyok, az biztos!

Eszter:
Koszonjuk, hogy megosztottad velunk a "jo hazassag" titkait, nagyon tetszett.
Tanulsagos, hasznos igy latni a dolgokat.


Most itt be kell fejeznem, mert mar megint sorbanallas van a computernel.
Ha most nem tavozom, nem lesz jogalapom nehany ora mulva ujra 
kovetelozni, marpedig fel 8 korul itt az uj OTTHON!!!

Sziv@cs !!

Estee, Eszti es Zita!


> Bezzeg a fiam nem hizik. Sajnos.
>
Bence is csinalt ilyent. Szerintem minden egeszseges
gyereknel vannak kevesbe hizos idoszakok. Ha meg beteg,
akkor meg ertheto is. Bence nem egy sulyos gyerek, de boldog
es kiegyensulyozott. O nem egy hizos tipusu felnott lesz, az
biztos. Pedig sokat eszik...
Majd meseld el, mi tortent a kontrollon!
Mennyi idos is a kisfiad? A virus miatt nem hizik? Mielobbi
gyogyulast kivanok neki es varom a hireket!
Remelem, nincs semmi komoly baja a kisfiadnak, ne izguljatok!

Mindenkinek koszonom a kedves erdeklodést!
Ha csak egy kicsit nem hizott volna, nem is aggodnek!
A fiam most hetfon lesz 3 honapos, es 2 honapos kora
ota gyakorlatilag nem hizott semmit.
Egyebkent nem virust, hanem bakteriumot talaltak nala,
es a gyerekorvos szerint lehetseges, hogy ez a baci a
felelos a nem hizasert.
Szerda ota kapja a gyogyszert, mar masnap 50 ml-rel
tobbet evett, mint elozoleg, es - egyenlore - ez igy is
maradt. Mar kezdjuk megkozeliteni a szamara optimalis
mennyiseget. Ez testsulykilogrammonkent 150 gr, vagyis
az 5 kg-jahoz 750 gr-ot, ml-t kellene ennie naponta.
A klinikara hetfon megyunk majd. Amikor bejelentkez-
tunk, meg nem tudtunk a bacirol, lehet, hogy mar nem
is fogjak ezutan kivizsgalni?

..........Amiota elkezdtem irni, azota egyfolytaban uvolt
a fiam, egeszen addig aludt a kiados - 160 ml - ebed
utan. Egy ido utan nem birtam tovabb, ezert elkeszitet-
tem neki az uzsonnajat. Mindossze 2 ora 50 perccel
az ebed utan kepes volt meginni 120 ml-t!
 Meg a vegen atesik nekem a lo tuloldalara!............
A fejformajarol csak annyit, hogy amikor megszuletett,
neki is el volt nyomodva a feje, megkinlodta a szuletest.
Par nap alatt azonban helyrejott. A fejecskejet tudja
mozgatni, es annak ellenere, hogy leggyakrabban balra
fordulva alszik, nem laposodott el a feje - viszont kiko-
pott a haja! Tonzuraja van, csak nem folul :-))

Mar nem tudom ki kuldte be a csodateszta receptjet.
Jelentem, megcsinaltam. A nyers baracklekvarnak
mindig sok a folyos resze, erre legalabb el tudtam
hasznalni belole (meg maradt). Nem tudom masnak
hogy sikerult, nekem  nagyon lassan sult meg. Az ered-
meny a ferjemnek nagyon izlett, leven, hogy O nagyon
edesszaju, nekem egy kicsit tul edes volt (azert puszti-
tottam belole rendesen).

Ennyit mara, eletem parja sajtot kivan enni, megyek.


Udv: Pap Zsuzsa
.