VIII. evf. 26. szam, 1996. junius 27.

Szuret

-interju-
"Ez nehez ugy" (Peto Ivan, az SZDSZ elnoke)

-egy het-
Hirosszefoglalo
Utanloves
***Kulturalis hirek***

-nagyitas-
***Osszeferhetetlensegi torvenyjavaslatok: Fogd a penzt, es kuss***

-riport-
***Gyerekporno Egerben: Kozos jelenlet***

POLITIKA

-magyar globusz-
Ugynoktorveny es atvilagitas: Szuk keresztmetszet

-vilagfalu-
***Romaniai helyhatosagi valasztasok: Funarral konnyebb***
Oroszorszag ket valasztas kozott: Birodalmi babszinhaz
A papa Berlinben: "Faj neki"

ELET + MOD

-mega + polisz-
Megapoliszok: Tomegkozeledes

-oktatas-
Tanulni Izraelben: A magyarok kimenetele

-gep + narancs-
Anti-Leary: Kerge euforia

-embersport-
Egy meghiusult fogadas
Vilag proletarjai (Anglia-Spanyolorszag 0:0, tizenegyesekkel 4:2)
Gyaszhuszarok, talpig abroszban (Nemetorszag-Horvatorszag 3:0)

KULTURA

-kep-
Test-Feny-Kep

-kritika-
Kinek kellenek ervek, ha van nalad heroin? (Trainspotting)

-orjarat-
Az Nem Kifejezes

-kritika-
Film: Atkozott film (Elatkozott generacio)
***Konyv: Szeretem ezt az almomat (Vig Mihaly: Versek es novellak)***
Szazot szazalek (The Jesus Lizard: Shot)
***Bye-bye (URH: Ven-e elet a foldon...)***
Guru, nem sztar (King Crimson a Petofi Csarnokban)
Semmi mocsok (Holy Barbarians)

PUBLICISZTIKA

-egotrip-

-publicisztika-
Langmar Ferenc: Ulti, Kanaszta, Pasziansz es egyeb jatszmak

-a szerk.-
***A Horn-villa titka (12 anayfog 1 tucat)***
Honved all a Golanon

-olvasoi levelek-

Az egri gyerekpornougy elso szamu gyanusitottjanak, a tobbrendbeli
megrontassal, szemerem elleni eroszakkal es termeszet elleni eroszakos
fajtalansaggal gyanusitott K. Istvan 37 eves reikimesternek
igazsagugyi miniszteriumi felhatalmazasa volt arra, hogy birosagi
aktakban, nevelootthonokban kutassa serduletlen gyermeklanyok
szexualitasat. Az egykori muszeresz azzal vedekezik, hogy a videora
vett gyerekporno tudomanyos munkassaganak resze.

Barmennyire is kellemetlen a termeszetgyogyaszat hiveinek, a ket hete
kirobbant egri gyerekporno-tortenet szalai a reikinek nevezett
modszerig nyulnak vissza. A reiki, mint ahogyan azt K. Istvan a
felesegenek es leanyanak ajanlott Reiki I.: Az egeszseges osero
cimu, 1992-ben magankiadott konyveben definialja, "egy japan eredetu
beavatason alapulo termeszetes gyogymod, mely a kezrateteles
gyogyitas egyik formaja". Hogy a varosszerte ismert gyari
muszereszbol lett reikimester a kezrateteles gyogyitastol mikent
is jutott el kiskoru leanyok megrontasaig s az ezeket megorokito
videokazettak piacra dobasaig, azt az elkovetkezo hetekben-honapokban
a Heves Megyei Rendor-fokapitanysag nyolcfos nyomozoi osztaganak kell
kideritenie. A reikimester egy egri es egy debreceni kapcsolatat le is
fuleltek, de mar most tobb tucat tovabbi dealerrol tudnak a hevesi
rendorok. Feltehetoen nagyuzemi meretekben folyt a masolas es
terjesztes, valamint a mixeles, hiszen K. Istvan sajat, tudomanyos
indittatasu felveteleit kulfoldi filmekkel vagta ossze. Boven
kerult ezekbol tolunk nyugatabbra, de meg az oceanon tulra
(peldaul Kanadaba) is.

Esetek

Ha mar a rendorseg nem figyelt fel eddig K. Istvan "tudomanyos"
tevekenysegere, esetleg a Heves Megyei Termeszetgyogyasz Egyesulet
kereteben mukodo Reiki Klub felhivhatta volna a szulok avagy a
hatosagok figyelmet egykori mesteruk - akivel allitolag ket eve
megszakitottak a kapcsolatot - viselt dolgaira. Nem kellett volna mast
tenniuk, mint az eleddig het kotetet publikalo termeszetgyogyasz
utolso, 1995-ben megjelent muvet kezbe venni. A 999 szamozott
peldanyban megjelentetett Karma II.: Menny es pokol cimu opusban
ugyanis K. Istvan kimerito reszletesseggel adja elo mindazt, amit a
szexualitasrol gondol. A konyvben lepesrol lepesre kovethetjuk
nyomon egy erotoman lelek fejlodeset a lelkiismeret-furdalastol az
onfeloldozasig. A Karma II.-ben a reikimester ideologiat gyart
kesobbi cselekedeteihez. "A vilaggal valo elegedetlensegemet en ugy
ereztem, hogy csak ugy tudom elnyomni es majd kesobb kimutatni, hogy a
szexualitas minel melyebb kutatasaba merulok el. Melyen ugy
ereztem, hogy ezen a teruleten `megfoghatatlannak` kell lennem."

Megfoghatatlanna, hala az Interpolnak, megsem sikerult lennie, bar Nagy
Istvan, a Heves Megyei Rendor-fokapitanysag bunugyi osztalyvezetoje
azt mondja, hogy a nyomozas szuloi feljelentesre indult. "Az igaz, hogy
az Interpol Nemzeti Irodajatol tobbszor is megkerestek bennunket, de
akkor meg csak sotetben tapogatoztunk. Az egyik erintett szulo
meselte el rendor ismerosenek, hogy a Deli Hirlapban es a
Szuperinfoban megjelent hirdetesre o is elvitte egy alkalommal a
kislanyat. Rola ugyan nem keszult ruhatlan kep, de a gyerek elmondta
otthon, hogy egy masik, 14 ev koruli lannyal K. Istvan otvenezer
forintos szerzodest kotott." Ez az otvenezres szerzodes ugyan nem
kerult elo, ellenben vagy harminc masik igen. A reikimester alkalmankent
2500-tol 3500 Ft-ig fizetett a szuloknek, illetve a gyerekeknek, akik,
egy kiveteltol eltekintve, kizarolag csak furdoruhas es/vagy
haloinges fotozashoz jarultak hozza. A szerzodesi lapon
korulbelul kettucatnyi pozitura szerepelt a furdoruhas kepektol a
reszaktig (amikor a fej nem latszik) vagy a teljes aktig, de utobbiakat
senki nem karikazta be. Hacsak az a 23 eves foldrajz-rajz szakos
tanarno nem, aki az egyik filmen 14 eves leanytanitvanyaval
szeretkezett. (Szerettuk volna megkerdezni pedagogiai inditekairol, de
adatait a szervek bizalmasan kezelik.) A gyereklanyok zome 12-14 ev
kozotti volt, de akadt nehany 11 eves is. "Eloszor mindig csak
feloltozve fotozta oket - avat be K. Istvan modszerebe Nagy alezredes
-, aztan odaadta nekik a kepeket, hogy mutassak meg otthon. A szulok
odaig voltak, milyen gyonyoru a gyerek, s ezutan nyugodt szivvel
hagytak az elhagyott hazban a reikimesterrel egyutt csemeteiket. K.
Istvan muveszi kiallitast, manokenkedest, kulfoldi szerzodeseket
igert be."

A kutato

K. Istvan a Reiki II.-ben kulon fejezetben (A szexualitas titkos
oldalai) veszi sorra a legkulonfelebb szexualis aberraciokat
(transzvesztitizmus, satiriasis, nimfomania, frottorizmus, koprofilia
stb.) es szexualis buncselekmenyeket, s mindannyiszor kiter ezek
"karmatikus hatterere" is. A fajtalansagot mint osszefoglalo fogalmat
elemezve mintegy elorevetiti sajat modszeret: "Altalanossagban a
fajtalansagot elkoveto felnott (...) nagyon ritkan vagy soha nem
alkalmaz eroszakot. Inkabb arra torekszik, hogy modszere igazodjon a
gyermek koranak megfelelo szellemi szinthez. Azazhogy az elkoveto ujra
gyermekke valjek azert, hogy partnere bizalmat megszerezze. (...)
Igyekszik kipuhatolni, hogy a gyermek miben lelne oromet a kozos
jelenletben. Ennek a megtalalasa utan mar azon adott oromforrassal
konnyeden el tudja vonni a gyermek figyelmet es leepiti az
ovatossagat."

A bunugyi osztalyvezeto karizmatikus, nagy szokincsu
szemelyisegkent jellemzi K. Istvant: "Nem veletlenul irt het
konyvet." E konyvek hatoldalarol egy lila zakos, sarga inges,
zold-piros divatnyakkendos, barna, gondor haju, D'Artagnan-szakallu,
lakodalmasrock-kazettakkal hazalo ugynokforma nez az olvasora.
"Fokozatosan vette ra oket eloszor az aktfotora, utana arra, hogy a
kislanyok egymast csokolgassak, simogassak, kulonbozo leszbikus
mutatvanyokat adjanak elo. Lefoglaltunk olyan felveteleket is, hogy K.
Istvan ujjaval izgatja a lanyokat, a nemi szervukbe nyul. Sajat magat
is videozta", mondja Nagy alezredes.

Olvassunk ujra bele a Reiki II.-be: "A nagy valtozas, az attores akkor
tortent, amikor ma mar felderithetetlen modon hozzam kerult egy olyan
kiadvany, mely gyermekpornografiaval foglalkozott. Ez minden korabbi
sokkot felulmult. Tanulmanyozasa kozben olyan erzesek keritettek
hatalmukba, hogy ilyen dolgok valamikor velem mar elofordultak, reszese
voltam a kepen latottaknak. Teljes kavarodottsag volt bennem. Orult
modon keresni kezdtem a hasonlo kiadvanyokat. (...) Odaig mereszkedtem,
hogy levelet irtam egy holland gyermekpszichologusnak, aki az egesz
vilagon specialistaja ennek a temakornek. Ebben a levelben a
segitseget kertem a kutatasaimhoz. Meglepve tapasztaltam, hogy igen
hamar valaszt hozott a posta. Ebben biztatas allt, amely arrol szolt,
hogy ezt a tabu temat fel kell karolni, es az egesz vilagon minden
tabut, legyen az vallasi, faji, moralis stb., meg kell szuntetni. En
orommel lattam a magyarorszagi munkahoz. Csatlakoztam egy
ENSZ-szervezethez, amelynek a neve Arbeitsgemeinschaft Humane Sexualitat,
azaz Munkakozosseg az Emberibb Szexualitasert. Ebben a szervezetben
kulonbozo szekciok leteztek, en Sud fedonevvel kerultem az egyik
csoporthoz."

"K. Istvan azt allitja, hogy az ENSZ-szervezettol szarmazo
felhatalmazasa az ugyvedjenel van, aki majd a targyalason bemutatja
azt. S bar tagadni nem tudja, amit videora o maga rogzitett, azzal
vedekezik, hogy nem o a hibas. A kislanyok szerinte olyan hajlamuak
voltak, hogy mindenaron szerettek volna, ha megorokiti egymassal
oket. Sot, akadt olyan is, allitja K., aki arra akarta ravenni, hozzon
fiukat is. A gyerekek vedtelenseget hasznalta ki", veli a bunugyi
osztalyvezeto.

A vallomassal felero konyv idezett fejezeteben K. Istvan, alias Sud
ugynok kutatasi programjanak tamogatoi kozott egy kozismert
miniszteriumi ex-foosztalyvezeto neve is felbukkan. "A munkank abbol
allt, hogy osszegyujtsuk az adott szekciohoz kapcsolodo anyagokat,
bunugyi, jogi megnyilvanulasokat. Mondhatom, nem volt konnyu dolgom,
mert csak falakba utkoztem. Egyetlen emberben talaltam partnert es
segitotarsat. A mai napig a legnagyobb halaval es tisztelettel
gondolok baratomra es segitomre, dr. Kahler Frigyes biro-tanar
urra, aki az Igazsagugyi Miniszteriumbol egyengette munkamat. (...) A
kutatasom egyre inkabb atment az extremitasok talajara, olyan
teruletekre, melyek az atlag szemeben meg a beszelgetesek szintjere
sem emelkedhetnek a tarsadalmi tabuk miatt. Sikerult bejutnom
nevelointezetekbe, bortonokbe, olyan birosagi aktakhoz hozzajutni,
amikhez `halando` sohasem jutott volna. Szep lassan kezdett osszeallni
egy kep, amirol mar ketszer akartam egy-egy konyvet irni. Egyszer sem
sikerult (...)."

Az engedely

Dr. Kahler Frigyest Veszpremben ertuk utol, ahol megyei birosagi
tanacselnokkent dolgozik. Az IM egykori foosztalyvezetoje (a Joghalal
Magyarorszagon cimu kotet szerzoje, valamint az 1956-os sortuzek
kutatoja) emlekszik K. Istvanra, sot, a szerzo Karma II. cimu muvet
is megkuldte neki. "A konyvet nem olvastam, igy azt sem tudtam, hogy
megemlit benne. Egerben ismertem meg K. Istvant (dr. Kahler Frigyes a
Heves Megyei Birosagon dolgozott akkor - T. J.), aztan ugy 1992 korul
egyszer jelentkezett nalam a miniszteriumban, hogy a szexualis
buncselekmenyek aktai erdekelnek."

Magyar Narancs: Hogyan kaphatott engedelyt egy muszeresz, akinek semmi
koze a joghoz?

dr. Kahler Frigyes: Csatolta egy nemet szervezet igazolasat, hogy az o
megbizasukbol szeretne kutatni.

MN: Megvizsgaltak a megbizolevel valodisagat?

KF: Erre nem volt szukseg, fel sem merult, hogy esetleg hamis.
Egyebkent is csak mar jogerosen lezart ugyekbe lehet betekinteni.
Fogalmazott egy kerelmet, hogy azert kivan kutatni a nyilvanosan
targyalt buncselekmenyek aktaiban, mert a temarol egy dolgozatot
szeretne irni. Ket iv terjedelemben allapodtunk meg.

MN: Eszerint meg osztondijat is kapott.

KF: Nem, dehogyis. Kutatasi szerzodest kotottunk vele, s megengedtuk
neki, hogy a megyei birosagok elnokeihez forduljon.

MN: Tehat megbizolevellel latta el?

KF: Igen. Azt hiszem, egyeves szerzodes volt, ivenkent hatezer forintot
kapott volna. Csakhogy letelt a hatarido, es o nem jelentkezett. Azota
sem lattam.

"Kihallgatasakor a miniszteriumi megbizolevelet is emlegette, az is az
ugyvednel van. Arra is hivatkozott, hogy a fotoanyag keszulo
konyvehez kellett, amelynek az Anyunak ne szolj errol cimet akarta
adni. Nem tudom, mikent szuggeralta oket, de a kislanyok tenyleg nem
szoltak otthon egy szot sem a tortentekrol." Amikor a szulok
felelossegerol ejtunk szot, Nagy alezredes a kovetkezoket mondja:
"Az o felelosseguket buntetojogilag nem tudjuk hova utkoztetni. Ma a
nudiversenytol a csecsemo-szepsegversenyig mindenre van jelentkezo.
Egyes szuloket semmi sem tarthatja vissza csemetejuk mutogatasatol."

Onigazolas

K. Istvan ugyvedje, dr. Bodnar Istvan nem kivant talalkozni a
Narancs riporterevel. "Ugyfelem nem hatalmazott fol ra, hogy
nyilatkozzam. Ha ezt megszegnem, annak ram nezve sulyos kovetkezmenyei
lehetnek", mondta a telefonba.

Vegul alljon itt egy passzus a sokat idezett Karma II.-bol arrol,
hogyan is probalta K. Istvan (Sud) muszeresz-reikimester buntudatat
elaltatni. "A fajtalansag nagyobb reszet, kulonosen azokat, amelyekben
nem tortenik eroszak alkalmazasa, kifejezetten normalis, rendezett
egzisztenciaju szemelyek kovetik el. Talan pont a rendezettseg, a
tarsadalmi allas miatt erzik ugy, hogy szukseges szamukra valami
tilos, egyedi, mellyel kiloghatnak a rendezettseg arcnelkulisegebol"
- irja, majd nehany sorral kesobb szinte buntethetoseget kizaro
okkent hivatkozik a fajtalankodok nem e vilagi voltara: "Ezek az emberek
fel sem fogjak tetteik sulyat, sot, holmi hoskent szeretnenek
tetszelegni, hiszen ok vegre olyat mertek tenni, amirol az atlag meg
beszelni sem mer. Ok a fajtalansagban nem bunt ereznek, marpedig az a
szemely, aki maganak a bunnek sem ismeri a definiciojat, az a
buntetes altal nem fog megvaltozni, foleg a tarsadalom altal
megjelolt jo utra terni."

K. Istvan elmeorvosi vizsgalatat elrendeltek.

Todor Janos

Ketsegtelenul sajnalatos, hogy '90. november 10-en nem voltam az
Olimpiai Csarnokban az URH Csak egy parti cimu koncertjen. Marad tehat a
most kiadott dupla CD, amin az ott keszult felvetelek vannak. Ez persze
nem lehet olyan, mint az esemeny maga - a korongokon koncertfelvetel
hallhato ugyan, de a szamok ugy vannak lekeverve (szet vannak vagva),
hogy az esemeny hangulata nem jon at, szepen, szeliden kovetkeznek
egymas utan.

A legendak szomoru modon megkopnak; ezek a most kiadott felvetelek mar
csak fontos r 'n' r-dokumentumok (es, megengedem, ettol meg elvezhetok
is akar). Valahogy olyan a hangulata a lemezeknek, hogy bizony erdekes
volt akkoriban, es kesz. Peldaul a Nagy Testver cimu szam, aminek
hallgatasa kozben legfeljebb a multba tudtam beleborzongani, hogy mik
voltak; a marol nem szol; mert baj es remseg most is van eleg, de
masmilyen (a Jol van jol refrenje - "Keleten a helyzet valtozatlan" -
pedig mar akkor is lapos volt). Persze ezzel egyutt kar lenne nem
megvenni a CD-t, az URH megis az, ami, a koncertfelvetelnek a
gyujtemenyekben a helye. A rendszervaltasban pedig tobbek kozott az a
nagyszeru, hogy ezen a CD-n peldaul az olvashato, hogy koszonik a
Nemzeti Kulturalis Alap tamogatasat. Ez jo; olyan, mintha az
ujraegyesult Sex Pistols turnejat II. Erzsebet es kedves csaladja
szponzoralna.

- emje -

Bahia, 1996

Funarral konnyebb

1996 sorsdonto ev Romania torteneteben. A ket hete zarult
helyhatosagi valasztasokat ugyanis november 3-an a parlamentiek
kovetik, s ekkor dol majd el az is, ki lesz a kovetkezo negy evre az
allamelnok.

Az a politikai ero, amelyik kormanykepesnek bizonyul, Romania ezredvegi
modernizacios programjat kell levezenyelje, s ekkent beirhatja majd
nevet a tortenelembe. Sokan keszulnek erre a szerepre, am a magat
ujra jelolteto jelenlegi allamelnok, Ion Iliescu poziciojat
egyelore nemigen veszelyezteti senki; igaz, a valasztasokat megelozo
forro osz meg hatravan. Igy partja, a Tarsadalmi Demokracia Partja
(PDSR) is meghatarozo tenyezo marad, meg ha idokozben sokat vesztett
is tarsadalmi befolyasabol. A most, junius elejen lezajlott
helyhatosagi valasztasok tanulsagai epp e partot erintik a
leginkabb. A sikeres makrookonomiai program, amely iszonyu terheket
rott a lakossagra, illetve a vasari elemekkel szinesitett koalicios
egyuttmukodes az orszag legszelsosegesebb partjaival - ami
raadasul nemzetkozileg el is szigetelte az orszagot -, mind-mind e
politikai formacio nevehez fuzodik.

A helyhatosagi valasztas vegeredmenyei jelzik az oszi valasztasok
sejtheto kimenetelet, s latni engedik, milyen iranyba fejlodott az
elmult evek soran a roman tarsadalom.

Meglepo,

hogy a romaniai kozallapotokra olyannyira jellemzo nacionalista
hangvetel nemileg hatterbe szorult; az utolso pillanatban a
kormanyzopart igyekezett ugyan nemi soviniszta felhajtassal megnyerni
celjainak a magyaroktol allitolag "rettego erdelyi romanokat, am
azok, akik valoban rettegnek a magyaroktol, tovabbra is Gheorghe Funar
partjara, a Romanok Nemzeti Egysegpartjara (PUNR) szavaztak, a
magyaroktol kevesbe rettegok pedig - Erdelyben legalabbis - az
ellenzekre. Vagy pedig otthon maradtak.

Az idei helyhatosagi valasztasokat leginkabb az otthon maradok nagy
szama jellemezte. Tobb helyutt ezert kellett ket hettel az elso
fordulot kovetoen, junius 16-an megismetelni a procedurat.
Kezenfekvo kovetkeztetesek hangzottak el minden oldalrol arra
vonatkozoan, hogyan faradt meg es abrandult ki a lakossag az
esztendok nelkulozesei soran, s hogyan forditott hatat - veszelyes
eselyt nyujtva igy a demokraciaellenes erok szamara - az aktivabb
politizalasnak. Van azonban e dolgoknak egy masik olvasata is, hisz
Romania lakosai voltak korabban sokkal aktivabbak is, megpedig olyan
idoszakokban, amikor az orszagot jelentos politikai kihivasok ertek.
Ilyenkor az atlagember mindig kotelessegenek erezte, hogy kifejtse
velemenyet.

Ertheto persze a partok elkeseredese a keves szavazat lattan: az
eredmenyeit jelentos mertekben feljavito - a nagyvarosok
ertelmisegi, illetve szakkepzett munkasreteget maga melle allito -
ellenzek maga is azt gondolja, hogy teljes gyozelmet ert volna el, ha
tobben adjak le voksaikat. Es hasonlokeppen velekedik a jelentos
poziciokat veszto - am befolyasat Oromania elmaradt videkeinek
szegeny, kepzetlen lakosai koreben azert megorzo - kormanypart,
mikent a kis hijan felmorzsolodo szelsoseges partok is.

A magyarok

persze meg igy is szep szamban szavaztak es jelentos eredmenyeket
ertek el, hisz noveltek a magyar polgarmesterek szamat az 1992-es
valasztasokhoz kepest. Ez nemcsak arra utal, hogy kollektiv letuk
fenyegetettseget meg mindig erzekelik, illetve politikai kockazatkent
elik meg: a viszonylag magas reszveteli szam es a leadott szavazatok
szorodasa politikai preferenciaik jelentekeny valtozasat is
tukrozi. Bekovetkezni latszik, amit elemzok mar regen megjosoltak;
azazhogy az RMDSZ aligha tudja jelenlegi politikai preferenciai reven
"lefedni" a romaniai osszmagyarsagot, a konfrontalodo erdekek pedig
belso feszultseget es az erok szetforgacsolodasat
eredmenyezhetik. Most, 1996 tavaszan-nyaran mindez fokent szemelyes
problemakent vetodik fel, vagyis: a szavazok a politikai megfontolasok
alapjan allitott RMDSZ-jelolttel szemben gyakran a fuggetlen jeloltre
adtak le szavazataikat; olyan emberekre, akiknek szemelyes kvalitasait
ismertek, s akik gyakorlati - es nem feltetlenul "nemzetpolitikai" -
eredmenyeket igyekeztek felmutatni.

Az ideologiai zavart tukrozi az a sajtopolemia is, amely a
valasztasokat kovetoen bontakozott ki, kulonosen

Gheorghe Funar

kolozsvari polgarmester - egyben az egyik legszelsosegesebb part, a
Romanok Nemzeti Egysegpartjanak vezetoje - ujravalasztasa korul.
Nem csak a kolozsvariakat, de az egesz orszagot sokkolta, hogy Funar
konnyeden, mar az elso forduloban nyert. Utobb sokan kerdeztek: mi a
varos magyar szavazoinak a felelossege az ugyben, hiszen Funar partja
masutt, egesz Erdelyben latvanyosan visszaszorult.

Mi lehet Funar furcsa hatalomra kerulesenek tulajdonkeppeni hattere?
Annak dacara, hogy ma is fennall a Gheorghe Funar partjat es a
kormanyzo PDSR-t osszefuzo koalicios viszony, a ket part elszant,
verre meno kuzdelmet folytatott az erdelyi romansag megnyereseert.
A parlamenti tobbseget birtoklo PDSR igy sajat polgarmesterjeloltet
allitott Kolozsvarott is, Funar elleneben, es honapokon at
kapacitalta az RMDSZ-t, hogy a maga 20 szazalekos - tehat tetemesnek
mondhato - helybeli szavazotaboraval alljon jeloltjuk melle. Ha ez
megtortenik, nagy valoszinuseggel nem Funar nyerte volna meg a
valasztasokat, de az egeszen biztos, hogy nem aratott volna folenyes
gyozelmet mar az elso forduloban.

Az RMDSZ-nek

viszont ket rossz kozott kellett valasztania. Nem volt titok ugyanis,
hogy a PDSR altal allitott jelolt magyarellenesseg, illetve a regi
strukturak konzervalasa tekinteteben jottanyit sem kulonbozik
Funartol, mindossze "europaibb", mondhatni, civilizaltabb formaban
kepviseli az ismert nacionalista hajthatatlansagot. Raadasul a
PDSR-jelolt nem is csinalt titkot abbol, hogy megvalasztasa eseten -
ellensulyozando az ellenzek szandekait - amugy is a Funar-parttal
kot majd alkalmi koaliciot a helyhatosagi intezmenyekben. Az RMDSZ
donthetett tehat: vagy az ellenzek kozos, de teljesen eselytelen
jeloltjet tamogatva, indirekt modon segiti be a polgarmesteri
hatalomba a "nyers" Funart, akinek primitiv politikai praktikai eddig
nagyon is eredmenyesen hivtak fel a vilag figyelmet az antidemokratikus
romaniai kozallapotokra, illetve a magyarsag jogos felelmeire; vagy azt
a kormanyzati vonalat tamogatja, amely lenyegeben nem kulonbozik
Funaretol, am celjait oly taktikus megfontoltsaggal valositja meg,
ami nem irritalja az Europa Tanacsot, az Europai Uniot, de meg az
Egyesult Allamok Kongresszusat sem.

Sokan cikkeztek Romania-szerte Funar bevalthatatlan es

egyebkent is ostoba

kampanyigereteirol, mint hogy megvalasztasa eseten "metrot
ajandekoz" Kolozsvarnak. Arrol a valasztasi igereterol azonban
csak kevesen - es kizarolag az ellenzeki oldalon - beszeltek, hogy majd
Kolozsvaron fogja felallitani Romania legnagyobb Antonescu-szobrat.
(Ion Antonescu marsall Kelet-Europa "legintelligensebb fasiszta vezere"
volt; mint haborus bunost kivegeztek.) E teny is mutatja, hogy Funar
celjai kozott nem csak a romaniai magyarsag provokalasa,
nyugtalanitasa szerepel, de hasonlokeppen nyugtalanitani es
provokalni akarja a nagyvilagot is. Es ez is a mai romaniai politikai
allapotok egyik fontos osszetevoje.

Nem ketseges: a koalicios szovetseges, a Tarsadalmi Demokracia
Partja okkal retteg Gheorghe Funar minden volt es eljovendo
maniajatol, am a jelek szerint a PUNR - es szemelyesen Funar -
politikai tamogatasarol lemondani nem szandekozik. Ez is a jelenlegi
helyhatosagi valasztasok egyik fontos tanulsaga. Ugyanis a kormanyzo
PDSR a maga koalicios parlamenti tobbsegevel - figyelmen kivul hagyva
a legfontosabb ellenzeki tenyezok velemenyet - epp a napokban
valtoztatta meg a valasztasi torvenyt, leszallitva a parlamentbe
jutashoz szukseges kuszobot otrol harom szazalekra. Epp annyira,
hogy a ceausescui idok szellemet idezo ket nacionalista part, a PUNR
es a Nagy Romania Part (PRM) - a prognosztizalt rossz novemberi
szereples dacara - meg biztosan bejuthasson a parlamentbe, s kisegitse a
jelenlegi vezetest egy majdani kormanytobbseg ujboli kialakitasakor.

Ez a ket part, a maga Nyugat-ellenessegevel es nyilt
nacionalizmusaval tovabb tagithatja a romaniai partok
szinskalajat: az europai, illetve amerikai kormanyzati megiteles
szempontjabol fontos lehet, hogy Iliescueknak - esetleges kritikak es
szemrehanyasok eseten - legyen lehetoseguk arra hivatkozni: nem sajat
partjuk, a PDSR a "legnacionalistabb", es meg csak nem is ok orzik a
"leghivebben" a hajdani totalis allam szellemet, minthogy vannak a
parlamentben sokkal szelsosegesebbek is naluk, s ezek vitorlaibol
legsikeresebben alkalmasint a Tarsadalmi Demokracia Partja tudja majd
kifogni a szelet. Ismert ervrendszer; mint tudjuk, errol szolt az elmult
negy esztendo is.

Ara-Kovacs Attila

Fogd a penzt, es kuss

Az orszaggyulesi kepviselok jogallasarol szolo 1990. evi LV.
torveny modositasa - egyszerubben: az osszeferhetetlensegi
torvenytervezet - koruli tobb eve tarto huzavona az elmult napokban
ismet eloterbe kerult. Az Orszaggyules varhatoan meg e heten
(lapzartank utan) dont arrol, hogy a nyari szunet elott
foglalkozzanak-e Hanko Farago Miklos (SZDSZ) e temaban benyujtott
onallo kepviseloi inditvanyaval. A honatyak tobbsege -
parthovatartozastol fuggetlenul - ugy veli: a javaslat szeptember
elott semmikeppen sem kerul targysorozatba.

Talan utana sem. Jo nehany kepviselo meglehetosen szkeptikus e
tekintetben: velemenyuk szerint a kepviseloi osszeferhetetlenseg
annak ellenere szabalyozatlan marad tovabbra is, hogy 94-es kampanyukban
mind a szocialistak, mind a szabad demokratak a kerdes mielobbi
rendezeset igertek. Am lass csodat: az ellenzek nagy resze nem
olvas a koalicios partok fejere sem szoszegest, sem
kampanydemagogiat, s ez a momentum jol mutatja azt, hogy az
osszeferhetetlensegi torveny kapcsan a frontvonalak legalabbis
osszemosodtak ellenzek es kormanypartok kozott.

Az elso probalkozas

A 90-es valasztasok utan felallt parlament elsosorban az
orszaggyulesi kepviselok politikai osszeferhetetlenseget
szabalyozta. Az 1990 juliusaban elfogadott torveny a hatalommegosztas
elvenek - szetvalasztani a biroi, a torvenyhozoi es a vegrehajtoi
hatalmat - a szellemeben mindenekelott azt hatarozta meg, hogy parlamenti
kepviselo milyen allamigazgatasi es biroi tisztsegeket nem tolthet
be. (Peldaul nem lehet alkotmanybiro, ugyesz, biro, a Magyar
Nemzeti Bank vagy az Allami Szamvevoszek elnoke es, ekkor meg,
polgarmester sem.) Az, hogy a torveny a gazdasagi eletre vonatkoztatva
gyakorlatilag nem szabalyozza az osszeferhetetlenseget, csak 1992
tavaszan merult fol eloszor a Parlamentben, amikor is a szabad
demokrata Hack Peter es Matyi Laszlo onallo inditvanyt nyujtottak
be a kepviselok jogallasarol szolo torveny modositasara. A
javaslat megtiltotta volna, hogy kepviselok allami vallalatoknal,
illetve allami tulajdonu reszvenytarsasagokban (rt) igazgatoi,
felugyelobizottsagi (fb.), illetve igazgatotanacsi (it.) tisztseget
vallalhassanak. Hackek fellepeset az akkori kormanyparti -
elsosorban MDF-es - honatyak it.-ekbe es fb.-kbe valo kirajzasa
motivalta. A szabad demokratak ugy veltek, jogilag tarthatatlan az a
helyzet, amely ad absurdum azt az eshetoseget sem zarja ki, hogy az
ellenorzott es az ellenorzo szemelye ugyanaz. Ervelesuk nem volt
alaptalan: ne feledjuk, negy evvel ezelott meg nagysagrendekkel
nagyobb volt az allami vagyon, es az ezzel valo gazdalkodas
szamonkerhetosege alapkerdesnek szamitott (mint ahogyan, elvileg, az
manapsag is). A szabad demokrata javaslatot vegul ad acta tevo
MDF-kormanyzat tamadva vedekezett: fo kifogasuk az volt, hogy Hackek
javaslata nem vizsgalja atfogoan a kerdeskort, raadasul felvetesuk
politikai indittatasa is nyilvanvalo, mivel az csak az allami szektorra
vonatkozik, kifelejti viszont a maganszektorban viselt hasonlo tisztsegek
szabalyozasat, pedig jogtalan elonyszerzesre - peldaul keszulo
gazdasagi torvenyrol idejeben ertesulni, allami megrendeleseket
kijarni - boven van lehetoseg ilyen esetekben is. Ez nyilvan nem
veletlen, veltek akkor, mert az SZDSZ-nek eppen a maganszektorban
vannak komoly erdekeltsegei. (Manapsag a szocialistak tamadjak
szorol szora ezzel az ervelessel az SZDSZ-es Hanko Farago Miklos e
targyban ket hete benyujtott inditvanyat.)

Ujabb korok

Egy reszletes torvenyjavaslat kidolgozasanal technikailag
mindenkeppen keresztulvihetobbnek tunt a szocialista Katona Bela 1993
elejen benyujtott hatarozati javaslata, amelyet egyebkent az
Orszaggyules - nem kis meglepetesre - elso nekifutasra napirendre is
tuzott. Az inditvany szerint a kepviseloknek minden evben szamot
kell adniuk az allami vallalatokban es gazdasagi tarsasagokban
betoltott tisztsegeikrol, amit aztan a hazelnoknek jogaban allna
nyilvanossagra hozni. A bizottsagi targyalasok, majd a hatparti
egyeztetesek soran ugy tunt, a honatyak, dicseretes modon, tovabb
szigoritanak az eredeti otleten, amennyiben a bejelentesi
kotelezettseget kiterjesztik a 25 szazaleknal nagyobb tulajdonjogra is
(ily modon a cegtulajdonos kepviselok is listara kerultek volna). Ez
lenyeges elorelepes volt, mivel, s erre manapsag is talalhatunk
peldat, nem csupan a cegvezetesben valo kozvetlen reszvetel
jelenthet kozvetlen erdekeltseget. Ez a valtozat tehat megfelelni
latszott ama kormanyzati ohajnak is, hogy az osszeferhetetlenseggel
kapcsolatos javaslatok ne csak az allami tulajdonban levo vallalatokra
koncentraljanak - ennek ellenere az MDF, majd a legnagyobb kormanypart
nyomasara a koalicios partnerek is fokozatosan elalltak az inditvany
tamogatasatol.

A benyujtas idopontja (1994 eleje) miatt a parlament mar nem
foglalkozott erdemben azzal a Magyar Balint altal jegyzett szabad
demokrata javaslattal, amely nemcsak a kepviseloket, hanem azok szukebb
csaladi koret, valamint a valasztasokon indulo kepviselojelolteket
is vagyonnyilatkozatra, illetve gazdasagi erdekeltsegeik feltarasara
kotelezte volna.

Folytatas kovetkezett

Az MSZP-SZDSZ-kormany aranylag gyorsan hozzanyult az 1990/LV.
torvenyhez, igaz, a politikai osszeferhetetlenseget szabalyozo reszt
modositottak nagy sietosen. (Feloldottak - elsosorban szocialista
sugallatra - azt a rendelkezest, hogy nem lehet valaki egy szemelyben
orszaggyulesi kepviselo es polgarmester.) Ami a gazdasagi
osszeferhetetlenseget illeti, nemi leegyszerusitessel azt is
mondhatnank, hogy a szocialista-liberalis koalicio felallasaval a
szerepek felcserelodtek: az elozo ciklus kormanyparti kepviseloi
lassacskan kikoptak az allami erdekeltsegu gazdasagi egysegek
vezetosegeibol, igazgatotanacsaibol es felugyelobizottsagaibol, s
helyuket a jelenlegi koalicio - donto mertekben szocialista -
kaderei foglaltak el.

Az uj parlamentben azonban mar 1994 oktobereben elokerult az ugy,
Kosa Lajos (Fidesz) jovoltabol. Javaslata - amely az indoklas nelkul
mindossze masfel oldalas - mindmaig a legszigorubb modosito
inditvany. A beadvany lenyegeben barminemu gazdasagi tevekenyseget
megtiltana a kepviselo szamara, de szigoruan szabalyozna az ugyved
kepviselok mozgasteret is. (Ez utobbi reszteruletrol viszonylag
keves szo esik, pedig bizonyos perekben - s erre konkret peldakat
hallottunk az Orszaghazban, nevek es cimek a szerkesztosegben - a
parlamenti mandatummal rendelkezo ugyved politikai pozicioja miatt
olyan informaciokhoz juthat, ami kimeriti a tisztessegtelen
elonyszerzes tenyalladekat, nem beszelve arrol, amikor az illeto
kozeleti funkciojanak sulyaval is visszael a sikeres ugymenet
erdekeben.)

Kosa kepviselo beadvanya meg csak napirendre sem kerult, a
szocialistak legfobb kifogasa az volt, hogy a fideszes javaslat nem
torekszik az osszeferhetetlenseg ugynevezett atfogo vizsgalatara.
Ennek ellenere a nagyobbik kormanypart nehany het mulva egy minden
addiginal reszletesebb koncepcioval rukkolt elo (kidolgozoja Bihari
Mihaly), s ez lett az alapja az 1994 vegen elkezdett hatparti
egyezteteseknek is. A tervezet vegigjarta a politikai
osszeferhetetlenseg koret is: fontos kulonbseg az ervenyes
szabalyozashoz kepest peldaul az, hogy kepviselok sem vezetoi, sem
kuratorai nem lehetnek kozalapitvanyoknak, illetve olyan
alapitvanyoknak, amelyeknek a vagyonat legalabb felereszben a
koltsegvetes finanszirozta.

A gazdasagi osszeferhetetlenseg teruleten a Bihari-tervezet egyes
pontokon egy szigorubb es egy enyhebb valtozattal is szolgal, mint
peldaul abban az allandoan vitatott kerdesben, hogy az
osszeferhetetlenseg csak az allami tulajdonu cegek vezetoire avagy
valamennyi cegre vonatkozzon-e. Katona Bela korabbi inditvanyat
melegiti fol az ugynevezett "uvegzsebuseggel" kapcsolatos resz (amely
egyebkent a Kosa Lajos-fele valtozatban is szerepel). Ennek
ertelmeben minden kepviselonek nyilatkozatot kellene tennie tobbek
kozott vagyoni helyzeterol (erre a hazastarsat is kotelezi a
javaslat), esetlegesen betoltott gazdasagi funkcioirol s arrol is,
tulajdonosok-e (s ha igen, milyen aranyban) gazdalkodo szervezetekben. A
tervezet vilagosan szankcionalna is a fentiek elmulasztasat, miszerint
a sumakolo (vagy, ne prejudikaljunk, a feledekeny) kepviselo
hatarozathozatalkor nem szavazhatna, s fizeteset sem vehetne fol.

Ehhez kepest a tavaly januarban benyujtott otparti modosito javaslat
(a Fidesz nem tamogatta a tervezetet) jelentosen felpuhult, elsosorban
azert, mert szamos ponton tobb variaciot is tartalmaz; a beadvany
joszerivel mindazt magaban foglalja valamely al- vagy mellekpontjaban,
ami az elmult evekben ezzel kapcsolatban csak egyszer is felmerult. A
tervezet konglomeratumjellege azt a velemenyt erositette, hogy minderre
csupan a latszat kedveert volt szukseg: lehet konszenzusrol,
valasztasi igeretek betartasarol beszelni nehany napig, aztan
annyi, minden maradhat a regiben.

A sorban az utolso, egyelore

Az ugy ujboli elokerulesehez, jellemzo modon, a mult honapban
kielezodott koalicios konfliktusra volt szukseg. A kozponti
nyomozohivatal koruli felhajtas soran merult fol eloszor annak a
lehetosege, hogy amennyiben a szabad demokratak tamogatjak a hivatal
felallitasat, ugy az MSZP - pontosabban Horn Gyula miniszterelnok -
ennek fejeben mindent megtesz az osszeferhetetlensegi (es az ugynok-)
torveny mielobbi elfogadtatasaert. Noha a felvetes logikusnak tunt -
a nyomozohivatal Horn szamara volt fontos, a torveny megszuletese az
SZDSZ-nek -, hamar kiderult, az egesznek semmi alapja sincs. Az emlitett
ket, regota huzodo torveny ugye azonban tema maradt. A legutobbi
koalicios egyezteto tanacsulesen eppen az volt a tema, hogy ezekben
a kerdesekben lehetoleg meg a folyo parlamenti ulesszak ideje alatt
erdemi attorest kellene vegrehajtani. Lapzartankkor ugy tunik, az
ugynoktorveny kapcsan nem elkepzelhetetlen az elorelepes, az
viszont egeszen biztos, hogy a gazdasagi osszeferhetetlensegrol
szolo javaslattal semmi sem fog tortenni. Az egyezteto targyalasokon
lenyeginek latszo kerdesekben engedett mindket fel eredeti
allaspontjabol, vagy legalabbis hajlott erre: a szocialistak
belementek abba, hogy az osszeferhetetlenseg ne csak az allami es
onkormanyzati tobbsegu cegekre vonatkozzon, hanem azokra is,
amelyekben 10 szazaleknal magasabb az allami vagy az onkormanyzati
reszesedes, mig a szabad demokratak elalltak attol, hogy
szakszervezeti vezetok ne lehessenek parlamenti kepviselok. Ez utobbi
elesen ellentmond ugyan mindenfele korabbi szabad demokrata
megnyilvanulasnak es elkepzelesnek, de alighanem nincs meg csak
szimbolikus jelentosege sem. Az SZDSZ feltehetoen a szeles
kozvelemenynek kivanta demonstralni (mint ahogyan masik oldalrol az
MSZP is), hogy a dolog nem rajtuk all, ok a legvegsokig hajlandok
elmenni. Tetje nem volt az engedmenyeknek, mivel igen gyorsan kiderult: a
szocialista partnak s a miniszterelnoknek nem erdeke a torveny gyors
megszuletese. Ez szolgaltatta az okot (urugyet) is a targyalasok
befejezesere: az SZDSZ a torvenyt a kihirdetes napjan eletbe
leptette volna, s hatalyat 1994-ig visszamenoleg ki akarta terjeszteni,
mig a szocialistak csak a kovetkezo parlamenti ciklustol alkalmaznak.
Az SZDSZ ket hete benyujtott javaslata (Hanko Farago Miklos onallo
kepviseloi inditvanyakent, amely a fentiekben leirt szabad demokrata
elkepzeleseket tartalmazza) ily modon legfeljebb a valasztoinak szolo
politikai gesztus.



Az orszaggyulesi kepviselok gazdasagi osszeferhetetlensegerol
szolo torvenyjavaslat tehat, miutan megfutotta a maga szokasos
tiszteletkoret, a hagyomanyoknak megfeleloen aktualpolitikai
megfontolasok aldozata lett. Az okok negy ev multan is ugyanazok.
Adott manapsag is egy nagy letszamu, rendkivul heterogen
osszetetelu vezeto kormanypart, amelyben az ideologia nem jelent
osszetarto erot. A kepviseloi lojalitast biztositani mas modon
kell. Ezt elsosorban poziciok osztogatasaval lehet elerni, am nemcsak
az allamtitkari, hanem a kozepvezetoi statusok szama is veges,
hiaba, kicsi az orszag. Egy olyan, a part kulonbozo iranyai
reszerol allando nyomas alatt allo vezeto, mint amilyen Horn Gyula
is (vagy amilyen Antall Jozsef volt), nem mondhat le azokrol a
lehetosegekrol, amelyek mozgasteret biztosithatnak a szamara, egy
esetleg hatalyba lepo osszeferhetetlensegi torveny pedig ennek
elleneben hatna.

- bund -

* USA: atlathatosag, lobbilista *

Az Egyesult Allamok adofizeto-tevenezo tobbsege sikideg lesz, ha
az o penzeibol fenntartott kepviselok korrupciogyanus ugyekbe
keverednek, vagy ha tulontul nyilvanvalo, hogy a politikusa
maganbizniszeben is kavar, keresetkiegeszites gyanant; vagy ha
anyagilag, pozicioilag, illetve szexualisan osszeferhetetlen.

Az USA-ban nincs kulon osszeferhetetlensegi torveny, de tobb olyan
szigoru etikai szabalyzo egyuttes hatasa ervenyesul, ami eleve
kizarja a Pal Laszlo-szeru kint-is-vagyok-bent-is-vagyok-jelensegeket.
A kongresszus ket haza, a kepviselohaz es a szenatus kepviseloinek
leginkabb harom, egymassal szorosan osszefuggo szabalynak kell
alavetniuk magukat. Ebbol kettonek fontos resze, hogy kepviselo vagy
szenator szamara kifejezetten tiltott minden olyan mas munka, ami nem
fer ossze (inconsistent) hivatali tenykedesukkel.

- Az 1958-ban elfogadott kormanyzati etikai kodex egyebek kozott
kimondja: a kepviselo nem lehet "maganember", tehat semmi olyan privat
igeretet nem tehet, amelyet hivatali emberkent teljesitene. Nem allhat
kozvetlen vagy kozvetett uzleti kapcsolatban a kormanyzattal, es
hivatalosan szerzett bizalmas informacioit nem hasznalhatja privat
profitra (ld. Haller-ugy).

- A kongresszusi hazszabaly 1977-ben elfogadott etikai kodexenek
ertelmeben fel kell tarniuk jovedelmuket, minden mas anyagi
juttatasaikat, esetleges erdekeltsegi koruket, es ezen informaciokat
mindenki szamara hozzaferhetove kell tenniuk. A kozt eppugy
erdekli, hol mondtak beszedet es mennyiert, mint az, hogy kitol kaptak
nagyvonalu valasztasi kampanysegitseget. Husz eve a kepviseloi
munkan kivul csak a kepviseloi fizetes 15 szazalekat lehetett
felvenni. 1981-ben ez a limit felment 30 szazalekra; a szenatus azonban
meg ezen is lazitott egyet, es onmaganak 40 szazalekra srofolta fel
a limitet. A kongresszus egyebkent csak a munkaval szerzett jovedelmek
(earned income) aranyat limitalta, de nem korlatozta a nem munkaval
szerzett jovedelmet (unearned income).

- Az 1978-as kormanyzati etikarol szolo torveny teljes es preciz
anyagi atvilagitast kovetel meg mindket haz kepviseloitol (es
hazastarsaiktol), es bunteto szankciokat helyez kilatasba az etikai
kodex megserteseert. A torveny szerint az elnok, az alelnok, a
torvenyhozok, a Legfelsobb Birosag tagjai, titkarok, fo-, al- es
mellektitkarok minden evben szabalyos kis vagyonnyilatkozatot tesznek,
nyilvanossagra hozzak adobevallasukat, munkahelyuket, jovedelmuket,
ingatlanvagyonukat, honorariumaikat, tulajdonreszeiket, valamint az 50
dollar ertek felett kapott ajandekaikat. A torveny tehat a
kozpenzbol fizetett kepviselokre nem vonatkoztatta azt az elvet, hogy a
szemelyes anyagi tenykedes: maganugy.

A honorariumdolog azert is erdekes, mert amerikai kepviselok
rendszeresen tartanak eloadasokat lobbizo erdekcsoportoknal, ahol
penzeket is felmarkolnak a szaktudasukert; egy 1979-es toplista szerint a
legtobb honorariumot az amerikai zoldseg- es elelmiszer-termelok,
bankarok, kereskedok fizettek kepviseloknek, de az elokelo 15. helyen
ott a legnagyobb szakszervezeti szovetseg, az AFL/CIO is.

Kulon teszta a lobbizok hada. Az erdekervenyesito korok,
csoportok tevekenyseget mar egy 1876-os hatarozattal nyilvanossa es
regiszraciokotelesse tette a kongresszus, tiszteletben tartva a
velemenynyilvanitas szabadsagarol szolo elso
alkotmanykiegeszitest. Az egyre profibb technikakkal dolgozo
lobbimunka hatasara aztan tobb kisebb szigoritas is szuletett,
1946-ban pedig elfogadtak a lobbizas szovetsegi szabalyozasarol
szolo torvenyt, amely kimondta: mindenkinek, akit azert fizetnek, hogy
a kongresszusnal lobbizzon, be kell jegyeznie magat a szenatus, illetve a
kepviselohaz titkarsaganak lobbilistajara, hogy lehessen tudni,
kit-mit kepvisel. Iden januarban ujabb torveny lepett eletbe a
lobbimunka tisztazasara: a lobbistanak most mar meg kell neveznie azt a
kepviselot vagy hivatalnokot, akit meg akar dolgozni.

Az Internetrol szerzett legfrissebb informacioink szerint a
republikanusok most torvenyi uton probaljak megakadalyozni, hogy
maguk a szovetsegi hivatalok es ugynoksegek lobbizhassanak
kozpenzen.

- seres -

(Koszonet a USIS-nak es a Fuggetlen Mediakozpontnak.)

Megjelentek Vig Mihaly versei es novellai, csak igy, kulonosebb cim
nelkul, film- es koncertfotok csikmasolataival a boriton,
narancsszinu alapon. Itt kellene befejezni az irast, mert aki tudja,
hogy mirol van szo, az szepen lemegy a konyvesboltba, megveszi,
hazaviszi, aztan vagy elolvassa, vagy nem, de akar igy, akar ugy
cselekszik, csak csendben, visszafogottan teszi, amit tesz, mert ez nem egy
hoborgo, duhodt vilag, ez a Vig Mihalye, hanem ilyen
poszmotolos, pepecselos, sallangmentes univerzum, novemberi
szerelmekkel, elo kovekkel, jo adag depresszioval. Ezt a kijarasi
tilalmat nem oldja fel egy rendelet, ez vegleges, aki bujt, bujt, aki
nem, nem, nincs apellata.

Altalaban gyanakodva forgatom az olyan konyvet, amelyben verset,
dalszoveget, novellat, forgatokonyvet omlesztve rak elem a szerzo,
itt azonban nincs zavar, semmi nyomaszto eklektika, minden mufajban
ugyanazt a tortenetet viszi tovabb Vig, ugyanazt az erzest cipeli,
mikozben dalbol prozaba valt, meg csak nem is zokken az egesz.

Probaltam a dalszovegeket verskent olvasni, de minduntalan odatolakodott
a dallam, az a nem tul bonyolult, sotet harmonia, amit annak idejen
meg csak nem is szerettem tulsagosan, es lehet, hogy a jovoben sem
fogom szeretni, csak epp a reszemme valt, mint annyi minden azokbol a
rohadt nyolcvanas evekbol, hogy meghatarozza cselekedeteimet, iranyitsa
gondolataimat olyan pillanatokban, amikor meg csak eszembe se jut
dudoraszni, csak ugy zsigerbol meglok erre vagy arra, en meg azt
hiszem: en dontottem.

Kovacs Imre

Vig Mihaly: Versek es novellak

Bahia Kiado, 1996

A Horn-villa titka (12 aranyfog 1 tucat)

Nem is az a kerdes, van-e katakomba Horn Gyula
szupertitkos-nagyondraga-ultraluxus villaja alatt, mert biztos, hogy van.
Az, aki fel eletet a Koztarsasag ter alatti labirintus peneszes
folyosoin bolyongva toltotte el - hallgatva az osztalyidegen elemek es
szuz cserkeszlanyok verfagylalo sikoltasait -, az direkt rosszul van,
ha tiszta hegyi levegot kell szivnia. A Remete utcai haz legfeltettebb
titka a Dezsy-fele korcikkely kicsinyitett masa: Horn itt
szerszamoskamrat es fotolabort rendeztetett be, estenkent sajat
kezuleg nagyitja le a kinzasokrol keszult kepeket. Van egy
rendkivul vastag csatornavezetek is, ledaralt aldozatait azon
keresztul juttatja a Dunaba. Az is koztudott - eleg csak a Remete utcai
lakok koreben erdeklodni, tenyfeltaro jelleggel -, hogy az undok
miniszterelnok a szurke zakojaban es a sarga gumicsizmajaban
erkezett az epitkezesre, sot, provokativan pufajkaban keverte a
maltert. "Lopjatok tik is, buta allatok", kiabalt at ilyenkor az ot
lopva es rettegve figyelo szomszedoknak. Tobbszor szemmel lathatoan
reszegen erkezett meg epulo bunkerehez - allitjak jol ertesult
ujsagirok -, ilyenkor zsebeibol kituremkedtek a frissen lopott
otezresek; hattagu ciganyzenekar kiserte, amig a frissen felhuzott
falak kozott dulongelt, es ket kezzel szorta a penzt a roman
feketemunkasok kozott, "nesze, szorostalpu, az anyad ne sirasson". A
Remete utcaban ismet mindennapos a csengofrasz: amiota a lakok
lattak, hogy lefuggonyozott ablaku fekete Volga viszi el a
dijbeszedo vallalat dolgozojat, azota sotetedes utan nem engedik
az utcara a gyerekeket, a ferfiak pedig komoran fujjak a Fecske
fustjet es a furdoszobaban a Szabad Europara hangoljak a
vilagvevot. A lakok mindent lattak. Azt, hogy Horn utasitasara
Kandiko Imre laba nyomat es az also fogsorarol keszult gipszmintat
brutalisan az alapokba falazzak, lattak, amint Horn sajat kezuleg
vette ki egy illegalis munkavallalo 12 aranyfogat. Horn kezere allt a
fogo: tiz fog konnyen kijott, de ket aranykorona megmakacsolta magat,
ezert Horn egy felteglat vett fel ("ezt is loptam", mondta mindenkinek
hangosan), es azzal verte a szerencsetlent. Az is koztudott, hogy Horn
afat csalt, osszetepette a szamlakat, mert "ugyse derul ki semmi, ha
meg megis, akkor becsokolhatnak a Blaha Lujza teren".

Az Uj Mao nagyon leleplezte a miniszterelnokot: a tizedkezbol
szarmazo informaciok, becslesek es talalgatasok kozlese utan mar
csak Torgyan ragaszkodhatott egy parlamenti bizottsag felallitasahoz.
A Fideszt pedig mar doktor Kover sem kepes kovetni, eloszor Torgyan
Jozsefhez, majd Horn Gyulahoz csatlakoztak konstruktivan. A leleplezok
megint tettek egy szivesseget a miniszterelnoknek, lefejelhetik a
kocsmaasztalt, ha majd az esetleges vizsgalat mindent rendben talal.
Kellett kulonben minden kepviselonek vagyonnyilatkozatot tenni: negy
ev utan a boritekokat fel kell bontani, mindenkit elszamoltatni, aztan
lehet menni haza, a rendszer jobb helyeken mukodik; ha minden rendben, kit
erdekel, mit epit Horn?

A haz amugy ronda.

*** A Zene (es az Eso) Unnepe *** A rendezvenyek szamahoz kepest
viszonylag keves koncertet tett tonkre teljesen az idojaras junius
21-en Budapesten a Zene Unnepen: a Liszt Ferenc terre es az Epreskertbe
tervezett esemenyek elmaradtak, a tobbiek vagy dacoltak az esovel, vagy
ha tudtak, fedel ala menekultek, esetleg az eso elvonultaval kesve es
suritve lezajlottak. Ez tortent a Varosligetben is, ahol este tiz
utan kezdett a francia FFF, az orosz NOM es a belga-marokkoi Largo.

*** Konyvesek a Kamaraban *** Miutan a kamarai torveny nem tette
lehetove, hogy a konyves szakma onallo kamarat alkotva a jelenlegi
konyvkiadoi es kereskedoi egyesulesnel (MKKE) hatekonyabban fejtse
ki tevekenyseget, az MKKE egyuttmukodesi megallapodast kotott a
Budapesti Kereskedelmi es Iparkamaraval. A frissen korszerusitett
versenyszabalyzattal rendelkezo MKKE mostantol a Budapesti Iparkamara
onallo tagozata - de videki kiadok is csatlakozhatnak hozza.

*** Uton a Pistols *** Helsinkiben megkezdte europai turnejat az erre az
alkalomra ujra osszeallt Sex Pistols, es/de a koncert olyan jol/rosszul
sult el, hogy - a Viva nemet zenes teve jelentese szerint - a zenekar
tagjaiban folmerult: inkabb abbahagynak az egeszet, meg az elejen. De
mivel bevallottan penzrol van szo, fix, hogy erot vesznek magukon.

*** Gehry butorai *** A kanadai szuletesu, Los Angelesben elo
epitesz, Frank OGehry a 60-as evek vegen lett vilaghiru
csomagolopapirbol es kartonbol keszitett butoraival, amelyek most -
gyartojuk, a Vitra ceg jovoltabol - a V.A.M. Design Galeriaban
(Budapest, Vaci u. 62-64.) lathatok julius 28-ig. Ugyanitt
megtekintheto a Vitra Design Muzeumot bemutato CD-ROM, illetve az
intezmeny szekgyujtemenyet ismerteto film. A kiallitashoz
kapcsolodoan palyazatot hirdettek papir alapanyagu targyegyuttes
tervezesere, jelentkezesi hatarido julius 30., leadasi hatarido
oktober 30., tovabbi informacio a 268-9186-os telefonszamon.

*** Akademiai tajekoztato *** Az Akademiai Konyvkiado tulajdonosai, a
Wolters Kluwer Hungary (74 szazalek) es a Magyar Tudomanyos Akademia
(26 szazalek) vezetoi sajtotajekoztaton szamoltak be nemreg
kezdodott kozos eletuk alakulasarol. A lapzartank es lapunk
megjelenese kozott tartott tajekoztato elozmenye, hogy Glatz Ferenc
MTA-elnok levelben fejezte ki a magyar tudomanyos muvek es folyoiratok
megjelentetesenek jovoje miatti aggodalmait Willem van Zantennek, a
hollandiai kozpontu multinacionalis ceg magyarorszagi
kepviselojenek. A sajtotajekoztatora keszult irasos anyag szerint
van Zanten kijelentette, az itt "megjelentetett kiadvanyok 80 szazalekat
a magyar szerzok javara szeretnem fenntartani" - viszont a korabbiaktol
elteroen ezentul nem kivannak a tudomany minden teruleten
tevekenykedni, a kivalasztott teruleteken azonban vezeto poziciora
tornek, a folyoiratok minoseget pedig javitani szeretnek.

Ami a Magyar Nagylexikont illeti: az uj tulajdoni helyzetu Akademiai
Kiado ezt nem vette at, viszont formalodni latszik a negy kotet utan
egyelore felbeszakadt sorozat jovoje: a szerkesztok oktober vegeig
helyet kaptak az MTA-tol, fizetesuket a muvelodesi miniszterium
allja. Ertesulesunk szerint Glatz Ferenc ki fogja harcolni - az allami
koltsegvetesbol - a Nagylexikon megjelentetesehez szukseges
szazmilliokat. Nehany nappal korabban Miskolcon Glatz biralta az MTA
elozo vezeteset, amiert az hagyta tonkremenni az Akademiai Kiadot, s
amiert egyetlen MTA-intezet sincs rakapcsolva az Internetre.

*** Dontes a Barkarol *** Lapzartank es lapunk megjelenese
kozott, kedden foglalkozott a Barka Szinhaz ugyevel (MaNcs, 1996.
aprilis 18.) a fovarosi VIII. keruleti onkormanyzat kozgyulese.
Ertesulesunk szerint a kepviselok tobbsege tamogatja az
eloterjesztest, miszerint a Barka Alapitvany es az onkormanyzat
letrehozza a Barka Jozsefvarosi Szinhazi es Kulturalis Kozhasznu
Tarsasagot. A ket alapito reszletes megallapodasi szerzodest kot,
ami kiter az Orczy-kertben levo muemlek vivoterem rekonstrukciojara
es atalakitasara (100 millio forint feletti tetel) es tulajdonjogi
helyzetenek rendezesere, a Barkanak juttatando onkormanyzati
tamogatasra (iden 2, jovore 11,8 millio forint, majd inflaciot
koveto szisztema) s a Barka kotelezettsegeire (evi 180 eloadas, 20
szazaleka vendegprodukcio lehet, gyermekprogramok, a Hajonaplo cimu
lap kiadasa, irodalmi kavehaz nyitasa, a Jozsefvaros imazsanak
javitasa a mediaban stb.). A kozhasznu tarsasag nyitott:
folvetodott, hogy a fovarosi onkormanyzat is csatlakozik hozza a
jovoben.

*** Tarolt a farkas *** Harom dijat kapott a XV. Orszagos Szinhazi
Talalkozon a Radnoti Szinhaz es a Dunaujvarosi Bartok
Kamaraszinhaz Gothar Peter rendezte Albee-eloadasa, a Nem felunk a
farkastol. Foszereploi, a kep kozepen lathato Balint Andras es
Csomos Mari nyertek a legjobb alakitas dijait, s ovek a legjobb
eloadas dija is - megosztva a Gyori Nemzeti Szinhaz Padlasszinhaza
es a kecskemeti Katona Jozsef Szinhaz kozos Macbeth-produkciojaval,
Kiss Csaba rendezeseben. A legjobb rendezes dijat Tompa Gabor kapta a
kolozsvari Allami Magyar Szinhaz Bulgakov-eloadasaert (Kepmutatok
cselszovese), melynek egyik szereploje, Biro Jozsef epizodista-dijat
kapott, megosztva a Pecsi Harmadik Szinhaz Totek-eloadasanak
postasaval, Barko Gyorggyel. Legjobb tarsulati munka: Parti Nagy Lajos:
Mauzoleum, Katona Jozsef Szinhaz Kamra (rendezo: Mate Gabor);
legjobb jelmez: Tordai Hajnal (Shaw: Szent Johanna - Nyiregyhazi Moricz
Zs. Szinhaz) es Zeke Edit (Lorca: Vernasz - Uj Szinhaz; Webster:
Amalfi hercegno - Miskolci Nemzeti Szinhaz); legjobb diszlet: Bagossy
Levente (Buchner: Leonce es Lena - Kecskemet), legjobb dramaturgiai
munka: Vincze Janos (Orkeny: Totek - Pecs).

*** Holmes Brothers *** A budapesti 1/2 10 Jazz Cafeban es a IV. Paksi
Blues Fesztivalon lepett fel a gospel-soul-blues hatarvideket muvelo
vilaghiru amerikai trio, a Holmes Brothers; ok egyebkent Gothar
Peter Tiszta Amerika cimu filmje reven - amelyben volt ket jelenetuk
- mar "jartak" Magyarorszagon.

*** Filmtervek: Patti Smith, Harvey Milk *** Somebody's Sin cimmel
jatekfilmet terveznek Patti Smith es a nehai Robert Mapplethorpe
fotografus baratsagarol; a szereplok meg nincsenek meg, de a
forgatas jovo ev tavaszan kezdodne.

Gus Van Sant folytatja evekkel ezelott felbehagyott The Mayor Of Castro
Street cimu filmje forgatasat Harvey Milkrol, San Francisco 1978-ban
meggyilkolt homoszexualis polgarmestererol.

(Tovabbi kulfoldi filmes hirek a jovo heti Biciklitolvajban.)

*** Folkfesztivalok juliusban *** Korabbi igeretunkhoz hiven
nehany ajanlat Europaban utazgato vilagzenebaratoknak:

Tanz und Folkfest, julius 5-7., Rudolstadt (Nemetorszag): Shooglenifty,
Cesaria Evoria, Master Musicians of Jajouka, Dissidenten, Les Miserables
Brass Band es Fokuszban Magyarorszag - errol bovebben a jovo heten.
Tel.: 3672-486400.

Viva Afrobrasil '96. julius 6-7., Tubingen (Nemetorszag): Cesaria
Evoria, Milton Nascimento stb. Tel.: 7071-944823.

Falun Folk Music Festival, julius 10-13., Falun (Svedorszag): Cesaria
Evoria, Hukwe Zawose, tobbek kozott. Halozati info:
http://www.falunfolkfest.se/fff.

Kaustinen Folk Music Festival, julius 13-21., Finnorszag: Hedningarna es
meg sokan masok. Tel.: 68-8611252.

Belgium Rhythm and Blues Festival, julius 20-21., Peer varosa: Otis Rush,
Clarence WGatemouth' Brown, Bo Diddley, Dirty Dozen Brass Band. Tel.:
11-631930.

WOMAD, julius 19-21., Rivermead (Anglia): Alpha Blondy, Thomas Mapfumo,
Remmy Ongala, Mighty Diamonds, Banyumas Bamboo Gamelan es meg rengeteg
minden. Halozati info: http://reaalworld.on.net.

(Augusztusrol majd annak idejen.)

*** Cyberia ***

*** Gig *** A szo eredetileg koncertet, bulit jelent angolul, de mostantol
a Global Internet Gathering roviditese is: julius 14-20. kozott a
http://www.thegig.com cimen tizenot New York-i klub es a vilag minden
reszerol vagy harminc koncerthely gabalyodik ossze a halozatban: a
szamitogep segitsegevel eloben be lehet majd pillantani
valamennyiuk musoraba, legyen az akar a montreux-i dzsesszfesztival
vagy valamelyik Lollapalooza-orulet. Az erintett tobb mint negyszaz
zenekarrol termeszetesen boseges informacio is megtalalhato majd
ugyanitt.

*** Gol a haloban *** A Microsoft - a foci-EB fo szoftverszallitoja -
jovoltabol az Euro 96 hivatalos web site-jan minden ezzel kapcsolatos
informacio megjelenik, ami csak szamit: http://www.eeuro96.com.

*** Soros C3 *** Lapunk megjelenese napjan megnyilt Budapesten a Soros
Alapitvany C3 nevre hallgato Kulturalis es Kommunikacios Kozpontja.
Letrehozasaban egyuttmukodott a Matav es a Silicon Graphics. A C3
valosagban az Orszaghaz u. 9-ben, virtualisan a http://www.c3.hu cimen
kinalja szolgaltatasait.

*** A magyar internetes *** Elso izben keszitett felmerest a Median a
hazai Internet-eletrol: az Internetto jelentese szerint a magyar
Internet-hasznalo - meglepetes, meglepetes - hasonlit a nemzetkozire:
atlag 28,8 eves egyetemista ferfi. Ennel reszletesebben a
szamitogepes hirlevelben (http://www.idg.hu/internetto) es a Median
lapjan (http://www.eunet.hu/median/) olvashato a kozvelemeny-kutatas
eredmenye.

*** Cuba kisse libre *** Uj rendeletek ertelmeben, a nemzet erdekeinek
szem elott tartasaval, termeszetesen, a kubai hatosagok engedelyevel
"az orszag elete es fejlodese szempontjabol kulcsfontossagu
szemelyek es intezmenyek halozati hozzafereshez juthatnak.
Atlagember nem kaphat engedelyt, bar elvileg megoldhatja: kothet
szerzodest kulfoldi szolgaltatoval, ha van legalisan valutaja,
szamitogepe (ez igen ritka), telefonja, s tud operator kozbeiktatasa
nelkul kulfoldre tarcsazni (ez meg ritkabb).