| 1. |
Re: tanf. letszam #355 (mind) |
26 sor |
 (cikkei) |
| 2. |
Tobb mint tolma'cs... (mind) |
73 sor |
 (cikkei) |
| 3. |
Return Message (mind) |
158 sor |
 (cikkei) |
|
| + - | Re: tanf. letszam #355 (mind) |
VÁLASZ |
Feladó:  (cikkei)
|
> Szoval szep dolog a hit, de az nem azt jelenti, hogy barmit el
> kell hinni, amit bizonyos emberek mondanak. Az mar a fundamentalista
> vallasossag kategoriaja.
> Keszseggel elhiszem, hogy a legtobb embernek az ezer fos tanfolyam
> is jo. En egy 42 fos osztalyban tanultam meg olvasni, es jobban,
> mint jo paran a 10-20 fos osztalyokban, de megsem ez a kovetendo.
ebben sok igazsag van, de ebben a konkret esetben megis D.L.-
nek adok igazat
technikailag az AK soran mentalis, illetve asztralis szintu
elementalokat teremtunk, ezek pontossaga es energiaszintje
hatarozza meg a programozas hatekonysagat
egy ezer fos, nagyjabol ugyanazon elementalt letrehozo es feltolto
tanfolyami csoport eselye a kivant tulajdonsagu es erossegu
elemental megteremtesere sokkal jobb, mintha ezt huszan
csinaljak
koznapibb indokom is van: mivel az AK tanfolyam nem interaktiv,
hanem eloadas-jellegu, nem indokolt a kis csoportok letrehozasa,
mivel akkor indokolatlanul megno az egy fore eso idoraforditas,
effektiv haszna meg nincs, viszont elvesz az a plusz, amit a
szunetekben elhangzo kerdesek megvalaszolasabol lehet profitalni
(ti. kevesebb hallgato kevesebb kerdest tesz fel, esetleg fel sem
teszi, ha nem biztositott a tokeletes anonimitasa)
egyre jobban
Palaci
|
| + - | Tobb mint tolma'cs... (mind) |
VÁLASZ |
Feladó:  (cikkei)
|
>eloado: nalunk legfeljebb 80-100 fonek tartanak ilyen tanfolyamot.
>tolmacs (Domjan Laci): naluk soha nem jonnek ossze ennyien->
>hatalmas taps.
Errol egy remek vicc jutott az eszembe, amin mar nagyapaink is
nevettek:
A rendorsegen kihallgatas folyik tolmacs segitsegevel:
Rendor a tolmacsnak: Kerdezze meg tole, hova rejtette el az
ekszereket, vallomasaval meg enyhithet a buntetesen.
Tolmacs: Hova rejtette el az ekszereket?
Rablo nem valaszol.
Ekkor a rendor duhos lesz: Mondja meg neki, hogyha nem arulja el
hova tette, akkor most azonnal lelovom!
Tolmacs: Ha nem arulja el hova tette, most azonnal lelovik.
Rablo megijed es beszel: A plebania kertjeben astam el a nagy diofa
alatt.
Tolmacs: Azt mondja nem fel a halaltol.
Aki mar forditott valamilyen nyelvrol egy masik nyelvre, az tudja,
hogy ezt nem mindig lehet szo szerint csinalni. De hol a hatar? Mikor
valik a megertes elonyere a korrekcio es mikor a tolmacsera? A kerdes
nehez. Betaban nem is tudtam eldonteni, ezert alfaba mentem es egy
erdekes tortenetet lattam (almodtam)...
*** *** ***
Valahol az extragalaktikus terben egy birosagi targyalas kozepere
csoppentem.
Biro: A vadpont sulyos. Tolmacsolas tobbrendbeli, szandekos,
elonyszerzesre valo korrekcioja. Kivan valaki szolni ?
A kulfoldi eloado: En annyira meglepodtem a nagy tomegen, hogy
csak kimondtam, amit gondoltam. Vagyis nalunk ekkora tomegnek
meg nem tartottam eloadast.
Domjan Laci: En forditaskor alfaban vagyok. Sokkal hamarabb
mondom ki a szavakat, mintsem azt betaban elemezni tudnam. Ossze
szoktam tenni bal kezem harom ujjat, valahova a tavolba nezek es
megprobalok eggye valni gondolatban az eloadoval. Sokszor harom
szo kesessel mindketten folyamatosan beszelunk. Ezentul
programozni fogom, hogy a nem szo szerinti reszek ne legyenek
ennyire felreerthetoek.
Publikum: A Laci nekunk felisten. Mondhat akarmit, mi hiszunk
benne. Persze, ha nagy marhasagot mondana azt eszrevennenk, csak
lehet, hogy nem azonnal. Az eloadas egyebkent prima volt, elveztuk es
orultunk, hogy reszt vehettunk rajta. Lehet hogy jobb lett volna, ha
csak tized annyian vagyunk, de tizszeres arat biztosan nem fizettunk
volna erte. Egyebkent mar jol tudjuk, hogy minden szentnek maga fele
hajlik a keze, de a hibaival egyutt szeretjuk Ot.
rovid szunet kovetkezik...
A Biro iteletet hirdet: Ugy latom jol dontottem, amikor Ba'bel
epitesenel osszezavartam az Emberek nyelvet. Hatarokat huznak,
melyeket azutan at szeretnenek lepni. Sohasem biztosak abban amit
tesznek, mindig ketelkednek. A hitet mindig kivulrol varjak es mindig
belulrol vetik el. Es sokszor masokhoz viszonyitanak, ahelyett hogy
megneznek Ok maguk mire kepesek.
Elismerem, ha nem lenne ez a nyelvi zurzavar, mar a Tejut is a
tenyerukben lenne. De Bolcsesseget meg nem tanultak eleget. E nelkul
a Tudas visszajara sulhet el. Ezert hagyok meg idot arra, hogy
eljohessen az egynyelvuseg korszaka.
*** *** ***
...felebredtem, otig szamoltam es felkeltem. Ujra atgondolva a
tortenetet jot mosolyogtam magamban, mert eszembe jutott a majusi
ultraszeminarium, ahol Laci ujbol tolmacsolni fog. A hallgatosag
csupa ful lesz, a tolmacs meg libaboros, ha ismet hasonlo szituacioba
keveredik. :))
Egyre jobban: Sas
|
| + - | Return Message (mind) |
VÁLASZ |
Feladó:  (cikkei)
|
--=_ORCL_5250209_0_0
Content-Transfer-Encoding:quoted-printable
Content-Type:text/plain; charset="iso-8859-1"
The included message could not be delivered to the following invalid mail
names. Please verify these names and try them again.
Bad name: baloghl
--=_ORCL_5250209_0_0
Content-Type:message/rfc822
Date: 30 Jan 99 02:58:26
From:"HIX AGYKONTROLL"  >
To:
Subject:*** HIX AGYKONTROLL *** #355
Reply-to:UNIX.W9:
Return-Path: >
Received:by iroda1.westel900.hu; id AA23624; Sat, 30 Jan 1999 02:58:08 +0100
Received:from gate.westel900.hu (gate-internal.westel900.hu [193.224.118.86]) b
y mercur.westel900.hu (8.8.8/WESTEL900 Ver 1.0 Rev B) with ESMTP id CAA15216 fo
r  >; Sat, 30 Jan 1999 02:55:23 +0100 (MET)
Received:from listserv.iif.hu (listserv.iif.hu [193.225.12.34]) by gate.westel9
00.hu (8.8.8/WESTEL900 Ver 1.0 Rev B) with ESMTP id CAA12118 for 
L900.HU>; Sat, 30 Jan 1999 02:55:23 +0100 (MET)
Received:from listserv (193.225.12.34) by listserv.iif.hu (LSMTP Lite for Windo
ws NT v1.1a) with SMTP id  >; Sat, 30 Jan 1999 2:49:5
6 +0100
Message-Id: >
Followup-To:poster
X-Publisher:Hollosi Information eXchange /HIX/
X-Publisher:http://www.hix.com
MIME-Version: 1.0
Content-Type:text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding:8bit
> -----------------------------------------------------------------------
Issue____________: *** HIX AGYKONTROLL 355 ***
Date_____________: Fri Jan 29 20:48:03 EST 1999
Publisher________: Hollosi Information eXchange /HIX/ http://hix.com
Disclaimer_______: Authors bear full responsibility for their articles.
> -----------------------------------------------------------------------
Hozzaszolas______:  >
Megrendeles______:  > vagy  >
Lemondas_________:  > vagy  >
Segitseg_________:  >
Supervisor_______:  >
Copyright________: http://www.clari.net/brad/copymyths.html
> -----------------------------------------------------------------------
HIXWEB___________: http://www.hix.com http://www.us.hix.com
KUKKER___________: http://kukker.com
ARENA____________: telnet arena.hix.com telnet arena.us.hix.com
HEUREKA__________: http://heureka.net.hu http://heureka.hungary.com
RADIO/TV_________: http://www.hungary-online.com
UTAZAS___________: http://magellan.net
> -----------------------------------------------------------------------
Tartalomjegyzek:
----------------
> Felado :  [Hungary]
> Temakor: Re: Tanfolyam letszama ( 29 sor )
> Felado : Varga Tibor
> Temakor: Programozasi javaslat vagy odafigyeles ! ( 22 sor )
> =======================================================
> Felado :  [Hungary]
> Temakor: Re: Tanfolyam letszama ( 29 sor )
> Idopont: Fri Jan 29 09:40:22 EST 1999 AGYKONTROLL #355
> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
>Szeretnek egy agykontroll tanfolyamot elvegezni. Indul is nemsokara egy
>az FMH-ban. De azt mondtak, hogy a 400 ferohelyes szinhaz teremben lesz.
>El lehet ezt hatekonyan vegezni ilyen nagy teremben?
Bocs, hogy csak ilyen keson irok.
A tanfolyamok szervezoi es oktatoi termeszetesen azt mondjak,
minel nagyobb a letszam, annal jobb. Ez vagy igaz, vagy nem, de
a hatar semmikeppen sem a csillagos eg.
Teny 1.: Carolin Deal (aki azert mar valaki) legfeljebb nyolcvan
fos csoportnak tart tanfolyamot. Legalabbis ezt irta egyik konyveben.
Teny 2.: Budapesti Kongresszusi Kozpont, ketezer ember, kulfoldi
(talan francia) eloado. Az elejen megjegyzi, hogy naluk legfeljebb
80-100 fonek tartanak ilyen tanfolyamot. Domjan Laci forditasa:
naluk soha nem jonnek ossze ilyen sokan. Publikum: hatalmas taps.
Szoval szep dolog a hit, de az nem azt jelenti, hogy barmit el
kell hinni, amit bizonyos emberek mondanak. Az mar a fundamentalista
vallasossag kategoriaja.
Keszseggel elhiszem, hogy a legtobb embernek az ezer fos tanfolyam
is jo. En egy 42 fos osztalyban tanultam meg olvasni, es jobban,
mint jo paran a 10-20 fos osztalyokban, de megsem ez a kovetendo.
Ez a hozzaszolasom nem iranyult sem az agykontroll, sem Jose Silva,
se mas ellen, tisztaban vagyok az ellenpeldakkal, nem akarok vitat
provokalni. Azt is elhiszem, hogy ha valaki egy esetben szepiti a
dolgokat, attol az osszes tobbi esetben meg mondhatja a teljes
igazsagot.
k_tibor
> =======================================================
> Felado : Varga Tibor
> E-mail :  [Hungary]
> Temakor: Programozasi javaslat vagy odafigyeles ! ( 22 sor )
> Idopont: Fri Jan 29 02:36:57 EST 1999 AGYKONTROLL #355
> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Sziasztok !
Azt szeretnem kerni, hogy fogjunk ossze !
Programozzuk, hogy a listara csak azt kuldje be mindenki,
amit be is akar kuldeni !
Ma reggel is orultem, hogy hu"ha ! 17kilos az AGYKONTROLL !
Milyen sok erdekes dolgot fogok olvasni !
Erre nem megint benne van az elozo szam ! :-(
Sajnos montansag ebbol mar rendszer lett. :-((((
Vagy csak egy keres mindenkihez !
Jozsi azert ugy keszitette igy a rendszert, hogy visszakuldi a
feladonak, hogy kiszurhesse a felado a sajat hibajat.
Olvassatok mar el a feladas elott es a visszaigazolo levelet is !
Legyszives !!!!!!
Segitsegeteket elore is koszonom !
Udv. Tibi
A vilagon csak 3 fele dologgal erdemes foglalkozni:
ami jolesik, ami hasznot hoz, vagy amivel segitesz valakin.
> =*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=
> *=
> =* Hollosi Information eXchange /HIX/ -- http://hix.com
> *=
> =* -------------------------------------------------------------------------
> *=
> =* TIPP -+- GURU -+- MOKA -+- RANDI -+- HIR -+- JATEK -+- VITA -+- NARANCS
> *=
> =* AGYKONTROLL AUTO AZSIA BUDAPEST CODER DOSZ FELVIDEK FILOZOFIA HANG KUKKER
> *=
> =* KORNYESZ KULTURA MOZAIK NY OTTHON PARA SPORT TANC TUDOMANY UK WEBMESTER
> *=
> =* -------------------------------------------------------------------------
> *=
> =* Automata segitseg:  >
> *=
> =* Ha az nem eleg:  >
> *=
> =* Utolso szalmaszal:  > Hollosi Jozsi, Internetist /HIX/
> *=
> =*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=
> *=
--=_ORCL_5250209_0_0--
|
|
